$1,399,000 - 2168 37th Street, Astoria, NY 11105|MLS# 1060855
Property Description « Swahili »
INAONYESHWA SASA HIVI!!! Mahali. Mahali. Mahali!!! Katikati ya Astoria ya kipekee—karibu tu na Ditmars Boulevard—nyumba hii yenye familia mbili inakuweka hasa mahali unapotaka kuwa. Iwe unasafiri kwenda kazini, unavinjari, unakula nje, au unafurahia haiba ya ujirani, kila kitu kiko hatua chache tu kutoka mlangoni kwako.
Umbali wa Vitalu Vichache Tu hadi Kila Kitu: • Matembezi mafupi hadi treni ya chini ya ardhi • Hatua chache kutoka Martha’s Bakery, migahawa yenye viwango vya juu, mikahawa, na maduka • Dakika chache kutoka Astoria Park • Imejisitiri kwenye mtaa tulivu wa makazi wenye hisia halisi ya ujirani
Kuhusu Nyumba: Zaidi ya eneo lake lisiloweza kushindanishwa, nyumba hii inatoa unyumbufu, haiba, na nafasi ya nje ya faragha—vitu adimu katika eneo hili.
• Kiingilio chenye lango na ua wa faragha—unaofaa kwa burudani, bustani, au BBQ za majira ya joto • Gereji iliyojitenga kwa maegesho au hifadhi ya ziada • Ghorofa ya Chini – kiingilio cha faragha, nafasi ya ziada yenye jiko na bafu lililoboreshwa • Ghorofa Kuu – ukumbi wa kuingilia wa pamoja unaelekea kwenye kiingilio cha faragha, sebule pana, jiko la kula ndani (lililoboreshwa miaka 8 iliyopita), bafu kamili, chumba kikuu cha kulala, na chumba cha pili cha kulala/ofisi ya nyumbani • Ghorofa ya Juu – sehemu ya faragha yenye bafu kamili, nafasi kubwa za kabati, jiko dogo, eneo linaloweza kubadilishwa kwa kuishi/kulala, na roshani ya faragha
Fursa adimu katika moja ya maeneo yanayotafutwa sana huko Astoria. Iwe unatafuta kuishi, kuwekeza, au vyote viwili—hii ndiyo nyumba ya kuiona. Usikose fursa hii!
MLS#
1060855
Maelezo ya Mali
2 familia, 4 chumba cha kulala, 3 bafu, gereji (DOM): 3 days
Mwaka wa Ujenzi
1925
Kodi (kwa mwaka)
$7,628
Aina ya Mafuta
Gesi Asilia
Kibanda cha Chini
Kibanda cha chini kamili
Treni ya Chini
5 dakika: N, W
Bei ya Nyumba
Kiasi cha Mkopo (kwa mwezi)
Malipo ya Awali
Kiwango cha Riba
Muda wa Mkopo
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »
INAONYESHWA SASA HIVI!!! Mahali. Mahali. Mahali!!! Katikati ya Astoria ya kipekee—karibu tu na Ditmars Boulevard—nyumba hii yenye familia mbili inakuweka hasa mahali unapotaka kuwa. Iwe unasafiri kwenda kazini, unavinjari, unakula nje, au unafurahia haiba ya ujirani, kila kitu kiko hatua chache tu kutoka mlangoni kwako.
Umbali wa Vitalu Vichache Tu hadi Kila Kitu: • Matembezi mafupi hadi treni ya chini ya ardhi • Hatua chache kutoka Martha’s Bakery, migahawa yenye viwango vya juu, mikahawa, na maduka • Dakika chache kutoka Astoria Park • Imejisitiri kwenye mtaa tulivu wa makazi wenye hisia halisi ya ujirani
Kuhusu Nyumba: Zaidi ya eneo lake lisiloweza kushindanishwa, nyumba hii inatoa unyumbufu, haiba, na nafasi ya nje ya faragha—vitu adimu katika eneo hili.
• Kiingilio chenye lango na ua wa faragha—unaofaa kwa burudani, bustani, au BBQ za majira ya joto • Gereji iliyojitenga kwa maegesho au hifadhi ya ziada • Ghorofa ya Chini – kiingilio cha faragha, nafasi ya ziada yenye jiko na bafu lililoboreshwa • Ghorofa Kuu – ukumbi wa kuingilia wa pamoja unaelekea kwenye kiingilio cha faragha, sebule pana, jiko la kula ndani (lililoboreshwa miaka 8 iliyopita), bafu kamili, chumba kikuu cha kulala, na chumba cha pili cha kulala/ofisi ya nyumbani • Ghorofa ya Juu – sehemu ya faragha yenye bafu kamili, nafasi kubwa za kabati, jiko dogo, eneo linaloweza kubadilishwa kwa kuishi/kulala, na roshani ya faragha
Fursa adimu katika moja ya maeneo yanayotafutwa sana huko Astoria. Iwe unatafuta kuishi, kuwekeza, au vyote viwili—hii ndiyo nyumba ya kuiona. Usikose fursa hii!