Fleti ya Ushirika
Anwani: ‎4 E 70TH Street #7C
Msimbo wa Posta: 10021
1 chumba cha kulala, 1 bafu, 945ft2
分享到
$995,000
ID# RLS20118369
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #

$995,000 - 4 E 70TH Street #7C, Lenox Hill, NY 10021|ID# RLS20118369

Property Description « Swahili »

Hazina ya Kabla ya Vita karibu na 5th Avenue!

Ipo kikamilifu kwenye mojawapo ya mitaa inayotamaniwa zaidi ya Upper East Side—moja kwa moja mkabala wa Makumbusho ya Frick na umbali mfupi kutoka Central Park—Apt 7C katika 4 East 70th Street inatoa fursa adimu ya kumiliki nyumba ya kifahari ya chumba kimoja cha kulala iliyo kwenye kona, katika jengo mashuhuri la ushirika la mtindo wa Art Deco, linalounganisha umuhimu wa usanifu na eneo bora kabisa.

Ikiwa imejaa mwanga wa asili unaoingia kutoka upande wa kusini na mashariki, apartimenti hii maridadi ni kimbilio tulivu katikati ya Manhattan. Ukumbi wa kuingilia wenye mpangilio wa kuvutia unaelekea kwenye sebule yenye uwiano mzuri, iliyo na sakafu za mbao ngumu za mtindo wa herringbone, reli za kutundikia sanaa, dari zenye mihimili, na mahali pazuri pa moto wa kuni—vinavyoongeza joto na haiba. Mandhari ya wazi na ya kuvutia ya nyumba za kihistoria za mjini kwenye East 69th Street, pamoja na mwonekano mzuri wa anga, huipa apartimenti hii hisia adimu ya mwanga na nafasi.

Kabati maalum lililojumuishwa kwa umakini hutoa nafasi ya kutosha ya kuhifadhi huku likihifadhi mwonekano wa kisasa usio na muda wa apartimenti hii. Vistawishi vya kisasa vinajumuisha kiyoyozi cha ukutani na urahisi wa mashine ya kufua na kukausha nguo iliyo ndani ya nyumba.

Jikoni pana la mtindo wa galley, lenye madirisha, limewekewa vifaa vya kiwango cha juu na mapambo yaliyokamilishwa kwa ustadi, likiwa limeundwa kwa ajili ya utendaji na mtindo. Bafu lililokarabatiwa lenye milango miwili linaweza kufikiwa na wageni kupitia ukumbi wa kuingilia au chumba cha kulala, lina vigae maridadi juu ya beseni la kuogea lenye kina kirefu, na linatoa faragha kwa wakaazi na wageni kwa pamoja.

Likijengwa mwaka wa 1938 na mbunifu mashuhuri Sylvan Bian, 4 East 70th Street ni jengo la ushirika la Art Deco linaloheshimiwa sana, lenye huduma kamili za kiwango cha juu, likitoa mlinzi wa mapokezi wa saa 24, msimamizi mkazi, chumba cha kufulia cha pamoja, chumba cha baiskeli, pamoja na nafasi ya ziada ya kuhifadhi inayohamishwa pamoja na apartimenti. Jengo hili liko katika eneo la kipekee sana, kwenye makutano ya Central Park, maduka ya kifahari ya kiwango cha kimataifa ya Madison Avenue, migahawa maarufu, na taasisi nyingi za kitamaduni zinazoheshimika zaidi jijini New York. Ufadhili wa hadi 40% unaruhusiwa. Umiliki wa pied-à-terre unaruhusiwa. Wanyama wadogo wa kufugwa wanaruhusiwa kwa idhini ya bodi.

Ziara zote ni kwa miadi pekee.

ID#‎ RLS20118369
Maelezo ya Mali1 chumba cha kulala, 1 bafu, mashine ya kuosha vyombo, mashine ya kufua, mashine ya kukausha, ndani: 945 ft2, 88m2
(DOM): 10 days
Mwaka wa Ujenzi1938
Ada za Matengenezo$3,494
Treni ya Chini5 dakika: 6
8 dakika: F, Q
10 dakika: N, W, R
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Hazina ya Kabla ya Vita karibu na 5th Avenue!

Ipo kikamilifu kwenye mojawapo ya mitaa inayotamaniwa zaidi ya Upper East Side—moja kwa moja mkabala wa Makumbusho ya Frick na umbali mfupi kutoka Central Park—Apt 7C katika 4 East 70th Street inatoa fursa adimu ya kumiliki nyumba ya kifahari ya chumba kimoja cha kulala iliyo kwenye kona, katika jengo mashuhuri la ushirika la mtindo wa Art Deco, linalounganisha umuhimu wa usanifu na eneo bora kabisa.

Ikiwa imejaa mwanga wa asili unaoingia kutoka upande wa kusini na mashariki, apartimenti hii maridadi ni kimbilio tulivu katikati ya Manhattan. Ukumbi wa kuingilia wenye mpangilio wa kuvutia unaelekea kwenye sebule yenye uwiano mzuri, iliyo na sakafu za mbao ngumu za mtindo wa herringbone, reli za kutundikia sanaa, dari zenye mihimili, na mahali pazuri pa moto wa kuni—vinavyoongeza joto na haiba. Mandhari ya wazi na ya kuvutia ya nyumba za kihistoria za mjini kwenye East 69th Street, pamoja na mwonekano mzuri wa anga, huipa apartimenti hii hisia adimu ya mwanga na nafasi.

Kabati maalum lililojumuishwa kwa umakini hutoa nafasi ya kutosha ya kuhifadhi huku likihifadhi mwonekano wa kisasa usio na muda wa apartimenti hii. Vistawishi vya kisasa vinajumuisha kiyoyozi cha ukutani na urahisi wa mashine ya kufua na kukausha nguo iliyo ndani ya nyumba.

Jikoni pana la mtindo wa galley, lenye madirisha, limewekewa vifaa vya kiwango cha juu na mapambo yaliyokamilishwa kwa ustadi, likiwa limeundwa kwa ajili ya utendaji na mtindo. Bafu lililokarabatiwa lenye milango miwili linaweza kufikiwa na wageni kupitia ukumbi wa kuingilia au chumba cha kulala, lina vigae maridadi juu ya beseni la kuogea lenye kina kirefu, na linatoa faragha kwa wakaazi na wageni kwa pamoja.

Likijengwa mwaka wa 1938 na mbunifu mashuhuri Sylvan Bian, 4 East 70th Street ni jengo la ushirika la Art Deco linaloheshimiwa sana, lenye huduma kamili za kiwango cha juu, likitoa mlinzi wa mapokezi wa saa 24, msimamizi mkazi, chumba cha kufulia cha pamoja, chumba cha baiskeli, pamoja na nafasi ya ziada ya kuhifadhi inayohamishwa pamoja na apartimenti. Jengo hili liko katika eneo la kipekee sana, kwenye makutano ya Central Park, maduka ya kifahari ya kiwango cha kimataifa ya Madison Avenue, migahawa maarufu, na taasisi nyingi za kitamaduni zinazoheshimika zaidi jijini New York. Ufadhili wa hadi 40% unaruhusiwa. Umiliki wa pied-à-terre unaruhusiwa. Wanyama wadogo wa kufugwa wanaruhusiwa kwa idhini ya bodi.

Ziara zote ni kwa miadi pekee.

Pre-War Gem off 5th Avenue!

Perfectly positioned on one of the Upper East Side's most coveted blocks-directly across from the Frick Museum and moments from Central Park-Apt 7C at 4 East 70th Street presents a rare opportunity to own a refined corner one-bedroom in a distinguished Art Deco cooperative, that balances architectural significance with a superlative location.

Flooded with natural light from both southern and eastern exposures, this elegant apartment offers a tranquil retreat in the heart of Manhattan. A gracious entry foyer introduces a beautifully proportioned living room featuring classic herringbone hardwood floors, picture rails for Art, beamed ceilings, and a charming wood-burning fireplace--- adding both warmth and character. Attractive open views across the historic townhouses of East 69th Street, complemented by lovely sky views, provide a rare sense of light and openness to the apt.

Thoughtfully integrated custom cabinetry provides abundant storage while preserving the apartment's timeless aesthetic. Modern comforts include through-the-wall air conditioning and the convenience of an in-unit combination washer /dryer.

The expansive windowed galley kitchen is appointed with premium appliances and refined finishes, designed for both functionality and style. The renovated "dual-entry" bathroom is accessible for guests from both the foyer and the bedroom, features elegant tilework above the deep soaking tub and provides privacy for residents and guests alike.

Built in 1938 by renowned Architect Sylvan Bian, 4 East 70th Street is a highly regarded full-service white glove Art Deco cooperative offering a 24-hour doorman, resident manager, central laundry room, a bike room, and additional storage that transfers with the apartment. The building enjoys an extraordinary location at the nexus of Central Park, Madison Avenue's world-class boutiques, celebrated restaurants, and many of New York's most renowned cultural institutions. 40% financing permitted. Pied-à-terre ownership allowed. Small pets permitted with board approval.

All showings are by appointment only.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Brown Harris Stevens Residential Sales LLC

公司: ‍212-906-9234




$995,000
Fleti ya Ushirika
ID# RLS20118369
‎4 E 70TH Street
New York City, NY 10021
1 chumba cha kulala, 1 bafu, 945ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-906-9234
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20118369