$499,000 - 34 Dick Finn New Fairfield CT Road, Call Listing Agent, CT 06812|ID # 1010853
Property Description « Swedish »
Beläget bortom vägen med charmigt trottoarkant och en välkomnande närvaro, erbjuder detta välskötta delade nivå hem den perfekta blandningen av komfort, karaktär och bekvämlighet i en av New Fairfields eftertraktade platser. Med över 1 500 kvadratfot boendeutrymme är detta hem med 3 sovrum, 2 hela och 1 halv badrum designat för både vardagsliv och enkelt underhållande. Steg in för att upptäcka trägolv i hela de huvudsakliga boendeområdena och sovrummen. Det rymliga vardagsrummet har skjutdörrar i glas som öppnar till en expansiv inbalkad däck, vilket skapar ett sömlöst inomhus-utomhusflöde. Matsalen har också skjutdörrar som leder till den inbjudande tre-säsongs solrummet, komplett med en väggklädd tak, väggar och en takfläkt - en idealisk plats att koppla av, varva ner, eller njuta av morgonkaffet medan du ser ut över de privata omgivningarna. Köket är både funktionellt och attraktivt, med ek-skåp, granitbänkskivor, kakel backsplash, och apparater i rostfritt stål. Längs korridoren hittar du ett vackert renoverat fullt badrum med en badkar/dusch-kombination, lyxigt vinylplankgolv, två sovrum med trägolv (ett med heltäckningsmatta över träet), och en huvudsvit som erbjuder trägolv, takfläkt, och ett privat fullt badrum med dusch. Den nedre nivån ger ytterligare boendeutrymme med ett rekreationsrum med lyxigt vinylplankgolv och belyses av en eldstad med gasinsats och den extra lyxen av en inomhus bastu samt skjutdörrar till trädgården. En bekväm tvättstuga och ett halvbadrum fullbordar denna nivå, vilket erbjuder flexibilitet för arbete, lek, eller avkoppling. Utomhusliv strålar med det expansiva inbalkade däcket med utsikt över en rymlig bakgård, perfekt för sommargrillningar, utomhusmåltider, samlingar med familj och vänner, eller helt enkelt njuta av den fridfulla miljön. Idealiskt beläget bara några minuter från Candlewood Lake och Squantz Pond, är utomhusrekreation alltid inom räckhåll, året runt. Njut av enkel tillgång till shopping, restauranger, skolor och samhällsfaciliteter i staden. Pendlare kommer att uppskatta den nära närheten till New Yorks gräns och närliggande Metro-North tågstationer, som ger bekväm tillgång till Westchester County och NYC. Vandringsleder, cykelleder och året-runt-nöje vid Candlewood Lake är bara några av anledningarna till varför du kommer att älska det här. Upptäck allt som New Fairfield har att erbjuda - en pittoresk sjöby känd för sin naturliga skönhet, småstadscharm och exceptionell livskvalitet. Bli förälskad i New Fairfield, New Yorks bäst bevarade hemlighet och njut av låga skatter också. VÄLKOMMEN HEM!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swedish »« ENGLISH »
Beläget bortom vägen med charmigt trottoarkant och en välkomnande närvaro, erbjuder detta välskötta delade nivå hem den perfekta blandningen av komfort, karaktär och bekvämlighet i en av New Fairfields eftertraktade platser. Med över 1 500 kvadratfot boendeutrymme är detta hem med 3 sovrum, 2 hela och 1 halv badrum designat för både vardagsliv och enkelt underhållande. Steg in för att upptäcka trägolv i hela de huvudsakliga boendeområdena och sovrummen. Det rymliga vardagsrummet har skjutdörrar i glas som öppnar till en expansiv inbalkad däck, vilket skapar ett sömlöst inomhus-utomhusflöde. Matsalen har också skjutdörrar som leder till den inbjudande tre-säsongs solrummet, komplett med en väggklädd tak, väggar och en takfläkt - en idealisk plats att koppla av, varva ner, eller njuta av morgonkaffet medan du ser ut över de privata omgivningarna. Köket är både funktionellt och attraktivt, med ek-skåp, granitbänkskivor, kakel backsplash, och apparater i rostfritt stål. Längs korridoren hittar du ett vackert renoverat fullt badrum med en badkar/dusch-kombination, lyxigt vinylplankgolv, två sovrum med trägolv (ett med heltäckningsmatta över träet), och en huvudsvit som erbjuder trägolv, takfläkt, och ett privat fullt badrum med dusch. Den nedre nivån ger ytterligare boendeutrymme med ett rekreationsrum med lyxigt vinylplankgolv och belyses av en eldstad med gasinsats och den extra lyxen av en inomhus bastu samt skjutdörrar till trädgården. En bekväm tvättstuga och ett halvbadrum fullbordar denna nivå, vilket erbjuder flexibilitet för arbete, lek, eller avkoppling. Utomhusliv strålar med det expansiva inbalkade däcket med utsikt över en rymlig bakgård, perfekt för sommargrillningar, utomhusmåltider, samlingar med familj och vänner, eller helt enkelt njuta av den fridfulla miljön. Idealiskt beläget bara några minuter från Candlewood Lake och Squantz Pond, är utomhusrekreation alltid inom räckhåll, året runt. Njut av enkel tillgång till shopping, restauranger, skolor och samhällsfaciliteter i staden. Pendlare kommer att uppskatta den nära närheten till New Yorks gräns och närliggande Metro-North tågstationer, som ger bekväm tillgång till Westchester County och NYC. Vandringsleder, cykelleder och året-runt-nöje vid Candlewood Lake är bara några av anledningarna till varför du kommer att älska det här. Upptäck allt som New Fairfield har att erbjuda - en pittoresk sjöby känd för sin naturliga skönhet, småstadscharm och exceptionell livskvalitet. Bli förälskad i New Fairfield, New Yorks bäst bevarade hemlighet och njut av låga skatter också. VÄLKOMMEN HEM!