CASA EN VENTA
Dirección: ‎34 Dick Finn New Fairfield CT Road
Código Postal: 06812
3 dormitorios, 2 baños, 1504ft2
分享到
$499,000
ID # 1010853
Spanish
CASA ABIERTA
Sun Jun 14th, 2026 @ 10 AM
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Coldwell Banker Realty Oficina: ‍914-232-7000

$499,000 - 34 Dick Finn New Fairfield CT Road, Call Listing Agent, CT 06812|ID # 1010853

Property Description « Spanish »

Retirada de la carretera, con un encantador atractivo exterior y una presencia acogedora, esta casa de nivel dividido, bien mantenida, ofrece la combinación perfecta de comodidad, carácter y conveniencia en una de las ubicaciones deseables de New Fairfield. Con más de 1,500 pies cuadrados de espacio habitable, esta casa de 3 habitaciones, 2 baños completos y 1 medio baño está diseñada tanto para la vida cotidiana como para el entretenimiento sin esfuerzo. Al entrar, descubrirás pisos de madera en todas las áreas principales de la vivienda y en las habitaciones. La espaciosa sala de estar cuenta con puertas corredizas de vidrio que se abren a una amplia terraza envolvente, creando un flujo interior-exterior sin interrupciones. El comedor también tiene puertas corredizas que conducen a la acogedora sala de sol de tres estaciones, completa con un techo forrado de madera, paredes y un ventilador de techo, un espacio ideal para relajarse, desconectar o disfrutar del café matutino mientras se contempla el entorno privado. La cocina es tanto funcional como atractiva, con gabinetes de roble, encimeras de granito, salpicaderos de azulejos y electrodomésticos de acero inoxidable. Al final del pasillo, encontrarás un hermoso baño completo remodelado con una combinación de bañera/ducha, pisos de vinilo de lujo, dos habitaciones con pisos de madera (una con alfombra sobre la madera) y una suite principal que ofrece pisos de madera, ventilador de techo y un baño completo privado con ducha. El nivel inferior proporciona espacio habitable adicional con una sala de recreo con pisos de vinilo de lujo y está destacada por una chimenea con un inserto de propano y el lujo adicional de una sauna en casa y puertas corredizas al patio. Una conveniente lavandería y un medio baño completan este nivel, ofreciendo flexibilidad para trabajar, jugar o relajarse. La vida al aire libre brilla con la amplia terraza envolvente que da a un espacioso jardín, perfecto para barbacoas de verano, cenas al aire libre, reuniones con familiares y amigos, o simplemente disfrutar de la tranquila ambientación. Idealmente ubicada a solo minutos del Lago Candlewood y el estanque Squantz, la recreación al aire libre siempre está al alcance, durante todo el año. Disfruta de un fácil acceso a compras en la ciudad, restaurantes, escuelas y comodidades comunitarias. Los que se desplazan apreciarán la proximidad a la frontera de Nueva York y las cercanas estaciones de tren de Metro-North, que ofrecen un acceso conveniente al Condado de Westchester y a Nueva York. Las senderos de senderismo, los senderos para bicicletas y el disfrute durante todo el año en el Lago Candlewood son solo algunas de las razones por las que te encantará aquí. Experimenta todo lo que New Fairfield tiene para ofrecer: una pintoresca comunidad a orillas del lago conocida por su belleza natural, el encanto de un pueblo pequeño y una calidad de vida excepcional. Enamórate de New Fairfield, el mejor secreto guardado de Nueva York y disfruta de impuestos bajos también. ¡BIENVENIDO A CASA!

ID #‎ 1010853
Información3 dormitorios, 2 baños, lavavajillas, lavadora, secadora, garaje, Terreno: 0.45 acres, Dentro de la casa: 1504 ft2, 140m2
DOM: 1 dias
Año de construcción
1975
Impuestos
(por año)
$6,469
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »

Retirada de la carretera, con un encantador atractivo exterior y una presencia acogedora, esta casa de nivel dividido, bien mantenida, ofrece la combinación perfecta de comodidad, carácter y conveniencia en una de las ubicaciones deseables de New Fairfield. Con más de 1,500 pies cuadrados de espacio habitable, esta casa de 3 habitaciones, 2 baños completos y 1 medio baño está diseñada tanto para la vida cotidiana como para el entretenimiento sin esfuerzo. Al entrar, descubrirás pisos de madera en todas las áreas principales de la vivienda y en las habitaciones. La espaciosa sala de estar cuenta con puertas corredizas de vidrio que se abren a una amplia terraza envolvente, creando un flujo interior-exterior sin interrupciones. El comedor también tiene puertas corredizas que conducen a la acogedora sala de sol de tres estaciones, completa con un techo forrado de madera, paredes y un ventilador de techo, un espacio ideal para relajarse, desconectar o disfrutar del café matutino mientras se contempla el entorno privado. La cocina es tanto funcional como atractiva, con gabinetes de roble, encimeras de granito, salpicaderos de azulejos y electrodomésticos de acero inoxidable. Al final del pasillo, encontrarás un hermoso baño completo remodelado con una combinación de bañera/ducha, pisos de vinilo de lujo, dos habitaciones con pisos de madera (una con alfombra sobre la madera) y una suite principal que ofrece pisos de madera, ventilador de techo y un baño completo privado con ducha. El nivel inferior proporciona espacio habitable adicional con una sala de recreo con pisos de vinilo de lujo y está destacada por una chimenea con un inserto de propano y el lujo adicional de una sauna en casa y puertas corredizas al patio. Una conveniente lavandería y un medio baño completan este nivel, ofreciendo flexibilidad para trabajar, jugar o relajarse. La vida al aire libre brilla con la amplia terraza envolvente que da a un espacioso jardín, perfecto para barbacoas de verano, cenas al aire libre, reuniones con familiares y amigos, o simplemente disfrutar de la tranquila ambientación. Idealmente ubicada a solo minutos del Lago Candlewood y el estanque Squantz, la recreación al aire libre siempre está al alcance, durante todo el año. Disfruta de un fácil acceso a compras en la ciudad, restaurantes, escuelas y comodidades comunitarias. Los que se desplazan apreciarán la proximidad a la frontera de Nueva York y las cercanas estaciones de tren de Metro-North, que ofrecen un acceso conveniente al Condado de Westchester y a Nueva York. Las senderos de senderismo, los senderos para bicicletas y el disfrute durante todo el año en el Lago Candlewood son solo algunas de las razones por las que te encantará aquí. Experimenta todo lo que New Fairfield tiene para ofrecer: una pintoresca comunidad a orillas del lago conocida por su belleza natural, el encanto de un pueblo pequeño y una calidad de vida excepcional. Enamórate de New Fairfield, el mejor secreto guardado de Nueva York y disfruta de impuestos bajos también. ¡BIENVENIDO A CASA!

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Coldwell Banker Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Coldwell Banker Realty

公司: ‍914-997-0097

Other properties in this area




分享 Share
$499,000
CASA EN VENTA
ID # 1010853
‎34 Dick Finn New Fairfield CT Road
Call Listing Agent, CT 06812
3 dormitorios, 2 baños, 1504ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Oficina: ‍914-232-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 1010853