Fleti ya Ushirika
Anwani: ‎9701 SHORE Road #2A
Msimbo wa Posta: 11209
1 chumba cha kulala, 1 bafu, 880ft2
分享到
$425,000
ID # RLS20073704
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$425,000 - 9701 SHORE Road #2A, Fort Hamilton, NY 11209|ID # RLS20073704

Property Description « Swahili »

Karibu nyumbani kwenye Unit 2A katika 9701 Shore Road, mojawapo ya majengo ya zamani yanayopendwa zaidi Bay Ridge. Iliyjengwa mwaka 1935, LeBern Towers inawakilisha uzuri wa Art Deco, kuanzia kwenye uso wake wa kupendeza hadi kwenye mapokezi yake yaliyotunzwa vyema.

Unit 2A yenye chumba kimoja kubwa ina mvuto na utulivu. Maelezo ya usanifu kama vile archways za kuzunguka na mapambo ya dari ya plaster yenye umbo la mviringo yanapatikana kila mahali, pamoja na sakafu za mbao za asili zilizopangiliwa vizuri. Kutoka kwenye chumba cha kulala chenye ukubwa wa mfalme, unaweza kufurahia mandhari ya tulivu ya maji, bustani zilizoandaliwa, na Shore Road Park. Jiko lililosasishwa la kula linafunguka kwa eleganti kwenye eneo kubwa la kuishi, ambalo ni kubwa vya kutosha kuchukua samani za sebule na za dining, au mahitaji ya ofisi nyumbani. Bafu ina tundu la kuogea kubwa na sinki la maridadi. Nafasi nzuri za kwenye makabati inachangia kuishi kwa njia iliyopangwa na raha.

Jengo linatoa huduma kama vile maeneo ya kuhifadhi na hifadhi za baiskeli, pamoja na vifaa vya kufulia vilivyosasishwa, na muhitimu anayeishi ndani. Vipengele vya kuvutia ni pamoja na sera inayovumilia wanyama wa kipenzi, na asilimia 10% ya awali kwa wanunuzi wenye sifa nzuri. Matengenezo ya kila mwezi yanajumuisha kodi pamoja na joto, maji, na umeme (ada ya ziada ya hewa ya baridi inatumika).

Eneo hili la ajabu linatoa urahisi wa Bay Ridge pamoja na upatikanaji mzuri wa usafiri. X27/X37 kuingia Lower Manhattan na Midtown hufika moja kwa moja mbele, na treni ya R ya Mtaa wa 95 iko umbali wa blok kadhaa. Kituo cha baiskeli cha Citi kiko ng'ambo ya barabara kwa safari za kwenda kwenye kivuko, kinachokunganisha na Wall Street na zaidi kwa urahisi. Furahia kutembea kwenye Avenue ya 3 kwa ununuzi mzuri, mikahawa, na cafés ambazo Bay Ridge inajulikana nazo.

ID #‎ RLS20073704
Maelezo ya Mali1 chumba cha kulala, 1 bafu, mashine ya kufua, mashine ya kukausha, ndani: 880 ft2, 82m2
(DOM): 110 days
Mwaka wa Ujenzi1935
Ada za Matengenezo$1,077
Basi1 dakika: B16, X27, X37
2 dakika: B63, B70
5 dakika: B8
Treni ya Chini7 dakika: R
Treni5.7 maili: "Atlantic Terminal"
6.4 maili: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Karibu nyumbani kwenye Unit 2A katika 9701 Shore Road, mojawapo ya majengo ya zamani yanayopendwa zaidi Bay Ridge. Iliyjengwa mwaka 1935, LeBern Towers inawakilisha uzuri wa Art Deco, kuanzia kwenye uso wake wa kupendeza hadi kwenye mapokezi yake yaliyotunzwa vyema.

Unit 2A yenye chumba kimoja kubwa ina mvuto na utulivu. Maelezo ya usanifu kama vile archways za kuzunguka na mapambo ya dari ya plaster yenye umbo la mviringo yanapatikana kila mahali, pamoja na sakafu za mbao za asili zilizopangiliwa vizuri. Kutoka kwenye chumba cha kulala chenye ukubwa wa mfalme, unaweza kufurahia mandhari ya tulivu ya maji, bustani zilizoandaliwa, na Shore Road Park. Jiko lililosasishwa la kula linafunguka kwa eleganti kwenye eneo kubwa la kuishi, ambalo ni kubwa vya kutosha kuchukua samani za sebule na za dining, au mahitaji ya ofisi nyumbani. Bafu ina tundu la kuogea kubwa na sinki la maridadi. Nafasi nzuri za kwenye makabati inachangia kuishi kwa njia iliyopangwa na raha.

Jengo linatoa huduma kama vile maeneo ya kuhifadhi na hifadhi za baiskeli, pamoja na vifaa vya kufulia vilivyosasishwa, na muhitimu anayeishi ndani. Vipengele vya kuvutia ni pamoja na sera inayovumilia wanyama wa kipenzi, na asilimia 10% ya awali kwa wanunuzi wenye sifa nzuri. Matengenezo ya kila mwezi yanajumuisha kodi pamoja na joto, maji, na umeme (ada ya ziada ya hewa ya baridi inatumika).

Eneo hili la ajabu linatoa urahisi wa Bay Ridge pamoja na upatikanaji mzuri wa usafiri. X27/X37 kuingia Lower Manhattan na Midtown hufika moja kwa moja mbele, na treni ya R ya Mtaa wa 95 iko umbali wa blok kadhaa. Kituo cha baiskeli cha Citi kiko ng'ambo ya barabara kwa safari za kwenda kwenye kivuko, kinachokunganisha na Wall Street na zaidi kwa urahisi. Furahia kutembea kwenye Avenue ya 3 kwa ununuzi mzuri, mikahawa, na cafés ambazo Bay Ridge inajulikana nazo.

Welcome home to Unit 2A at 9701 Shore Road, one of Bay Ridge's most desirable Pre-War buildings. Built in 1935, LeBern Towers exemplifies Art Deco elegance, from its striking facade to its impeccably maintained lobby.

A spacious 1 bedroom, Unit 2A exudes charm and serenity. Architectural details such as curved archways and rounded plaster ceiling moldings are found throughout, along with beautifully refinished, original hardwood floors. From the king sized bedroom, you can enjoy tranquil views of the water, the landscaped gardens, and Shore Road Park. An updated eat-in kitchen opens graciously into the oversized living area, which is large enough to accomodate both living room and dining room furniture, or home office needs. The bathroom has a full bathtub with an elegant pedestal sink. Good closet space makes for organized, comfortable living.

The building offers amenities such as storage units and bike storage, as well as updated laundry facilities, and a live-in super. Attractive features include a pet friendly policy, and possible 10% down for well qualified buyers. The monthly maintenance includes taxes as well as heat, water, and electric (additional air conditioning fee applies).

This incredible location offers the best of Bay Ridge convenience with wonderful transportation access. The X27/X37 to Lower Manhattan and Midtown stop right in front, and the 95th Street R train is a few blocks away. A Citi bike station is across the street for rides down to the ferry, connecting you to Wall Street and more with ease. Enjoy strolling along 3rd Avenue to all of the great shopping, restaurants, and cafes that Bay Ridge is known for.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




分享 Share
$425,000
Fleti ya Ushirika
ID # RLS20073704
‎9701 SHORE Road
Brooklyn, NY 11209
1 chumba cha kulala, 1 bafu, 880ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20073704