$450,000 - 15 Deer Run West, Catskill, NY 12414|ID # 983417
Property Description « Swahili »
Mfano wa Hunter ni nyumba iliyo na vyumba 4 vya kulala na bafu 2.5 iliyoundwa kwa makini, ikitoa mpangilio mpana na unaofaa kwa mtindo wa maisha wa leo. Kiwango cha msingi kina koki yenye muundo wa wazi na kisiwa katikati, ikifanya muungano usio na mshono na eneo la chakula na chumba cha kukusania, na kuunda nafasi bora ya maisha ya kila siku na ukaribishaji. Milango ya kuteleza inaelekea kwenye patio ya faragha, ikiongeza eneo la kuishi nje. Vilevile, vipengele vya sakafu ya kwanza ni pamoja na chumba kidogo cha haja, pori la mbele, chumba cha mitambo, na garaji kubwa ya magari mawili yenye ufikiaji wa moja kwa moja ndani.
Kiwango cha pili kinatoa suite kuu yenye samahani nzuri, ikiwa na kabati la kutembea na bafu ya faragha. Vyumba vitatu vya ziada, bafu kamili, na eneo la kufulia lililopangwa vizuri linatoa ufanisi na faraja kwa mipangilio mbalimbali ya kuishi.
Iliyoundwa kwa kuzingatia ufanisi, faraja, na vitendo, The Hunter inachanganya nafasi za kuishi zenye uwazi, mwangaza wa asili mwingi, na urahisi wa kisasa katika mpangilio unaosaidia utendaji na urahisi wa kila siku. Inafaa kwa kupumzika na ukaribishaji, nyumba hii inatoa uzoefu wa kuishi kwa faraja ndani na nje.
Kujitangaza kwa The Catskill Estates — jamii ya ujenzi mpya iliyo katika Kijiji cha Catskill, ikitoa ufikiaji rahisi kwa Main Street, Mto Hudson, na mchanganyiko wa vivutio vya chakula, ununuzi, na tamaduni. Imeenda vizuri na nyumba nyingi zikiwa na nyuma kwa maeneo ya misitu, jamii hii inatoa hisia ya faragha, utulivu, na mazingira ya asili.
Wakaazi wanaweza kufurahia urahisi wa maduka, mikahawa, na huduma za kila siku zilizoko karibu, pamoja na vivutio vya ndani vinavyoonekana, ikiwa ni pamoja na njia za kutembea, matangazo, na mto mzuri ulio karibu. Imezungukwa na uzuri wa Bonde la Hudson na ukiwa karibu na maeneo maarufu kama Milima ya Hunter na Windham, eneo hili linatoa fursa za burudani mwaka mzima.
Kwa ufikiaji rahisi wa Njia ya 9W, Njia ya 23, na I-87, safari ni rahisi, ikiwa Albany inapatikana kwa takribani dakika 30 na Jiji la New York likiwa ndani ya karibu masaa 2 hadi 2.5. Kituo cha Hudson Amtrak kilicho karibu pia kinatoa huduma za moja kwa moja za treni kwenda NYC, na kufanya jamii hii kuwa na mvuto kwa wakaazi wa kudumu na umiliki wa wikendi.
Kile kinachofanya pendekezo hili kuwa cha kuvutia zaidi ni thamani yake. Katika soko ambapo fursa za ujenzi mpya ni kidogo na nyumba nyingi za kuuza tena zinahitaji kuboreshwa, The Catskill Estates inatoa fursa adimu ya kumiliki nyumba ya kisasa, tayari kuhamia katika eneo la Hudson Valley linalotafutwa na linaloongezeka.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »
Mfano wa Hunter ni nyumba iliyo na vyumba 4 vya kulala na bafu 2.5 iliyoundwa kwa makini, ikitoa mpangilio mpana na unaofaa kwa mtindo wa maisha wa leo. Kiwango cha msingi kina koki yenye muundo wa wazi na kisiwa katikati, ikifanya muungano usio na mshono na eneo la chakula na chumba cha kukusania, na kuunda nafasi bora ya maisha ya kila siku na ukaribishaji. Milango ya kuteleza inaelekea kwenye patio ya faragha, ikiongeza eneo la kuishi nje. Vilevile, vipengele vya sakafu ya kwanza ni pamoja na chumba kidogo cha haja, pori la mbele, chumba cha mitambo, na garaji kubwa ya magari mawili yenye ufikiaji wa moja kwa moja ndani.
Kiwango cha pili kinatoa suite kuu yenye samahani nzuri, ikiwa na kabati la kutembea na bafu ya faragha. Vyumba vitatu vya ziada, bafu kamili, na eneo la kufulia lililopangwa vizuri linatoa ufanisi na faraja kwa mipangilio mbalimbali ya kuishi.
Iliyoundwa kwa kuzingatia ufanisi, faraja, na vitendo, The Hunter inachanganya nafasi za kuishi zenye uwazi, mwangaza wa asili mwingi, na urahisi wa kisasa katika mpangilio unaosaidia utendaji na urahisi wa kila siku. Inafaa kwa kupumzika na ukaribishaji, nyumba hii inatoa uzoefu wa kuishi kwa faraja ndani na nje.
Kujitangaza kwa The Catskill Estates — jamii ya ujenzi mpya iliyo katika Kijiji cha Catskill, ikitoa ufikiaji rahisi kwa Main Street, Mto Hudson, na mchanganyiko wa vivutio vya chakula, ununuzi, na tamaduni. Imeenda vizuri na nyumba nyingi zikiwa na nyuma kwa maeneo ya misitu, jamii hii inatoa hisia ya faragha, utulivu, na mazingira ya asili.
Wakaazi wanaweza kufurahia urahisi wa maduka, mikahawa, na huduma za kila siku zilizoko karibu, pamoja na vivutio vya ndani vinavyoonekana, ikiwa ni pamoja na njia za kutembea, matangazo, na mto mzuri ulio karibu. Imezungukwa na uzuri wa Bonde la Hudson na ukiwa karibu na maeneo maarufu kama Milima ya Hunter na Windham, eneo hili linatoa fursa za burudani mwaka mzima.
Kwa ufikiaji rahisi wa Njia ya 9W, Njia ya 23, na I-87, safari ni rahisi, ikiwa Albany inapatikana kwa takribani dakika 30 na Jiji la New York likiwa ndani ya karibu masaa 2 hadi 2.5. Kituo cha Hudson Amtrak kilicho karibu pia kinatoa huduma za moja kwa moja za treni kwenda NYC, na kufanya jamii hii kuwa na mvuto kwa wakaazi wa kudumu na umiliki wa wikendi.
Kile kinachofanya pendekezo hili kuwa cha kuvutia zaidi ni thamani yake. Katika soko ambapo fursa za ujenzi mpya ni kidogo na nyumba nyingi za kuuza tena zinahitaji kuboreshwa, The Catskill Estates inatoa fursa adimu ya kumiliki nyumba ya kisasa, tayari kuhamia katika eneo la Hudson Valley linalotafutwa na linaloongezeka.