Nyumba Inauzwa
Anwani: ‎5 Susan Drive
Msimbo wa Posta: 10589
3 chumba cha kulala, 2 bafu, 1 nusu bafu, 1959ft2
分享到
$720,000
MLS# 1014946
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Coldwell Banker Realty Office: ‍914-277-5000

$720,000 - 5 Susan Drive, Somers, NY 10589|MLS# 1014946

Property Description « Swahili »

Iliyotunzwa kwa upendo na kujengwa na wamiliki wake wa awali mwaka 1963, nyumba hii ya kupendeza imehifadhiwa katika hali bora kabisa na inatoa makazi yenye starehe katika kitongoji kinachotafutwa sana cha Dean’s Pond huko Somers. Imejengwa nyuma kidogo kwenye barabara nzuri, pana na isiyo na njia ya kupita, nyumba hii ina kiwanja tambarare kabisa kilichozungukwa na mimea iliyokomaa, pamoja na njia pana ya kuingilia iliyowekwa lami hivi karibuni, inayoweza kutoshea magari mengi.

Ghorofa kuu imejaa mwanga wa asili na ina sakafu nzuri za mbao za mwaloni katika sehemu zote. Jiko lenye eneo la kula lina taa zilizozamishwa, dirisha linalotazama ua wa nyuma, na mlango unaoelekea moja kwa moja kwenye sitaha kubwa ya ngazi mbalimbali—mahali pazuri kwa burudani na mapumziko ya nje. Pia kwenye ghorofa hii kuna sebule, chumba cha kulia, bafu kamili la ukumbini, na vyumba vitatu vya kulala vyenye ukubwa wa kutosha.

Chumba kikuu cha kulala kina bafu la ndani lenye starehe na kabati kubwa la kuingia. Bafu kuu lina sehemu ya kuogea yenye vigae na milango maridadi ya kioo isiyo na fremu. Feni ya dari husaidia kuweka nyumba katika hali ya starehe wakati wa siku za joto za kiangazi.

Ghorofa ya chini inatoa nafasi kubwa ya ziada ya kuishi, ikiwemo eneo kubwa la burudani/sebule lenye meko ya matofali yenye mvuto. Milango ya kuteleza inafunguka kuelekea kwenye patio na ua wa nyuma ulio tambarare kabisa, hivyo kuunganisha kwa urahisi maisha ya ndani na ya nje. Chumba kingine kikubwa chenye madirisha mawili na makabati mawili kinatoa matumizi mbalimbali na kinaweza kutumika kwa urahisi kama chumba cha ziada cha kulala, ofisi, chumba cha wageni, au kwa matumizi mengine yatakayokufaa. Chumba cha choo cha wageni kilicho rahisi kutumia, chenye dirisha, pamoja na makabati mawili ya ziada, kinakamilisha nafasi ya kuishi kwenye ghorofa hii.

Gereji ya magari mawili yenye njia ya kuingia kutoka ua wa nyuma ina sakafu mpya iliyopakwa epoxy na nafasi nyingi ya kuhifadhia vitu. Radieta huifanya gereji kuwa yenye joto na starehe, hivyo kuifanya kuwa mahali pazuri kwa shughuli za burudani au miradi mbalimbali.

Tembea hadi Deans Pond yenye mandhari nzuri, ambayo inatoa uanachama wa hiari kwa ada ya dola 350 kwa mwaka. Ikiwa iko takribani maili moja kutoka kituo cha Purdys Metro North na barabara ya I-684, nyumba hii inayopendwa sana inachanganya mvuto wa kawaida, nafasi ya kuishi inayoweza kubadilishwa kulingana na mahitaji, maeneo mazuri ya nje, urahisi na kiwanja kizuri kabisa, tambarare—ikiwa tayari kwa sura yake inayofuata.

MLS#‎ 1014946
Maelezo ya Mali3 chumba cha kulala, 2 bafu, 1 nusu bafu, mashine ya kuosha vyombo, mashine ya kufua, mashine ya kukausha, gereji, kiyoyozi, nje: 1.05 eka, ndani: 1959 ft2, 182m2
(DOM): 15 days
Mwaka wa Ujenzi1963
Kodi (kwa mwaka)$12,719
Aina ya MafutaMafuta ya Kupasha Joto
KiyoyoziKiyoyozi cha Ukutani
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Iliyotunzwa kwa upendo na kujengwa na wamiliki wake wa awali mwaka 1963, nyumba hii ya kupendeza imehifadhiwa katika hali bora kabisa na inatoa makazi yenye starehe katika kitongoji kinachotafutwa sana cha Dean’s Pond huko Somers. Imejengwa nyuma kidogo kwenye barabara nzuri, pana na isiyo na njia ya kupita, nyumba hii ina kiwanja tambarare kabisa kilichozungukwa na mimea iliyokomaa, pamoja na njia pana ya kuingilia iliyowekwa lami hivi karibuni, inayoweza kutoshea magari mengi.

Ghorofa kuu imejaa mwanga wa asili na ina sakafu nzuri za mbao za mwaloni katika sehemu zote. Jiko lenye eneo la kula lina taa zilizozamishwa, dirisha linalotazama ua wa nyuma, na mlango unaoelekea moja kwa moja kwenye sitaha kubwa ya ngazi mbalimbali—mahali pazuri kwa burudani na mapumziko ya nje. Pia kwenye ghorofa hii kuna sebule, chumba cha kulia, bafu kamili la ukumbini, na vyumba vitatu vya kulala vyenye ukubwa wa kutosha.

Chumba kikuu cha kulala kina bafu la ndani lenye starehe na kabati kubwa la kuingia. Bafu kuu lina sehemu ya kuogea yenye vigae na milango maridadi ya kioo isiyo na fremu. Feni ya dari husaidia kuweka nyumba katika hali ya starehe wakati wa siku za joto za kiangazi.

Ghorofa ya chini inatoa nafasi kubwa ya ziada ya kuishi, ikiwemo eneo kubwa la burudani/sebule lenye meko ya matofali yenye mvuto. Milango ya kuteleza inafunguka kuelekea kwenye patio na ua wa nyuma ulio tambarare kabisa, hivyo kuunganisha kwa urahisi maisha ya ndani na ya nje. Chumba kingine kikubwa chenye madirisha mawili na makabati mawili kinatoa matumizi mbalimbali na kinaweza kutumika kwa urahisi kama chumba cha ziada cha kulala, ofisi, chumba cha wageni, au kwa matumizi mengine yatakayokufaa. Chumba cha choo cha wageni kilicho rahisi kutumia, chenye dirisha, pamoja na makabati mawili ya ziada, kinakamilisha nafasi ya kuishi kwenye ghorofa hii.

Gereji ya magari mawili yenye njia ya kuingia kutoka ua wa nyuma ina sakafu mpya iliyopakwa epoxy na nafasi nyingi ya kuhifadhia vitu. Radieta huifanya gereji kuwa yenye joto na starehe, hivyo kuifanya kuwa mahali pazuri kwa shughuli za burudani au miradi mbalimbali.

Tembea hadi Deans Pond yenye mandhari nzuri, ambayo inatoa uanachama wa hiari kwa ada ya dola 350 kwa mwaka. Ikiwa iko takribani maili moja kutoka kituo cha Purdys Metro North na barabara ya I-684, nyumba hii inayopendwa sana inachanganya mvuto wa kawaida, nafasi ya kuishi inayoweza kubadilishwa kulingana na mahitaji, maeneo mazuri ya nje, urahisi na kiwanja kizuri kabisa, tambarare—ikiwa tayari kwa sura yake inayofuata.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Coldwell Banker Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Coldwell Banker Realty

公司: ‍914-277-5000




$720,000
Nyumba Inauzwa
MLS# 1014946
‎5 Susan Drive
Somers, NY 10589
3 chumba cha kulala, 2 bafu, 1 nusu bafu, 1959ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍914-277-5000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 1014946