Fleti ya Ushirika
Anwani: ‎39-25 51st Street #1F
Msimbo wa Posta: 11377
1 chumba cha kulala, 1 bafu, 625ft2
分享到
$389,000
ID# RLS20112129
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$389,000 - 39-25 51st Street #1F, Woodside, NY 11377|ID# RLS20112129

Property Description « Swahili »

Ikielekea magharibi na ikiwa na mpangilio rahisi ulio wazi, nyumba hii huacha mwonekano mzuri wa kwanza tangu mlango unapofunguliwa. Sebule ya kuingilia yenye taa za ukutani huweka hali ya kuvutia, ikiwa na kabati mbili—moja wapo ni kabati la kuingia ndani—na unyumbufu wa kutosha kutumika pia kama eneo la kulia chakula au ofisi ya nyumbani.

Sakafu za mbao ngumu kwenye sebule ya kuingilia zinaendelea moja kwa moja hadi kwenye sebule na eneo la kulia lililo wazi kabisa, ambako madirisha mawili makubwa hujaza nafasi mwanga na kurahisisha upangaji wa samani. Jiko lenye madirisha na mpangilio wa mstari ni kivutio cha pekee: jiko la gesi, oveni ya mikrowevu, friji na mashine ya kuosha vyombo, taa zilizozamishwa, kaunta safi nyeupe, pamoja na makabati yanayofunga kwa utulivu. Chumba kikubwa cha kuhifadhia chenye milango meupe ya kukunjika huongeza nafasi kubwa ya kuhifadhia vitu, huku kaunta ya kifungua kinywa ikifunguka kuelekea sebule—ni bora kwa kuweka viti viwili na kuendelea kushiriki mazungumzo unapopika.

Jielekeze kwenye chumba cha kulala kilichowekewa zulia jipya, ambacho kina madirisha mawili—moja likielekea kaskazini—yanayoendelea kuleta mwanga, feni tulivu ya dari inayosaidia kuzungusha hewa, na kabati kubwa linalokusaidia kupanga vitu vyako. Mwonekano unaelekea 51st Street na nyumba za kupendeza za mfululizo zilizo upande wa pili. Kabati mbili kubwa kwenye korido huongeza zaidi nafasi ya kuhifadhi ambayo tayari ni tele ndani ya nyumba hii.

Bafu lililokarabatiwa kikamilifu linahisi kama sehemu ndogo ya mapumziko. Vigae vya kijivu kutoka sakafuni hadi dari, vilivyopambwa kwa mstari wa vigae vidogo vya mchanganyiko wa rangi nyeusi, nyeupe na kijivu, vinazunguka bafu la kuogea lililozingirwa kwa kioo, lenye benchi na kichwa cha kuogea cha mvua—mpangilio unaoweza kubadilisha kuoga haraka kuwa muda halisi wa kupumzika. Sinki la aina ya bakuli lenye nafasi ya kuhifadhia chini yake huweka mambo katika mpangilio, huku kabati la dawa, kioo cha ziada na rafu ya kioo vikikamilisha nafasi iliyo na matumizi mazuri na mwonekano ulioboreshwa.

Sunnyhill Gardens ni jengo la ushirika linalotunzwa vizuri, lililo umbali wa mtaa mmoja tu kutoka Sunnyside Landmark District, likiwa na ukumbi wa mazoezi, chumba cha sherehe na usimamizi wa eneo hilo. Maegesho na nafasi za kuhifadhia zinapatikana kupitia orodha ya kusubiri. Kupangisha kwa muda kunaruhusiwa kwa hadi miaka minne baada ya kipindi cha awali cha umiliki cha miaka miwili, na wakazi wanaweza kujiunga na Sunnyside Gardens Park iliyo jirani kwa ada ndogo ya kila mwaka.

Toka nje na utazungukwa na mikahawa midogo, bustani, maduka na migahawa—huku kituo cha treni ya chini ya ardhi kikiwa umbali wa kutembea wa dakika tano tu. Haya ndiyo maisha bora kabisa ya Sunnyside: nyumba iliyo tayari kuhamia, yenye mwanga mwingi na iliyopo katika eneo zuri sana.

ID#‎ RLS20112129
Maelezo ya MaliSunny Hill Gardens

1 chumba cha kulala, 1 bafu, mashine ya kuosha vyombo, gereji, ndani: 625 ft2, 58m2
(DOM): 48 days
Mwaka wa Ujenzi1951
Ada za Matengenezo$835
Basi4 dakika: Q104, Q32
7 dakika: Q18, Q60
8 dakika: Q66
9 dakika: B24
10 dakika: Q53
Treni ya Chini5 dakika: 7
10 dakika: M, R
Treni0.5 maili: "Woodside"
1.8 maili: "Hunterspoint Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Ikielekea magharibi na ikiwa na mpangilio rahisi ulio wazi, nyumba hii huacha mwonekano mzuri wa kwanza tangu mlango unapofunguliwa. Sebule ya kuingilia yenye taa za ukutani huweka hali ya kuvutia, ikiwa na kabati mbili—moja wapo ni kabati la kuingia ndani—na unyumbufu wa kutosha kutumika pia kama eneo la kulia chakula au ofisi ya nyumbani.

Sakafu za mbao ngumu kwenye sebule ya kuingilia zinaendelea moja kwa moja hadi kwenye sebule na eneo la kulia lililo wazi kabisa, ambako madirisha mawili makubwa hujaza nafasi mwanga na kurahisisha upangaji wa samani. Jiko lenye madirisha na mpangilio wa mstari ni kivutio cha pekee: jiko la gesi, oveni ya mikrowevu, friji na mashine ya kuosha vyombo, taa zilizozamishwa, kaunta safi nyeupe, pamoja na makabati yanayofunga kwa utulivu. Chumba kikubwa cha kuhifadhia chenye milango meupe ya kukunjika huongeza nafasi kubwa ya kuhifadhia vitu, huku kaunta ya kifungua kinywa ikifunguka kuelekea sebule—ni bora kwa kuweka viti viwili na kuendelea kushiriki mazungumzo unapopika.

Jielekeze kwenye chumba cha kulala kilichowekewa zulia jipya, ambacho kina madirisha mawili—moja likielekea kaskazini—yanayoendelea kuleta mwanga, feni tulivu ya dari inayosaidia kuzungusha hewa, na kabati kubwa linalokusaidia kupanga vitu vyako. Mwonekano unaelekea 51st Street na nyumba za kupendeza za mfululizo zilizo upande wa pili. Kabati mbili kubwa kwenye korido huongeza zaidi nafasi ya kuhifadhi ambayo tayari ni tele ndani ya nyumba hii.

Bafu lililokarabatiwa kikamilifu linahisi kama sehemu ndogo ya mapumziko. Vigae vya kijivu kutoka sakafuni hadi dari, vilivyopambwa kwa mstari wa vigae vidogo vya mchanganyiko wa rangi nyeusi, nyeupe na kijivu, vinazunguka bafu la kuogea lililozingirwa kwa kioo, lenye benchi na kichwa cha kuogea cha mvua—mpangilio unaoweza kubadilisha kuoga haraka kuwa muda halisi wa kupumzika. Sinki la aina ya bakuli lenye nafasi ya kuhifadhia chini yake huweka mambo katika mpangilio, huku kabati la dawa, kioo cha ziada na rafu ya kioo vikikamilisha nafasi iliyo na matumizi mazuri na mwonekano ulioboreshwa.

Sunnyhill Gardens ni jengo la ushirika linalotunzwa vizuri, lililo umbali wa mtaa mmoja tu kutoka Sunnyside Landmark District, likiwa na ukumbi wa mazoezi, chumba cha sherehe na usimamizi wa eneo hilo. Maegesho na nafasi za kuhifadhia zinapatikana kupitia orodha ya kusubiri. Kupangisha kwa muda kunaruhusiwa kwa hadi miaka minne baada ya kipindi cha awali cha umiliki cha miaka miwili, na wakazi wanaweza kujiunga na Sunnyside Gardens Park iliyo jirani kwa ada ndogo ya kila mwaka.

Toka nje na utazungukwa na mikahawa midogo, bustani, maduka na migahawa—huku kituo cha treni ya chini ya ardhi kikiwa umbali wa kutembea wa dakika tano tu. Haya ndiyo maisha bora kabisa ya Sunnyside: nyumba iliyo tayari kuhamia, yenye mwanga mwingi na iliyopo katika eneo zuri sana.

Facing west with an easy, open layout, this home makes a great first impression from the moment the door opens. A gracious foyer with sconce lighting sets the tone, offering two closets (one a walk-in) and enough flexibility to double as a dining area or home office.

The hardwood floors in the foyer flow straight into a genuinely open living/dining room, where two large windows fill the space with light and make furnishing a breeze. The windowed, galley-style kitchen is a standout: gas stove, microwave, refrigerator, and dishwasher, recessed lighting, clean white countertops, and quiet-closing cabinetry. A large pantry with white accordion doors adds serious storage, and a breakfast bar opens onto the living room — ideal for pulling up a couple of stools and staying in the conversation while you cook.

Retreat to the newly carpeted bedroom, where two windows (one north-facing) keep the light coming, a quiet ceiling fan keeps the air moving, and a large closet keeps you organized. The view looks out over 51st Street and the charming townhouses across the way. Two large closets in the hallway add to the already abundant storage throughout the unit.

The fully renovated bathroom feels like a small retreat. Floor-to-ceiling grey tile, accented by a black-white-grey mosaic band, wraps a glass-enclosed shower with a bench and rain showerhead — the kind of setup that turns a quick rinse into an actual moment to unwind. A vessel sink with storage underneath keeps things tidy, while a medicine cabinet, an extra mirror, and a glass shelf round out a space that's as functional as it is polished.

Sunnyhill Gardens is a well-maintained cooperative just a block from the Sunnyside Landmark District, with a gym, party room, and on-site management (parking and storage available via waitlist). Subletting is allowed for up to four years after an initial two-year ownership period, and residents can join neighboring Sunnyside Gardens Park for a nominal yearly fee.

Step outside and you're surrounded by cafes, parks, shopping, and restaurants — with the subway just a five-minute walk away. This is Sunnyside living at its best: turnkey, bright, and beautifully located.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




$389,000
Fleti ya Ushirika
ID# RLS20112129
‎39-25 51st Street
Woodside, NY 11377
1 chumba cha kulala, 1 bafu, 625ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20112129