Kondominium
Anwani: ‎113 Woods Brooke Circle
Msimbo wa Posta: 10562
1 chumba cha kulala, 2 bafu, 1 nusu bafu, 1248ft2
分享到
$675,000
MLS# 1059886
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Corcoran Legends Realty Office: ‍914-762-0070

$675,000 - 113 Woods Brooke Circle, Ossining, NY 10562|MLS# 1059886

Property Description « Swahili »

Hii ni hazina ya kipekee kabisa: Karibu 113 Woods Brooke Circle, nyumba ya kisasa ya ghorofa nyingi iliyoundwa kwa ustadi katika eneo linalotafutwa sana la “The Woods” huko Hudson Valley, Kaunti ya Westchester. Nyumba hii adimu ya aina ya “A” yenye ghorofa ya chini imezungukwa na utulivu, ikiwa na roshani ya chumba cha kulia pamoja na patio yenye bustani, kwa ajili ya kufurahia kwa urahisi mandhari ya nje. Ikiwa imepakwa rangi hivi karibuni, utaipenda hali yake ya uchangamfu, mpangilio wa wazi na nafasi pana inayotanda katika viwango vitatu vya makazi.

Nyumba hii yenye mwanga mwingi na ya kuvutia imetunzwa kwa umakini mkubwa, na ina mpangilio unaofanana na nyumba yenye vyumba viwili vya kulala, pamoja na vyumba vya ziada na maeneo ya wageni kwenye ghorofa ya pili na ghorofa ya chini, yenye jumla ya takribani futi za mraba 1,750. Jiko na bafu zote zimesasishwa kwa kutumia vifaa vya kiwango cha juu. Na hali ya hewa inapoanza kuwa baridi, mahali pazuri pa moto sebuleni, palipoundwa maalum, litakupa joto na furaha.

Ghorofa ya juu ina chumba kikuu cha kulala cha kupendeza chenye bafu lake binafsi, linalofanana na spa, likiwa na vigae vya mtindo wa subway, bafu la kuogea/bafu lenye jeti, sinki la porcelaini, mbao za mapambo za beadboard na sakafu yenye vigae. Kabati za vyumba vya kulala zimewekewa rafu kwa ajili ya kupanga vitu kwa urahisi. Chumba kingine chenye mwanga mwingi kinaweza kutumika kama ofisi, chumba cha mazoezi au chumba cha mtoto. Pia kuna kabati jingine kubwa linalofaa sana kwa kuhifadhi vitu. Kuna mapambo mazuri kila mahali!

Mlango wa Kifaransa kutoka ghorofa ya kwanza unaelekea kwenye ghorofa ya chini yenye nafasi kubwa—chumba cha wageni, eneo kubwa la kuchezea/ofisi lenye kabati lililowekwa ndani. Pamoja na bafu kamili lenye sehemu ya kuogea iliyowekewa vigae na sinki la porcelaini lenye rangi za kuvutia na muundo wa kuchekesha, kiwango hiki ni chaguo bora kwa wageni, wakwe, marafiki au ndugu wanaotembelea. Milango ya kuteleza inaelekea nje kwenye patio binafsi.

Mambo mengine muhimu: Gereji ina rafu mbili maalum za “Monster Racks,” kila moja ikiwa na uwezo wa kubeba pauni 300 na 500. Jokofu la LG la chuma kisichoshika kutu lilibadilishwa mwaka 2024; kuna bomba la maji linalowashwa kwa kuguswa pamoja na maji yaliyochujwa jikoni. Kaunta za jikoni zimetengenezwa kwa quartz. Taa zilizozamishwa kwenye dari. Chumba tofauti cha kuhifadhia vyakula.

Huduma za “The Woods” zinajumuisha bwawa la kuogelea, tenisi/pickleball, na eneo hilo linawakaribisha wanyama wa kufugwa. Limejificha kwa utulivu lakini liko karibu vya kutosha na barabara kuu pamoja na kituo cha treni, hivyo unaweza kufika unakoenda haraka. Kituo cha treni cha Croton kilicho karibu ni safari ya dakika 50 tu kando ya Mto Hudson wenye mandhari nzuri hadi Grand Central/New York City. Karibu na Hudson kwa ajili ya kuendesha mashua na michezo ya majini, uwanja wa gofu wa kiwango cha ubingwa, maduka, migahawa, muziki, matembezi ya milimani, West Point na mengine mengi. Njoo uitazame kabla uzuri huu haujapata mnunuzi!

MLS#‎ 1059886
Maelezo ya Mali1 chumba cha kulala, 2 bafu, 1 nusu bafu, mashine ya kuosha vyombo, mashine ya kufua, mashine ya kukausha, gereji, kiyoyozi, nje: 10ft², ndani: 1248 ft2, 116m2
(DOM): 12 days
Mwaka wa Ujenzi1984
Ada za Matengenezo$588
Kodi (kwa mwaka)$6,377
Aina ya MafutaGesi Asilia
Aina ya JotoMaji ya Moto
KiyoyoziHewa ya Kati
Aina ya GerejiIliyounganishwa
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Hii ni hazina ya kipekee kabisa: Karibu 113 Woods Brooke Circle, nyumba ya kisasa ya ghorofa nyingi iliyoundwa kwa ustadi katika eneo linalotafutwa sana la “The Woods” huko Hudson Valley, Kaunti ya Westchester. Nyumba hii adimu ya aina ya “A” yenye ghorofa ya chini imezungukwa na utulivu, ikiwa na roshani ya chumba cha kulia pamoja na patio yenye bustani, kwa ajili ya kufurahia kwa urahisi mandhari ya nje. Ikiwa imepakwa rangi hivi karibuni, utaipenda hali yake ya uchangamfu, mpangilio wa wazi na nafasi pana inayotanda katika viwango vitatu vya makazi.

Nyumba hii yenye mwanga mwingi na ya kuvutia imetunzwa kwa umakini mkubwa, na ina mpangilio unaofanana na nyumba yenye vyumba viwili vya kulala, pamoja na vyumba vya ziada na maeneo ya wageni kwenye ghorofa ya pili na ghorofa ya chini, yenye jumla ya takribani futi za mraba 1,750. Jiko na bafu zote zimesasishwa kwa kutumia vifaa vya kiwango cha juu. Na hali ya hewa inapoanza kuwa baridi, mahali pazuri pa moto sebuleni, palipoundwa maalum, litakupa joto na furaha.

Ghorofa ya juu ina chumba kikuu cha kulala cha kupendeza chenye bafu lake binafsi, linalofanana na spa, likiwa na vigae vya mtindo wa subway, bafu la kuogea/bafu lenye jeti, sinki la porcelaini, mbao za mapambo za beadboard na sakafu yenye vigae. Kabati za vyumba vya kulala zimewekewa rafu kwa ajili ya kupanga vitu kwa urahisi. Chumba kingine chenye mwanga mwingi kinaweza kutumika kama ofisi, chumba cha mazoezi au chumba cha mtoto. Pia kuna kabati jingine kubwa linalofaa sana kwa kuhifadhi vitu. Kuna mapambo mazuri kila mahali!

Mlango wa Kifaransa kutoka ghorofa ya kwanza unaelekea kwenye ghorofa ya chini yenye nafasi kubwa—chumba cha wageni, eneo kubwa la kuchezea/ofisi lenye kabati lililowekwa ndani. Pamoja na bafu kamili lenye sehemu ya kuogea iliyowekewa vigae na sinki la porcelaini lenye rangi za kuvutia na muundo wa kuchekesha, kiwango hiki ni chaguo bora kwa wageni, wakwe, marafiki au ndugu wanaotembelea. Milango ya kuteleza inaelekea nje kwenye patio binafsi.

Mambo mengine muhimu: Gereji ina rafu mbili maalum za “Monster Racks,” kila moja ikiwa na uwezo wa kubeba pauni 300 na 500. Jokofu la LG la chuma kisichoshika kutu lilibadilishwa mwaka 2024; kuna bomba la maji linalowashwa kwa kuguswa pamoja na maji yaliyochujwa jikoni. Kaunta za jikoni zimetengenezwa kwa quartz. Taa zilizozamishwa kwenye dari. Chumba tofauti cha kuhifadhia vyakula.

Huduma za “The Woods” zinajumuisha bwawa la kuogelea, tenisi/pickleball, na eneo hilo linawakaribisha wanyama wa kufugwa. Limejificha kwa utulivu lakini liko karibu vya kutosha na barabara kuu pamoja na kituo cha treni, hivyo unaweza kufika unakoenda haraka. Kituo cha treni cha Croton kilicho karibu ni safari ya dakika 50 tu kando ya Mto Hudson wenye mandhari nzuri hadi Grand Central/New York City. Karibu na Hudson kwa ajili ya kuendesha mashua na michezo ya majini, uwanja wa gofu wa kiwango cha ubingwa, maduka, migahawa, muziki, matembezi ya milimani, West Point na mengine mengi. Njoo uitazame kabla uzuri huu haujapata mnunuzi!

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Corcoran Legends Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Corcoran Legends Realty

公司: ‍914-762-0070




$675,000
Kondominium
MLS# 1059886
‎113 Woods Brooke Circle
Ossining, NY 10562
1 chumba cha kulala, 2 bafu, 1 nusu bafu, 1248ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍914-762-0070
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 1059886