Nyumba Inauzwa
Anwani: ‎245 E 52nd Street
Msimbo wa Posta: 10022
3 familia, 8 chumba cha kulala, 4 bafu, 2 nusu bafu, 5940ft2
分享到
$3,999,000
ID # RLS20053318
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$3,999,000 - 245 E 52nd Street, Midtown East, NY 10022|ID # RLS20053318

Property Description « Swahili »

Karibu kwenye 245 East 52nd Street, nyumba maarufu ya familia mbili ya hadhi ya ghorofa sita, futi za mraba 5,940 iliyoko katikati ya Midtown East, iliyo kwenye barabara tulivu kati ya 2nd na 3rd Avenue. Mahali hapa kuna uwezekano mzuri wa kutembea hadi Grand Central Terminal, The Museum of Modern Art (MoMA), na Makao Makuu ya Umoja wa Mataifa.

Kila kitengo cha triplex chenye mvuto kina vyumba 4, bafu 2.5, maeneo ya nje ya kibinafsi, na urahisi wa kupanda lifti hadi kila ghorofa. Kitengo cha juu kina upatikanaji wa pekee wa terasi ya paa yenye kukabiliwa na kusini, ikijaa mwangaza wa jua mwingi. Wakati huo huo, kitengo cha chini kinatoa nyuma ya kibinafsi na patio kwa ajili ya burudani ya nje. Jengo hili lililoangaliwa kwa uangalifu lina mifumo iliyosasishwa na uso wa stucco wa rangi ya nyeupe uliofunguliwa vizuri. Ndani, utapata maelezo ya wakati kama vile medali za dari zenye mvuto, sakafu za mbao zilizorekebishwa, na vitu vya kupambia vya moto vyenye viwango vya asili vya mmmarble.

Mali hii inatoa chaguzi mbadala: inaweza kutumika kama makazi ya msingi au pied-à-terre huku ikizalisha mapato ya kodi kutoka kwa kitengo cha ziada. Mbali na hayo, triplex zote mbili zinaweza kukodishwa mara moja, iwe huja na samani au imejaa samani kwa ajili ya kukaa kwa muda mfupi, ikiimarisha uwezo wako wa mapato ya kodi. Chaguzi za usafiri rahisi ni pamoja na ufikiaji wa treni za E, M, na 6, pamoja na Metro-North, na kufanya kusafiri kuwa rahisi. Kwa $654 kwa futi ya mraba, mali hii inatoa fursa nzuri ya uwekezaji.

ID #‎ RLS20053318
Maelezo ya Mali3 familia, 8 chumba cha kulala, 4 bafu, 2 nusu bafu, mashine ya kuosha vyombo, ndani: 5940 ft2, 552m2
(DOM): 251 days
Mwaka wa Ujenzi1930
Kodi (kwa mwaka)$77,496
Treni ya Chini2 dakika: E, M
4 dakika: 6
8 dakika: 4, 5
9 dakika: N, W, R
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Karibu kwenye 245 East 52nd Street, nyumba maarufu ya familia mbili ya hadhi ya ghorofa sita, futi za mraba 5,940 iliyoko katikati ya Midtown East, iliyo kwenye barabara tulivu kati ya 2nd na 3rd Avenue. Mahali hapa kuna uwezekano mzuri wa kutembea hadi Grand Central Terminal, The Museum of Modern Art (MoMA), na Makao Makuu ya Umoja wa Mataifa.

Kila kitengo cha triplex chenye mvuto kina vyumba 4, bafu 2.5, maeneo ya nje ya kibinafsi, na urahisi wa kupanda lifti hadi kila ghorofa. Kitengo cha juu kina upatikanaji wa pekee wa terasi ya paa yenye kukabiliwa na kusini, ikijaa mwangaza wa jua mwingi. Wakati huo huo, kitengo cha chini kinatoa nyuma ya kibinafsi na patio kwa ajili ya burudani ya nje. Jengo hili lililoangaliwa kwa uangalifu lina mifumo iliyosasishwa na uso wa stucco wa rangi ya nyeupe uliofunguliwa vizuri. Ndani, utapata maelezo ya wakati kama vile medali za dari zenye mvuto, sakafu za mbao zilizorekebishwa, na vitu vya kupambia vya moto vyenye viwango vya asili vya mmmarble.

Mali hii inatoa chaguzi mbadala: inaweza kutumika kama makazi ya msingi au pied-à-terre huku ikizalisha mapato ya kodi kutoka kwa kitengo cha ziada. Mbali na hayo, triplex zote mbili zinaweza kukodishwa mara moja, iwe huja na samani au imejaa samani kwa ajili ya kukaa kwa muda mfupi, ikiimarisha uwezo wako wa mapato ya kodi. Chaguzi za usafiri rahisi ni pamoja na ufikiaji wa treni za E, M, na 6, pamoja na Metro-North, na kufanya kusafiri kuwa rahisi. Kwa $654 kwa futi ya mraba, mali hii inatoa fursa nzuri ya uwekezaji.

Welcome to 245 East 52nd Street, a distinguished six-story, 5,940 square foot two-family townhouse located in the vibrant heart of Midtown East, nestled on a tranquil block between 2nd and 3rd Avenue. This prime location offers convenient walking access to Grand Central Terminal, The Museum of Modern Art (MoMA), and the United Nations Headquarters.

Each elegant triplex unit boasts 4 bedrooms, 2.5 bathrooms, private outdoor spaces, and the convenience of elevator access to each floor. The upper unit enjoys exclusive access to a south-facing open roof terrace, bathed in abundant sunlight. Meanwhile, the lower unit offers a private backyard and patio for outdoor enjoyment. This meticulously maintained building features updated systems and a beautifully restored white stucco façade. Inside, you'll find period details such as charming ceiling medallions, refinished hardwood floors, and decorative fireplaces with original marble mantels.

This property offers versatile options: it can serve as a primary residence or pied-à-terre while generating rental income from the additional unit. Alternatively, both triplexes can be rented immediately, either unfurnished or fully furnished for short-term stays, maximizing your rental income potential.
Convenient transportation options include access to the E, M, and 6 trains, as well as the Metro-North, making commuting a breeze. At just $654 per square foot, this property presents an outstanding investment opportunity.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share
$3,999,000
Nyumba Inauzwa
ID # RLS20053318
‎245 E 52nd Street
New York City, NY 10022
3 familia, 8 chumba cha kulala, 4 bafu, 2 nusu bafu, 5940ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20053318