Följande text är översatt till svenska:

Uppmärksammad i Dwell, Residence 3A på 264 Lexington Avenue är ett fantastiskt samtida hem som mästerligt blandar tidlös elegans med modern sofistikering. Som en av endast tre enheter på våningen är denna felfritt designade två sovrums, ett badrums lägenhet fylld med naturligt ljus och klassisk charm, med eleganta arkitekturella lister och galleribelysning genom hela lägenheten. Vid ingången leder en rymlig foajé in i ett stort vardagsrum, där en vedeldad öppen spis och intrikata designelement skapar en varm och raffinerad atmosfär.

Det fönsterförsedda köket är både stiligt och funktionellt, utrustat med skräddarsydda skåp och släta bänkskivor. Det lugna söder-ligande huvudsovrummet har lyxiga klädda väggar som erbjuder en fredlig tillflyktsort från staden. Det sekundära sovrummet är lika fridfullt, med skräddarsydda väggfinish och utsökt snickeri. Ett spa-inspirerat badrum fulländar bostaden och visar upp högkvalitativa ytskikt och en ren, modern estetik. Genomtänkt design fortsätter genom hela lägenheten med gott om förvaring och välplacerad belysning som ytterligare framhäver lägenhetens hantverk.

Beläget i en boutique på 11 våningar med endast 33 bostäder, erbjuder 264 Lexington Avenue ett utbud av bekvämligheter inklusive en hiss för passagerare och service, källarförvaring och tvätt, en deltidsvaktmästare och en boende vaktmästare. Den vackert renoverade takterrassen har en BBQ-grill, lounge-sittplatser och en fantastisk utsikt över Chrysler- och Empire State-byggnaderna. Beläget bara två kvarter från 6-tåget och nära Grand Central, NY Public Library och The Morgan Library, är detta hem perfekt placerat bland världsklass matställen, shopping, underhållning och kulturella landmärken.

Featured in Dwell, Residence 3A at 264 Lexington Avenue is a stunning contemporary home that masterfully blends timeless elegance with modern sophistication. One of only three units on the floor, this impeccably designed two-bedroom, one-bathroom apartment is filled with natural light and classic charm, featuring elegant architectural moldings and gallery lighting throughout. Upon entry, a gracious foyer leads into a spacious living room, where a wood-burning fireplace and intricate design elements create a warm and refined atmosphere.

The windowed kitchen is both stylish and functional, outfitted with custom cabinetry and sleek countertops. The serene, south-facing primary bedroom features luxurious upholstered walls, offering a peaceful retreat from the city. The secondary bedroom is equally tranquil, boasting custom wall finishes and exquisite millwork. A spa-inspired bathroom completes the residence, showcasing high-end finishes and a clean, modern aesthetic. Thoughtful design continues throughout with ample closet space and well-placed lighting that further highlights the apartment’s craftsmanship.

Located in a boutique 11-story building with just 33 residences, 264 Lexington Avenue offers an array of amenities including a passenger and service elevator, basement storage and laundry, a part-time doorman, and live-in superintendent. The beautifully renovated rooftop deck features a BBQ grill, lounge seating, and breathtaking views of the Chrysler and Empire State Buildings. Situated just two blocks from the 6 train and close to Grand Central, the NY Public Library, and The Morgan Library, this home is perfectly positioned amid world-class dining, shopping, entertainment, and cultural landmarks.