$575,000 - 100 Woodcrest Lane #130, Mount Kisco, NY 10549|MLS# 1062565
Property Description « Albanian »
Imagjinoni një shtëpi ku jeta bëhet pak më e lehtë, ditët i shijoni sipas dëshirës dhe gjithçka që ju nevojitet e keni pranë. Mirë se vini në 100 Woodcrest Lane, ku hapësirat e bollshme e të rehatshme dhe komoditeti i Mount Kisco ndërthuren në një komunitet mikpritës për moshat 55+.
Hyni brenda kësaj banese të ndriçuar dhe me hapësirë bujare, me dy dhoma gjumi dhe dy banja, dhe zbuloni një shtëpi të projektuar për rehati të përditshme. Dhoma e ndenjjes mikpritëse, e mbushur me dritë natyrale që hyn nga dritaret e mëdha, lidhet natyrshëm me zonën e ngrënies, duke krijuar një hapësirë të mrekullueshme për mbrëmje të qeta, biseda të gjalla dhe takime me miq e familjarë. Kuzhina ngjitur ofron dollapë dhe hapësirë të bollshme pune, duke e mbajtur gjithçka që ju nevojitet lehtësisht pranë.
Dhoma kryesore e gjumit, me përmasa të mëdha, është një strehë e qetë, me banjë private të plotë, hapësirë të bollshme për garderobë dhe dalje të drejtpërdrejtë në një dhomë shtesë shumëfunksionale. Mund ta shndërroni në zyrë shtëpie, studio krijuese, dhomë leximi ose një hapësirë të qetë për t’iu kushtuar hobive tuaja të preferuara; kjo dhomë shtesë ju jep lirinë ta përshtatni sipas dëshirës. Dhoma e dytë e gjumit dhe banja e plotë në korridor ofrojnë rehati për mysafirët, ndërsa lavatriçja dhe tharësja brenda banesës dhe hapësira e bollshme për garderobë, përfshirë dy dollapë ku mund të hyni brenda, e bëjnë jetën e përditshme edhe më të lehtë. Për sendet që dëshironi t’i ruani, por nuk ju duhen çdo ditë, në dhomën e përbashkët të magazinimit të ndërtesës ndodhet edhe një kafaz privat magazinimi jashtëzakonisht i gjerë, ku mund t’i mbani gjërat të organizuara.
Dhe kur të dëshironi të dilni jashtë, ju pret edhe më shumë për të shijuar. Woodcrest Village ofron hapësira mikpritëse për t’u çlodhur, për të kaluar kohë me të tjerët dhe për të qëndruar aktivë. Shijoni klubin, zhytuni në një libër të mirë në bibliotekë, takohuni me fqinjët në ambientet e përbashkëta e të rehatshme të komunitetit ose përfitoni nga qendra e fitnesit dhe pishina e jashtme. Pikërisht matanë rrugës, parku i bukur Leonard ju fton të shëtisni qetësisht në shtigjet piktoreske, të shijoni ajrin e pastër ose të qëndroni aktivë në fushat e tenisit, pickleball-it dhe basketbollit. Me kaq shumë hapësira të gjelbra dhe mundësi argëtimi mu te dera e shtëpisë, është e lehtë t’i bëni aktivitetet në natyrë pjesë të përditshmërisë suaj.
Komoditeti është një tjetër anë e mrekullueshme e jetës këtu. Spitali Northern Westchester, qendrat mjekësore pranë dhe farmacia CVS janë të gjitha në distancë ecjeje, duke i bërë punët dhe vizitat e përditshme çuditërisht të thjeshta. Pak më tutje, qendra e Mount Kisco-s ofron një përzgjedhje të këndshme restorantesh, kafenesh, dyqanesh, supermarketesh dhe shërbimesh. E kur t’ju thërrasë qyteti, stacioni Mount Kisco i linjës Metro-North ju mundëson udhëtime të përshtatshme me tren drejt New York City-t.
Me kaq shumë gjëra për të shijuar, si në shtëpi, ashtu edhe pranë saj, 100 Woodcrest Lane ju ofron një mundësi të mrekullueshme për të gjetur një vend që ju përshtatet plotësisht.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Albanian »« ENGLISH »
Imagjinoni një shtëpi ku jeta bëhet pak më e lehtë, ditët i shijoni sipas dëshirës dhe gjithçka që ju nevojitet e keni pranë. Mirë se vini në 100 Woodcrest Lane, ku hapësirat e bollshme e të rehatshme dhe komoditeti i Mount Kisco ndërthuren në një komunitet mikpritës për moshat 55+.
Hyni brenda kësaj banese të ndriçuar dhe me hapësirë bujare, me dy dhoma gjumi dhe dy banja, dhe zbuloni një shtëpi të projektuar për rehati të përditshme. Dhoma e ndenjjes mikpritëse, e mbushur me dritë natyrale që hyn nga dritaret e mëdha, lidhet natyrshëm me zonën e ngrënies, duke krijuar një hapësirë të mrekullueshme për mbrëmje të qeta, biseda të gjalla dhe takime me miq e familjarë. Kuzhina ngjitur ofron dollapë dhe hapësirë të bollshme pune, duke e mbajtur gjithçka që ju nevojitet lehtësisht pranë.
Dhoma kryesore e gjumit, me përmasa të mëdha, është një strehë e qetë, me banjë private të plotë, hapësirë të bollshme për garderobë dhe dalje të drejtpërdrejtë në një dhomë shtesë shumëfunksionale. Mund ta shndërroni në zyrë shtëpie, studio krijuese, dhomë leximi ose një hapësirë të qetë për t’iu kushtuar hobive tuaja të preferuara; kjo dhomë shtesë ju jep lirinë ta përshtatni sipas dëshirës. Dhoma e dytë e gjumit dhe banja e plotë në korridor ofrojnë rehati për mysafirët, ndërsa lavatriçja dhe tharësja brenda banesës dhe hapësira e bollshme për garderobë, përfshirë dy dollapë ku mund të hyni brenda, e bëjnë jetën e përditshme edhe më të lehtë. Për sendet që dëshironi t’i ruani, por nuk ju duhen çdo ditë, në dhomën e përbashkët të magazinimit të ndërtesës ndodhet edhe një kafaz privat magazinimi jashtëzakonisht i gjerë, ku mund t’i mbani gjërat të organizuara.
Dhe kur të dëshironi të dilni jashtë, ju pret edhe më shumë për të shijuar. Woodcrest Village ofron hapësira mikpritëse për t’u çlodhur, për të kaluar kohë me të tjerët dhe për të qëndruar aktivë. Shijoni klubin, zhytuni në një libër të mirë në bibliotekë, takohuni me fqinjët në ambientet e përbashkëta e të rehatshme të komunitetit ose përfitoni nga qendra e fitnesit dhe pishina e jashtme. Pikërisht matanë rrugës, parku i bukur Leonard ju fton të shëtisni qetësisht në shtigjet piktoreske, të shijoni ajrin e pastër ose të qëndroni aktivë në fushat e tenisit, pickleball-it dhe basketbollit. Me kaq shumë hapësira të gjelbra dhe mundësi argëtimi mu te dera e shtëpisë, është e lehtë t’i bëni aktivitetet në natyrë pjesë të përditshmërisë suaj.
Komoditeti është një tjetër anë e mrekullueshme e jetës këtu. Spitali Northern Westchester, qendrat mjekësore pranë dhe farmacia CVS janë të gjitha në distancë ecjeje, duke i bërë punët dhe vizitat e përditshme çuditërisht të thjeshta. Pak më tutje, qendra e Mount Kisco-s ofron një përzgjedhje të këndshme restorantesh, kafenesh, dyqanesh, supermarketesh dhe shërbimesh. E kur t’ju thërrasë qyteti, stacioni Mount Kisco i linjës Metro-North ju mundëson udhëtime të përshtatshme me tren drejt New York City-t.
Me kaq shumë gjëra për të shijuar, si në shtëpi, ashtu edhe pranë saj, 100 Woodcrest Lane ju ofron një mundësi të mrekullueshme për të gjetur një vend që ju përshtatet plotësisht.