$919,000 - 9728 Flatlands Avenue, Brooklyn, NY 11236｜MLS # 980514
Property Description « Swahili »
Karibu Flatlands Ave! Nyumba hii ya familia nyingi iliyopambwa kwa uzuri iko tayari kuhamia. Mistari yake safi ya muundo na masasisho ya kisasa yanaonyesha faraja na mtindo. Vitengo viwili vya apartment vyenye jumla ya chumba 5 vinatoa uwezo mzuri wa kukodisha. Sakafu mpya mwanzoni mwa nyumba inatoa muonekano wa kisasa. Nyumba hii ina bafu kamili katika kila ngazi. Bafu na jikoni mpya zenye mapambo ya kauri zinaonyesha anasa na uzuri. Basi yenye msingi ni bora kwa nafasi ya ziada ya kupumzika, kuwa na ofisi ya nyumbani au eneo la mazoezi. Nyuma ya nyumba yenye sakafu ya saruji ni ya kutuliza, ikitoa mazingira ya kupumzika kwa mikusanyiko ya kibinafsi. Nyumba hii iko katika eneo mzuri kwa dakika chache kutoka kituo cha treni ya L na kituo cha basi cha B82, ikiruhusu safari za haraka katika kila sehemu ya jiji letu. Mikahawa, maduka ya aina mbalimbali, ofisi za matibabu yote yako katika umbali mfupi. Kituo maarufu cha ununuzi cha Gateway kiko karibu tu. Shule za Umma na mbuga zilizoko karibu hufanya hii kuwa eneo bora katika eneo lenye mahitaji makubwa la Canarsie la Brooklyn. Karibu Flatlands Avenue! Ikitoa vitengo viwili vikubwa vya apartment vinavyofikia chumba 5, mali hii ni bora kwa wamiliki wa nyumba wanaotafuta mapato ya kodi na wawekezaji mahiri wanaotafuta fursa ya kuhamia mara moja. Ingia ndani kugundua sakafu mpya kila mahali, jikoni na bafu zenye muonekano wa kisasa na kumalizia kwa kauri ya kifahari, na bafu kamili katika kila ngazi—kipengele nadra na rahisi. Basement iliyokamilishwa kwa namna anuwai inatoa nafasi ya ziada. Furahia nyuma ya nyumba inayokodolewa rahisi—mahali pazuri pa mikusanyiko au kupumzika kwa kimya. Abiria watapenda eneo hili lisilopingika—ni dakika chache tu hadi treni ya L, laini ya basi ya B82, na barabara kuu zinazounganisha na sehemu nyingine za jiji. Pamoja na ununuzi, mikahawa, shule, mbuga, na ofisi za matibabu zikiwa karibu—pamoja na kituo maarufu cha Gateway Mall—Hamuia ndani mara moja na uanze kufurahia mtindo wa maisha wa Brooklyn leo!
MLS #
980514
Maelezo ya Mali
2 familia, 5 chumba cha kulala, 4 bafu, nje: 0.04 eka (DOM): 73 days
Mwaka wa Ujenzi
1920
Kodi (kwa mwaka)
$5,931
Basi
1 dakika: B17, B42, B6, B60, B82
7 dakika: B103, BM2
Treni ya Chini
4 dakika: L
Treni
2.2 maili: "East New York"
3.5 maili: "Nostrand Avenue"
Bei ya Nyumba
Kiasi cha Mkopo (kwa mwezi)
Malipo ya Awali
Kiwango cha Riba
Muda wa Mkopo
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »
Karibu Flatlands Ave! Nyumba hii ya familia nyingi iliyopambwa kwa uzuri iko tayari kuhamia. Mistari yake safi ya muundo na masasisho ya kisasa yanaonyesha faraja na mtindo. Vitengo viwili vya apartment vyenye jumla ya chumba 5 vinatoa uwezo mzuri wa kukodisha. Sakafu mpya mwanzoni mwa nyumba inatoa muonekano wa kisasa. Nyumba hii ina bafu kamili katika kila ngazi. Bafu na jikoni mpya zenye mapambo ya kauri zinaonyesha anasa na uzuri. Basi yenye msingi ni bora kwa nafasi ya ziada ya kupumzika, kuwa na ofisi ya nyumbani au eneo la mazoezi. Nyuma ya nyumba yenye sakafu ya saruji ni ya kutuliza, ikitoa mazingira ya kupumzika kwa mikusanyiko ya kibinafsi. Nyumba hii iko katika eneo mzuri kwa dakika chache kutoka kituo cha treni ya L na kituo cha basi cha B82, ikiruhusu safari za haraka katika kila sehemu ya jiji letu. Mikahawa, maduka ya aina mbalimbali, ofisi za matibabu yote yako katika umbali mfupi. Kituo maarufu cha ununuzi cha Gateway kiko karibu tu. Shule za Umma na mbuga zilizoko karibu hufanya hii kuwa eneo bora katika eneo lenye mahitaji makubwa la Canarsie la Brooklyn. Karibu Flatlands Avenue! Ikitoa vitengo viwili vikubwa vya apartment vinavyofikia chumba 5, mali hii ni bora kwa wamiliki wa nyumba wanaotafuta mapato ya kodi na wawekezaji mahiri wanaotafuta fursa ya kuhamia mara moja. Ingia ndani kugundua sakafu mpya kila mahali, jikoni na bafu zenye muonekano wa kisasa na kumalizia kwa kauri ya kifahari, na bafu kamili katika kila ngazi—kipengele nadra na rahisi. Basement iliyokamilishwa kwa namna anuwai inatoa nafasi ya ziada. Furahia nyuma ya nyumba inayokodolewa rahisi—mahali pazuri pa mikusanyiko au kupumzika kwa kimya. Abiria watapenda eneo hili lisilopingika—ni dakika chache tu hadi treni ya L, laini ya basi ya B82, na barabara kuu zinazounganisha na sehemu nyingine za jiji. Pamoja na ununuzi, mikahawa, shule, mbuga, na ofisi za matibabu zikiwa karibu—pamoja na kituo maarufu cha Gateway Mall—Hamuia ndani mara moja na uanze kufurahia mtindo wa maisha wa Brooklyn leo!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español