コープ CO-OP
住所: ‎39-25 51st Street #1F
郵便番号: 11377
1 寝室, 1 バスルーム, 625ft2
分享到
$38万9
約5千万円
ID # RLS20112129
日本語 Japanese 🇯🇵
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$38万9 - 39-25 51st Street #1F, クイーンズ区 Woodside, NY 11377|ID # RLS20112129

Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

西向きで開放感のある間取りのこの住まいは、ドアを開けた瞬間から好印象を与えます。ブラケット照明が設けられた優雅なフォワイエが住まいの雰囲気を演出し、クローゼットを2つ(うち1つはウォークイン)備えています。ダイニングエリアやホームオフィスとしても使える、柔軟性の高い空間です。

フォワイエのハードウッドフロアは、そのまま本格的なオープンプランのリビング・ダイニングルームへと続きます。大きな窓が2つあり、室内にたっぷりの光を取り込み、家具の配置も容易です。窓のあるギャレー型キッチンは、ガスコンロ、電子レンジ、冷蔵庫、食洗機、埋め込み式照明、清潔感のある白いカウンタートップ、静かに閉まるキャビネットを備えた魅力的な空間です。白いアコーディオンドア付きの大きなパントリーは収納力も抜群。さらに、リビングルームに面した朝食カウンターがあり、スツールを置けば、料理をしながら会話を楽しめます。

新しくカーペットを敷き替えたベッドルームは、窓が2つ(うち1つは北向き)あり、明るさを保ってくれます。静かなシーリングファンが空気を循環させ、大きなクローゼットがすっきりとした収納を可能にします。窓からは51丁目と、向かいに並ぶ趣のあるタウンハウスを望めます。廊下にも大きなクローゼットが2つあり、住戸全体の豊富な収納力をさらに高めています。

全面改装されたバスルームは、まるで小さな隠れ家のような空間です。床から天井まで施されたグレーのタイルに、黒・白・グレーのモザイクボーダーがアクセントを添えています。ガラスで仕切られたシャワーにはベンチとレインシャワーヘッドが備わり、さっと浴びるだけのシャワータイムを、心からくつろげるひとときへと変えてくれます。下部に収納を備えたベッセルシンクが整理整頓に役立ち、ミラーキャビネット、追加の鏡、ガラス棚も設置され、機能性と洗練を兼ね備えた空間に仕上がっています。

Sunnyhill Gardensは、Sunnyside Landmark Districtからわずか1ブロックの場所にある、きちんと管理されたコーポラティブ住宅です。館内にはジム、パーティールーム、常駐管理サービスがあり、駐車場と収納スペースはウェイティングリスト経由で利用できます。最初の2年間の所有期間を経た後は、最長4年間のサブレットが認められています。また、近隣のSunnyside Gardens Parkにも、年間の手頃な料金で加入できます。

外に出れば、カフェ、公園、ショッピング施設、レストランに囲まれており、地下鉄駅までも徒歩わずか5分です。すぐに暮らし始められる turnkey な住まい、明るく、立地にも恵まれた、これぞSunnysideの魅力を満喫できる一室です。

ID #‎ RLS20112129
物件の詳細
Details
Sunny Hill Gardens

1 寝室, 1 バスルーム, 食器洗い機, ガレージ, 内装: 625 ft2, 58m2
(DOM): 12 days
建築年
Construction Year
1951
管理費
Maintenance Fees
$835
バス
Bus
4 分: Q104, Q32
7 分: Q18, Q60
8 分: Q66
9 分: B24
10 分: Q53
地下鉄
Subway
5 分: 7
10 分: M, R
LIRR0.5 マイル: "Woodside"
1.8 マイル: "Hunterspoint Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

西向きで開放感のある間取りのこの住まいは、ドアを開けた瞬間から好印象を与えます。ブラケット照明が設けられた優雅なフォワイエが住まいの雰囲気を演出し、クローゼットを2つ(うち1つはウォークイン)備えています。ダイニングエリアやホームオフィスとしても使える、柔軟性の高い空間です。

フォワイエのハードウッドフロアは、そのまま本格的なオープンプランのリビング・ダイニングルームへと続きます。大きな窓が2つあり、室内にたっぷりの光を取り込み、家具の配置も容易です。窓のあるギャレー型キッチンは、ガスコンロ、電子レンジ、冷蔵庫、食洗機、埋め込み式照明、清潔感のある白いカウンタートップ、静かに閉まるキャビネットを備えた魅力的な空間です。白いアコーディオンドア付きの大きなパントリーは収納力も抜群。さらに、リビングルームに面した朝食カウンターがあり、スツールを置けば、料理をしながら会話を楽しめます。

新しくカーペットを敷き替えたベッドルームは、窓が2つ(うち1つは北向き)あり、明るさを保ってくれます。静かなシーリングファンが空気を循環させ、大きなクローゼットがすっきりとした収納を可能にします。窓からは51丁目と、向かいに並ぶ趣のあるタウンハウスを望めます。廊下にも大きなクローゼットが2つあり、住戸全体の豊富な収納力をさらに高めています。

全面改装されたバスルームは、まるで小さな隠れ家のような空間です。床から天井まで施されたグレーのタイルに、黒・白・グレーのモザイクボーダーがアクセントを添えています。ガラスで仕切られたシャワーにはベンチとレインシャワーヘッドが備わり、さっと浴びるだけのシャワータイムを、心からくつろげるひとときへと変えてくれます。下部に収納を備えたベッセルシンクが整理整頓に役立ち、ミラーキャビネット、追加の鏡、ガラス棚も設置され、機能性と洗練を兼ね備えた空間に仕上がっています。

Sunnyhill Gardensは、Sunnyside Landmark Districtからわずか1ブロックの場所にある、きちんと管理されたコーポラティブ住宅です。館内にはジム、パーティールーム、常駐管理サービスがあり、駐車場と収納スペースはウェイティングリスト経由で利用できます。最初の2年間の所有期間を経た後は、最長4年間のサブレットが認められています。また、近隣のSunnyside Gardens Parkにも、年間の手頃な料金で加入できます。

外に出れば、カフェ、公園、ショッピング施設、レストランに囲まれており、地下鉄駅までも徒歩わずか5分です。すぐに暮らし始められる turnkey な住まい、明るく、立地にも恵まれた、これぞSunnysideの魅力を満喫できる一室です。

Facing west with an easy, open layout, this home makes a great first impression from the moment the door opens. A gracious foyer with sconce lighting sets the tone, offering two closets (one a walk-in) and enough flexibility to double as a dining area or home office.

The hardwood floors in the foyer flow straight into a genuinely open living/dining room, where two large windows fill the space with light and make furnishing a breeze. The windowed, galley-style kitchen is a standout: gas stove, microwave, refrigerator, and dishwasher, recessed lighting, clean white countertops, and quiet-closing cabinetry. A large pantry with white accordion doors adds serious storage, and a breakfast bar opens onto the living room — ideal for pulling up a couple of stools and staying in the conversation while you cook.

Retreat to the newly carpeted bedroom, where two windows (one north-facing) keep the light coming, a quiet ceiling fan keeps the air moving, and a large closet keeps you organized. The view looks out over 51st Street and the charming townhouses across the way. Two large closets in the hallway add to the already abundant storage throughout the unit.

The fully renovated bathroom feels like a small retreat. Floor-to-ceiling grey tile, accented by a black-white-grey mosaic band, wraps a glass-enclosed shower with a bench and rain showerhead — the kind of setup that turns a quick rinse into an actual moment to unwind. A vessel sink with storage underneath keeps things tidy, while a medicine cabinet, an extra mirror, and a glass shelf round out a space that's as functional as it is polished.

Sunnyhill Gardens is a well-maintained cooperative just a block from the Sunnyside Landmark District, with a gym, party room, and on-site management (parking and storage available via waitlist). Subletting is allowed for up to four years after an initial two-year ownership period, and residents can join neighboring Sunnyside Gardens Park for a nominal yearly fee.

Step outside and you're surrounded by cafes, parks, shopping, and restaurants — with the subway just a five-minute walk away. This is Sunnyside living at its best: turnkey, bright, and beautifully located.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




$38万9
コープ CO-OP
ID # RLS20112129
‎39-25 51st Street
Woodside, NY 11377
1 寝室, 1 バスルーム, 625ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20112129