$499,000 - 13 Richard Street, Sloatsburg, NY 10974｜ID # 977105
Property Description « Swedish »
"Hudson Valley återskapad" - Beläget längs en lugn, trädgårdsbeklädd gata i den charmiga byn Sloatsburg, är 13 Richard Street ett genomtänkt omdesignat hem där modern livsstil möter den naturliga skönheten i Lower Hudson Valley. Perfekt som en nyckelfärdig stuga strax utanför staden, erbjuder detta hem en idealisk tillflyktsort för dem som söker enkelhet, stil och en koppling till naturen utan att tumma på bekvämligheten. Endast 45 minuter från NYC och några minuter till gränsen till New Jersey, erbjuder denna plats en sällsynt balans, sömlös tillgång till staden samtidigt som den omges av några av regionens mest hyllade utomhusflykter. Från närliggande Harriman State Park och Sterling Forest, till ett oändligt nätverk av vandrings- och cykelvägar, sjöar och natursköna utsiktsplatser, är detta en miljö designad för dem som längtar efter både bekvämlighet och koppling till naturen. För att ytterligare förhöja livsstilsattraktionen ligger hemmet också nära en lokal gemensam pool, perfekt för varma sommardagar och enkel rekreation bara ett ögonblick från din dörr. Den nära närheten till tågstationerna i Suffern och Tuxedo gör pendling till en enkelhet. Beläget på en plan och mycket användbar tomt på .13 hektar har hemmet genomgått en omfattande top-to-bottom-renovering och utbyggnad, vilket resulterar i en ren, modern estetik parat med komforten av i stort sett ny konstruktion. Med just över 1,200 kvadratfot av genomtänkt designat, nyckelfärdigt boende, är interiören både effektiv och mycket funktionell, med en planlösning som upplevs som större än dess fotavtryck. Två generösa sovrum och flera badrum på huvudnivån erbjuder enkelhet och flexibilitet för vardagslivet. Varje detalj har noggrant övervägts, från de nya trägolv och fönster till det helt uppdaterade köket och badrummen, som alla kompletteras av helt ny VVS, rostfria apparater, kakelarbete och armaturer. Systemen är lika imponerande, med uppdaterade el- och HVAC-system som ger sinnesro i många år framöver. Hemmet fortsätter att erbjuda möjligheter bortom sin nuvarande fotavtryck. En ofärdig källare presenterar den perfekta grunden för framtida expansion - oavsett om den föreställs som ett mediarum, gym, hemmakontor eller ytterligare boende anpassat efter dina behov. Källarutrymmet är för närvarande inrett för tvättstuga och hemmakontor. Utanför lägger ett fristående garage för två bilar till både funktion och mångsidighet, medan den plan trädgården inbjuder till underhållning, trädgårdsarbete eller helt enkelt att njuta av den lugna omgivningen. Bortom fastigheten är livsstilen det som verkligen gör detta erbjudande unikt. Bygden Sloatsburg, tillsammans med närliggande Suffern, erbjuder en växande samling av lokala restauranger, caféer och butiker, som blandar charm av småstad med en livlig, utvecklande matscen. Helgmorgnar kan tillbringas med att utforska bondemarknader eller ta en kopp kaffe innan man ger sig ut på stigen, medan kvällarna erbjuder ett avslappnat tempo som känns som hundratals mil från staden - men ändå aldrig för långt bort. Oavsett om det föreställs som en permanent bostad, helgretreat eller investeringsmöjlighet, erbjuder detta hem en exceptionell mångsidighet - och lockar också starkt till investerare som söker en nyckelfärdig-enfamiljsuthyrning i en hög efterfrågad, pendlingsvänlig plats.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swedish »« ENGLISH »
"Hudson Valley återskapad" - Beläget längs en lugn, trädgårdsbeklädd gata i den charmiga byn Sloatsburg, är 13 Richard Street ett genomtänkt omdesignat hem där modern livsstil möter den naturliga skönheten i Lower Hudson Valley. Perfekt som en nyckelfärdig stuga strax utanför staden, erbjuder detta hem en idealisk tillflyktsort för dem som söker enkelhet, stil och en koppling till naturen utan att tumma på bekvämligheten. Endast 45 minuter från NYC och några minuter till gränsen till New Jersey, erbjuder denna plats en sällsynt balans, sömlös tillgång till staden samtidigt som den omges av några av regionens mest hyllade utomhusflykter. Från närliggande Harriman State Park och Sterling Forest, till ett oändligt nätverk av vandrings- och cykelvägar, sjöar och natursköna utsiktsplatser, är detta en miljö designad för dem som längtar efter både bekvämlighet och koppling till naturen. För att ytterligare förhöja livsstilsattraktionen ligger hemmet också nära en lokal gemensam pool, perfekt för varma sommardagar och enkel rekreation bara ett ögonblick från din dörr. Den nära närheten till tågstationerna i Suffern och Tuxedo gör pendling till en enkelhet. Beläget på en plan och mycket användbar tomt på .13 hektar har hemmet genomgått en omfattande top-to-bottom-renovering och utbyggnad, vilket resulterar i en ren, modern estetik parat med komforten av i stort sett ny konstruktion. Med just över 1,200 kvadratfot av genomtänkt designat, nyckelfärdigt boende, är interiören både effektiv och mycket funktionell, med en planlösning som upplevs som större än dess fotavtryck. Två generösa sovrum och flera badrum på huvudnivån erbjuder enkelhet och flexibilitet för vardagslivet. Varje detalj har noggrant övervägts, från de nya trägolv och fönster till det helt uppdaterade köket och badrummen, som alla kompletteras av helt ny VVS, rostfria apparater, kakelarbete och armaturer. Systemen är lika imponerande, med uppdaterade el- och HVAC-system som ger sinnesro i många år framöver. Hemmet fortsätter att erbjuda möjligheter bortom sin nuvarande fotavtryck. En ofärdig källare presenterar den perfekta grunden för framtida expansion - oavsett om den föreställs som ett mediarum, gym, hemmakontor eller ytterligare boende anpassat efter dina behov. Källarutrymmet är för närvarande inrett för tvättstuga och hemmakontor. Utanför lägger ett fristående garage för två bilar till både funktion och mångsidighet, medan den plan trädgården inbjuder till underhållning, trädgårdsarbete eller helt enkelt att njuta av den lugna omgivningen. Bortom fastigheten är livsstilen det som verkligen gör detta erbjudande unikt. Bygden Sloatsburg, tillsammans med närliggande Suffern, erbjuder en växande samling av lokala restauranger, caféer och butiker, som blandar charm av småstad med en livlig, utvecklande matscen. Helgmorgnar kan tillbringas med att utforska bondemarknader eller ta en kopp kaffe innan man ger sig ut på stigen, medan kvällarna erbjuder ett avslappnat tempo som känns som hundratals mil från staden - men ändå aldrig för långt bort. Oavsett om det föreställs som en permanent bostad, helgretreat eller investeringsmöjlighet, erbjuder detta hem en exceptionell mångsidighet - och lockar också starkt till investerare som söker en nyckelfärdig-enfamiljsuthyrning i en hög efterfrågad, pendlingsvänlig plats.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español