Nyumba Inauzwa
Anwani: ‎13 Richard Street
Msimbo wa Posta: 10974
2 chumba cha kulala, 1 bafu, 1 nusu bafu, 1274ft2
分享到
$499,000
ID # 977105
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Corcoran Baer & McIntosh Office: ‍845-358-9440

$499,000 - 13 Richard Street, Sloatsburg, NY 10974|ID # 977105

Property Description « Swahili »

"HUDSON VALLEY REIMAGINED" - Imejificha kwenye mtaa wa kimya, wenye miti katika kijiji cha kupendeza cha Sloatsburg, 13 Richard Street ni nyumba iliyo reimaginishwa kwa makini ambapo maisha ya kisasa yanakutana na uzuri wa asili wa Lower Hudson Valley. Inafaa kuwa kama kimbilio cha kijiji karibu na mji, nyumba hii inatoa mahali pazuri kwa wale wanaotafuta urahisi, mtindo, na uhusiano na asili bila kuathiri urahisi. Ni dakika 45 tu kutoka NYC na karibu na mpaka wa New Jersey, eneo hili linatoa usawa wa kipekee, kufikia mji kwa urahisi huku likizungukwa na sehemu nyingi za nje zenye sifa nzuri za eneo hilo. Kutoka hadi Park ya Jimbo la Harriman na Sterling Forest, hadi mtandao usiokoma wa njia za kupanda milima na baiskeli, maziwa, na maeneo ya kuvutia, hili ni eneo lililoundwa kwa wale wanaotamani urahisi na uhusiano na asili. Kuongeza katika mvuto wa mtindo wa maisha, nyumba pia iko karibu na bwawa la jamii, lililofaa kwa siku za joto za kiangazi na burudani rahisi karibu na mlango wako. Ukaribu wa vituo vya treni vya Suffern na Tuxedo unafanya kusafiri kuwa rahisi. Imejengwa kwenye kipande chenye mgongo wa uso ulio sawa na wa matumizi .13-acre, nyumba hii imefanyiwa upya na kupanuliwa kutoka juu hadi chini, na kutoa muonekano safi wa kisasa pamoja na faraja ya ujenzi mpya kabisa. Ikitoa zaidi ya futi za mraba 1,200 za nafasi ya kuishi iliyoundwa kwa makini, ndani ni yenye ufanisi na kazi zaidi, ikiwa na mpangilio unaoishi mkubwa kuliko alama yake. Chumba kikubwa cha kulala na mabafu mengi kwenye ngazi kuu hutoa urahisi na kubadilika kwa maisha ya kila siku. Kila kipengele kimezingatiwa kwa makini, kutoka sakafu mpya za kuni na madirisha hadi jikoni na mabafu yaliyojengwa upya, yote yanakamilishwa na mabomba mapya, vifaa vya chuma cha pua, kazi za tiles na vifaa. Mifumo ni ya kupigiwa mfano, ikiwa na huduma na HVAC zilizosasishwa zinazoleta amani ya akili kwa miaka ijayo. Nyumba inaendelea kutoa fursa zaidi ya alama yake ya sasa. Boda isiyokamilika inatoa uwanja mzuri kwa upanuzi wa baadaye - iwe inatarajiwa kama chumba cha vyombo vya habari, gym, ofisi ya nyumbani, au nafasi ya kuishi zaidi inayolingana na mahitaji yako. Nafasi ya basement kwa sasa imeandaliwa kwa chumba cha kuoshea nguo na ofisi ya nyumbani. Nje, gereji iliyojitenga ya magari mawili inaongeza kazi na wigo, wakati uwanja wa gorofa unakaribisha mkaribisho, bustani, au kufurahia mazingira ya kimya. Zaidi ya mali hii, mtindo wa maisha ndio unaotofautisha kutoa hili. Kijiji cha Sloatsburg, pamoja na Suffern iliyo karibu, kinatoa mkusanyiko unaokua wa mikahawa ya eneo, kahawa, na maduka, ikichanganya mvuto wa mji mdogo na kizazi cha chakula kinachoendelea. Asubuhi za wikendi zinaweza kupita zikichunguza masoko ya wakulima au kuchukua kahawa kabla ya kuondoka kwenye njia, huku jioni zikileta kasi iliyolegea inayohisi kama uko mbali na mji - lakini kamwe sio mbali sana. Iwe inatarajiwa kama makazi ya msingi, kimbilio cha wikendi, au fursa ya uwekezaji, nyumba hii inatoa ufanisi mzuri - pia inatoa mvuto mzuri kwa wawekezaji wanaotafuta mali ya kukodisha ya familia moja iliyo tayari katika eneo lenye mahitaji makubwa ya usafiri.

ID #‎ 977105
Maelezo ya Mali2 chumba cha kulala, 1 bafu, 1 nusu bafu, mashine ya kuosha vyombo, mashine ya kufua, gereji, kiyoyozi, nje: 0.13 eka, ndani: 1274 ft2, 118m2
(DOM): 66 days
Mwaka wa Ujenzi1937
Kodi (kwa mwaka)$11,438
Aina ya JotoHewa Moto
KiyoyoziHewa ya Kati
Aina ya GerejiIliyojitenga
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

"HUDSON VALLEY REIMAGINED" - Imejificha kwenye mtaa wa kimya, wenye miti katika kijiji cha kupendeza cha Sloatsburg, 13 Richard Street ni nyumba iliyo reimaginishwa kwa makini ambapo maisha ya kisasa yanakutana na uzuri wa asili wa Lower Hudson Valley. Inafaa kuwa kama kimbilio cha kijiji karibu na mji, nyumba hii inatoa mahali pazuri kwa wale wanaotafuta urahisi, mtindo, na uhusiano na asili bila kuathiri urahisi. Ni dakika 45 tu kutoka NYC na karibu na mpaka wa New Jersey, eneo hili linatoa usawa wa kipekee, kufikia mji kwa urahisi huku likizungukwa na sehemu nyingi za nje zenye sifa nzuri za eneo hilo. Kutoka hadi Park ya Jimbo la Harriman na Sterling Forest, hadi mtandao usiokoma wa njia za kupanda milima na baiskeli, maziwa, na maeneo ya kuvutia, hili ni eneo lililoundwa kwa wale wanaotamani urahisi na uhusiano na asili. Kuongeza katika mvuto wa mtindo wa maisha, nyumba pia iko karibu na bwawa la jamii, lililofaa kwa siku za joto za kiangazi na burudani rahisi karibu na mlango wako. Ukaribu wa vituo vya treni vya Suffern na Tuxedo unafanya kusafiri kuwa rahisi. Imejengwa kwenye kipande chenye mgongo wa uso ulio sawa na wa matumizi .13-acre, nyumba hii imefanyiwa upya na kupanuliwa kutoka juu hadi chini, na kutoa muonekano safi wa kisasa pamoja na faraja ya ujenzi mpya kabisa. Ikitoa zaidi ya futi za mraba 1,200 za nafasi ya kuishi iliyoundwa kwa makini, ndani ni yenye ufanisi na kazi zaidi, ikiwa na mpangilio unaoishi mkubwa kuliko alama yake. Chumba kikubwa cha kulala na mabafu mengi kwenye ngazi kuu hutoa urahisi na kubadilika kwa maisha ya kila siku. Kila kipengele kimezingatiwa kwa makini, kutoka sakafu mpya za kuni na madirisha hadi jikoni na mabafu yaliyojengwa upya, yote yanakamilishwa na mabomba mapya, vifaa vya chuma cha pua, kazi za tiles na vifaa. Mifumo ni ya kupigiwa mfano, ikiwa na huduma na HVAC zilizosasishwa zinazoleta amani ya akili kwa miaka ijayo. Nyumba inaendelea kutoa fursa zaidi ya alama yake ya sasa. Boda isiyokamilika inatoa uwanja mzuri kwa upanuzi wa baadaye - iwe inatarajiwa kama chumba cha vyombo vya habari, gym, ofisi ya nyumbani, au nafasi ya kuishi zaidi inayolingana na mahitaji yako. Nafasi ya basement kwa sasa imeandaliwa kwa chumba cha kuoshea nguo na ofisi ya nyumbani. Nje, gereji iliyojitenga ya magari mawili inaongeza kazi na wigo, wakati uwanja wa gorofa unakaribisha mkaribisho, bustani, au kufurahia mazingira ya kimya. Zaidi ya mali hii, mtindo wa maisha ndio unaotofautisha kutoa hili. Kijiji cha Sloatsburg, pamoja na Suffern iliyo karibu, kinatoa mkusanyiko unaokua wa mikahawa ya eneo, kahawa, na maduka, ikichanganya mvuto wa mji mdogo na kizazi cha chakula kinachoendelea. Asubuhi za wikendi zinaweza kupita zikichunguza masoko ya wakulima au kuchukua kahawa kabla ya kuondoka kwenye njia, huku jioni zikileta kasi iliyolegea inayohisi kama uko mbali na mji - lakini kamwe sio mbali sana. Iwe inatarajiwa kama makazi ya msingi, kimbilio cha wikendi, au fursa ya uwekezaji, nyumba hii inatoa ufanisi mzuri - pia inatoa mvuto mzuri kwa wawekezaji wanaotafuta mali ya kukodisha ya familia moja iliyo tayari katika eneo lenye mahitaji makubwa ya usafiri.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Corcoran Baer & McIntosh. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Corcoran Baer & McIntosh

公司: ‍845-358-9440




分享 Share
$499,000
Nyumba Inauzwa
ID # 977105
‎13 Richard Street
Sloatsburg, NY 10974
2 chumba cha kulala, 1 bafu, 1 nusu bafu, 1274ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍845-358-9440
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 977105