Nyumba Inauzwa
Anwani: ‎1250 E 98th Street
Msimbo wa Posta: 11236
3 chumba cha kulala, 2 bafu, 1120ft2
分享到
$999,000
ID # RLS20064882
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$999,000 - 1250 E 98th Street, Canarsie, NY 11236|ID # RLS20064882

Property Description « Swahili »

Kwa nini kukubali wakati unaweza kuwa na yote?

Karibu kwenye 1250 East 98th Street, kipande kizuri kilichorekebishwa cha familia mbili katikati ya Canarsie, Brooklyn.

Iwe unatafuta nyumbani, uwekezaji, au vyote viwili, mali hii inakidhi mahitaji yote.

Ingiza ndani ya hii nyumba ya ghorofa mbili na ugundue mpangilio wake wa busara, ulioimarishwa na mwangaza mzuri wa ndani kila mahali. Sakafu ya kwanza ina vyumba 2 vikubwa, bafu 1, sebule ya kupumzika, na jikoni yenye mwangaza - bora kwa mikutano ya familia au usiku wa kimya. Kila kitengo kina mashine yake ya kufua na kukausha, ambayo inaongeza urahisi wa kisasa kwenye nyumba hii ambayo tayari ni ya kipekee. Kwenye kiwango cha bustani, utapata nyumba ya chumba kimoja, bafu moja yenye sebule yake ya kukaribisha na jikoni yenye mwangaza - fursa nzuri ya mapato ya kodi au nafasi binafsi kwa familia ya muda mrefu.

Nje, barabara yako ya binafsi na garaji zinamaanisha hutahitaji tena kutafuta maegesho. Na nyuma ya nyumba? Ni uwanja wako mweupe - fikiria bustani ya amani, eneo la watoto, au retreat ya kimya ili kufurahia na wapendwa. Pamoja na ufikiaji kutoka vitengo vyote viwili, ni vya kubadilika kama ilivyo na mvuto.

Mahali? Haliwezi kuwa bora zaidi. Uko dakika chache kutoka kwenye mstari wa treni wa L, mabasi ya haraka, mikahawa ya hapa na maduka. Unahitaji kwenda kufanya mambo au kujifurahisha kwa kidogo? Gateway Mall iko umbali wa dakika 7 kwa gari.

Nyumba hii si tu mali - ni fursa. Nafasi ya kuishi kwa raha huku ukizalisha mapato katika mojawapo ya mitaa yenye uhai zaidi ya Brooklyn. Usisubiri - wasiliana leo na ufanye 1250 East 98th Street anwani yako mpya na uwekezaji!

ID #‎ RLS20064882
Maelezo ya Mali3 chumba cha kulala, 2 bafu, mashine ya kuosha vyombo, gereji, ndani: 1120 ft2, 104m2
(DOM): 169 days
Mwaka wa Ujenzi1960
Kodi (kwa mwaka)$4,860
Basi1 dakika: B42
5 dakika: B17, B6, B60, B82
7 dakika: B103, BM2
Treni ya Chini9 dakika: L
Treni2.4 maili: "East New York"
3.7 maili: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Kwa nini kukubali wakati unaweza kuwa na yote?

Karibu kwenye 1250 East 98th Street, kipande kizuri kilichorekebishwa cha familia mbili katikati ya Canarsie, Brooklyn.

Iwe unatafuta nyumbani, uwekezaji, au vyote viwili, mali hii inakidhi mahitaji yote.

Ingiza ndani ya hii nyumba ya ghorofa mbili na ugundue mpangilio wake wa busara, ulioimarishwa na mwangaza mzuri wa ndani kila mahali. Sakafu ya kwanza ina vyumba 2 vikubwa, bafu 1, sebule ya kupumzika, na jikoni yenye mwangaza - bora kwa mikutano ya familia au usiku wa kimya. Kila kitengo kina mashine yake ya kufua na kukausha, ambayo inaongeza urahisi wa kisasa kwenye nyumba hii ambayo tayari ni ya kipekee. Kwenye kiwango cha bustani, utapata nyumba ya chumba kimoja, bafu moja yenye sebule yake ya kukaribisha na jikoni yenye mwangaza - fursa nzuri ya mapato ya kodi au nafasi binafsi kwa familia ya muda mrefu.

Nje, barabara yako ya binafsi na garaji zinamaanisha hutahitaji tena kutafuta maegesho. Na nyuma ya nyumba? Ni uwanja wako mweupe - fikiria bustani ya amani, eneo la watoto, au retreat ya kimya ili kufurahia na wapendwa. Pamoja na ufikiaji kutoka vitengo vyote viwili, ni vya kubadilika kama ilivyo na mvuto.

Mahali? Haliwezi kuwa bora zaidi. Uko dakika chache kutoka kwenye mstari wa treni wa L, mabasi ya haraka, mikahawa ya hapa na maduka. Unahitaji kwenda kufanya mambo au kujifurahisha kwa kidogo? Gateway Mall iko umbali wa dakika 7 kwa gari.

Nyumba hii si tu mali - ni fursa. Nafasi ya kuishi kwa raha huku ukizalisha mapato katika mojawapo ya mitaa yenye uhai zaidi ya Brooklyn. Usisubiri - wasiliana leo na ufanye 1250 East 98th Street anwani yako mpya na uwekezaji!

Why settle when you can have it all?

Welcome to 1250 East 98th Street, a beautifully renovated two-family gem in the heart of Canarsie, Brooklyn,

Whether you're looking for a home, an investment, or both, this property checks all the boxes.

Step inside this two-story charmer and discover its thoughtful layout, enhanced by elegant recessed lighting throughout. The main floor features 2 spacious bedrooms, 1 bathroom, a cozy, full living room, and a bright eat-in kitchen—perfect for family gatherings or quiet evenings in. Each unit comes with its own washer and dryer, which adds modern convenience to this already exceptional home. On the garden level, you’ll find a one-bedroom, one-bath apartment with its own inviting living room and eat-in kitchen—a fantastic opportunity for rental income or a private space for extended family.

Outside, your private driveway and garage mean you’ll never have to hunt for parking again. And the backyard? It’s your blank canvas—envision a serene garden, a play area, or a tranquil retreat to enjoy with loved ones. With access from both units, it’s as versatile as it is charming.

Location? It couldn’t be better. Your minutes from the L subway line, express buses, local restaurants, and shops. Need to run errands or indulge in a little retail therapy? Gateway Mall is just a 7-minute drive away.

This home isn’t just a property—it’s an opportunity. A chance to live comfortably while generating income in one of Brooklyn’s most vibrant neighborhoods. Don’t wait—reach out today and make 1250 East 98th Street your new address and investment!

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share
$999,000
Nyumba Inauzwa
ID # RLS20064882
‎1250 E 98th Street
Brooklyn, NY 11236
3 chumba cha kulala, 2 bafu, 1120ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20064882