$1,195,000 - 342 Lake Shore Road, Putnam Valley, NY 10579｜ID # 949532

Property Description « Swahili »

NYUMBANI KANDO YA ZIWA KATIKA ZIWA ROARING BROOK IKIISHI KAMA CHUMBA CHA KULALA 3 CHA KWELI! Fursa kama hii haziji mara kwa mara. Ni maili 50 tu kutoka NYC, ukimbilio hili la nadra la kando ya maji linatoa ufikiaji wa moja kwa moja kwenye ziwa kutoka nyuma ya nyumba yako, likiwa kwenye ardhi nzuri iliyopangwa ambayo inajifanya ya faragha, tulivu, na imejaa asili. Hii siacha mpango wa wikendi tu—hiki ni maisha ya ziwa kwa ukamilifu, kila siku. Toka nje na uko kwenye maji. Kuogelea asubuhi, kupiga paddle wakati wa machweo, kahawa kando ya ufukwe, usiku wa moto chini ya nyota—hiki ndicho mtindo wa maisha ambao wanunuzi wanasubiri kwa miaka kwenye Ziwa Roaring Brook. Ndani, nyumba inatoa joto, ubora, na mtiririko usio na vaa. Sakafu za kuni zinakuongoza kupitia eneo kuu la kuishi lililo wazi ambalo linategemezwa na makaa ya moto na kuzungukwa na mandhari ya ziwa. Jikoni ya hali ya juu ni ya kupendeza na inafanya kazi, ikiwa na meza za granite, vifaa vya chuma cha pua, friji ya divai, na nafasi iliyotengenezwa kwa kukusanyika—daima ikiwa na maji kama mandhari yako. Chumba cha jua ni kivutio, kikiwa kimezungukwa na mandhari ya ziwa ya utulivu na haraka kuwa chumba chako kipendwa nyumbani—kifaa kwa kila msimu. Mpangilio unatoa kubadilika muhimu. Nyumba inaishi kama vyumba vitatu vya kulala, ikiwa na chumba pana cha ghorofa ya kwanza ambacho kwa sasa kinatambulika kama ofisi ndogo, ikiwa na bafuni kamili karibu—sawa kwa wageni, ofisi ya nyumbani, au kuishi ghorofa ya kwanza siku za usoni. Juu, suite ya msingi ni ya ajabu, ikiwa na mandhari pana ya ziwa, nafasi kubwa, na bafu ya en-suite kama ya spa. Chumba kingine kikubwa chenye bafuni yake kamili kinatoa faragha bora. Vipengele vingine vya kuangazia ni pamoja na basement kubwa yenye uhifadhi mwingi, pamoja na gara ya magari mawili isiyounganishwa yenye nafasi ya ghorofa ya juu tayari kwa upanuzi—studio, gym, nafasi ya wageni, au chochote kinachohitajika na mawazo yako. Nyumba za kando ya ziwa kwenye Ziwa Roaring Brook ni za nadra sana. Ni tayari kuhamia. Na inatoa mtindo wa maisha ambao wanunuzi wanatafuta kwa hamasa—lakini karibu hawapati. Ikiwa maisha ya kando ya ziwa yamekuwa ndoto yako, huu ndio wakati.

ID #‎	949532
Maelezo ya Mali	2 chumba cha kulala, 3 bafu, mashine ya kuosha vyombo, mashine ya kufua, mashine ya kukausha, gereji, kiyoyozi, nje: 0.48 eka, ndani: 2132 ft2, 198m2 (DOM): 125 days
Mwaka wa Ujenzi	2008
Kodi (kwa mwaka)	$20,696
Aina ya Mafuta	Mafuta ya Kupasha Joto
Kiyoyozi	Kiyoyozi cha Ukutani
Kibanda cha Chini	Kibanda cha chini kamili

Kikokotoo cha Rehani kwa mwezi
Bei ya Nyumba
Kiasi cha Mkopo (kwa mwezi)
Malipo ya Awali	3% Down 5% Down 10% Down 20% Down 30% Down 40% Down 50% Down
Kiwango cha Riba	3% Interest 3.5% Interest 4% Interest 5% Interest 5.5% Interest 6% Interest 6.5% Interest 7% Interest
Muda wa Mkopo	10年 years 15年 years 30年 years 40年 years 50年 years

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 RE/MAX Classic Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.