$575,000 - 100 Woodcrest Lane #130, Mount Kisco, NY 10549|MLS# 1062565
Property Description « עִברִית Hebrew »
דמיינו בית שבו החיים מרגישים קצת פשוטים יותר, הימים שלכם נועדו להנאתכם, וכל מה שאתם צריכים נמצא בהישג יד. ברוכים הבאים ל־100 וודקרסט ליין, המקום שבו מגורים מרווחים ונוחים משתלבים עם הנוחות של מאונט קיסקו, בקהילה מזמינה לבני 55 ומעלה.
היכנסו לדירת שני חדרי שינה ושני חדרי רחצה, מוארת ומרווחת במיוחד, וגלו בית שתוכנן לנוחות יומיומית. הסלון המזמין, המוצף באור טבעי החודר דרך חלונות גדולים, מתחבר בקלות לפינת האוכל ויוצר חלל נפלא לערבים שקטים, לשיחות ערות ולמפגשים חברתיים. המטבח הסמוך מציע שפע של ארונות ומשטחי עבודה, כך שכל מה שצריך נמצא בהישג יד.
חדר השינה הראשי הגדול במיוחד הוא מקום מפלט של רוגע, ובו חדר רחצה פרטי ומלא, שפע של מקום בארונות וגישה ישירה לחדר נוסף ורב־תכליתי. בין אם תבחרו להפוך אותו למשרד ביתי, לסטודיו יצירתי, לחדר קריאה או לפינה שקטה לעיסוק בתחביבים האהובים עליכם, החלל הנוסף הזה מאפשר לכם להתאים אותו לצרכים שלכם. חדר שינה שני וחדר רחצה מלא במסדרון מספקים אירוח נוח לאורחים, בעוד שמכונת כביסה ומייבש בתוך הדירה ושפע של מקומות אחסון, ובהם שני חדרי ארונות, מוסיפים לנוחות היומיומית. ולחפצים שתרצו לשמור אך אינכם זקוקים להם מדי יום, יש כלוב אחסון פרטי ומרווח במיוחד, עם גישה נוחה, בחדר האחסון המשותף של הבניין — כך שתוכלו לשמור על סדר וליהנות משטח אחסון נוסף.
וכשתרצו לצאת החוצה, יש עוד הרבה מה ליהנות ממנו. וודקרסט וילג' מציעה מקומות נעימים למנוחה, למפגשים חברתיים ולשמירה על פעילות. תוכלו ליהנות מבית המועדון, לשקוע בספר טוב בספרייה, להיפגש עם השכנים באזורים המשותפים והנוחים של הקהילה, או לנצל את חדר הכושר ואת בריכת השחייה החיצונית. מעברו השני של הרחוב נמצא פארק לאונרד היפהפה, המזמין אתכם לטיול נינוח בשביליו הציוריים, ליהנות מהאוויר הצח או להישאר פעילים במגרשי הטניס, הפיקלבול והכדורסל. עם שפע כזה של שטחים ירוקים ואפשרויות פנאי ממש על סף ביתכם, קל לשלב את הבילוי בחוץ בשגרת היום־יום.
גם הנוחות היא חלק נפלא מהחיים כאן. בית החולים נורת'רן ווסטצ'סטר, מרפאות סמוכות ובית המרקחת CVS נמצאים כולם במרחק הליכה, כך שסידורים יומיומיים ותורים הופכים לפשוטים ונוחים במיוחד. במרחק קצר משם, מרכז מאונט קיסקו מציע מבחר מקסים של מסעדות, בתי קפה, חנויות, סופרמרקטים ושירותים. וכשהעיר קוראת לכם, תחנת מאונט קיסקו של רכבת מטרו־נורת' מספקת שירות רכבות נוח לניו יורק.
עם כל כך הרבה מה ליהנות ממנו בבית ומעבר לסף דלתכם, 100 וודקרסט ליין מציע הזדמנות נפלאה למצוא מקום שמרגיש בדיוק נכון.
ברוכים הבאים הביתה.
MLS#
1062565
פרטי בנין Details
2 חדר שינה , 2 חדר אמבטיה , מכונת מדיח כלים , מכונת כביסה , מייבש כביסה , מזגן , שטח פנימי 1445 רגל מרובע , 134 מ”ר 6 ימים (DOM)
שנת בנייה Construction Year
2004
דמי תחזוקה Maintenance Fees
$527
מיסים (בשנה) Taxes (per year)
$7,145
מזגן Air Conditioning
מזגן ראשי Central Air
מחשבון משכנתא
מחיר הבית
סכום ההלוואה (בחודש)
מקדמה
ריבית
שנים
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « עִברִית Hebrew »« ENGLISH »
דמיינו בית שבו החיים מרגישים קצת פשוטים יותר, הימים שלכם נועדו להנאתכם, וכל מה שאתם צריכים נמצא בהישג יד. ברוכים הבאים ל־100 וודקרסט ליין, המקום שבו מגורים מרווחים ונוחים משתלבים עם הנוחות של מאונט קיסקו, בקהילה מזמינה לבני 55 ומעלה.
היכנסו לדירת שני חדרי שינה ושני חדרי רחצה, מוארת ומרווחת במיוחד, וגלו בית שתוכנן לנוחות יומיומית. הסלון המזמין, המוצף באור טבעי החודר דרך חלונות גדולים, מתחבר בקלות לפינת האוכל ויוצר חלל נפלא לערבים שקטים, לשיחות ערות ולמפגשים חברתיים. המטבח הסמוך מציע שפע של ארונות ומשטחי עבודה, כך שכל מה שצריך נמצא בהישג יד.
חדר השינה הראשי הגדול במיוחד הוא מקום מפלט של רוגע, ובו חדר רחצה פרטי ומלא, שפע של מקום בארונות וגישה ישירה לחדר נוסף ורב־תכליתי. בין אם תבחרו להפוך אותו למשרד ביתי, לסטודיו יצירתי, לחדר קריאה או לפינה שקטה לעיסוק בתחביבים האהובים עליכם, החלל הנוסף הזה מאפשר לכם להתאים אותו לצרכים שלכם. חדר שינה שני וחדר רחצה מלא במסדרון מספקים אירוח נוח לאורחים, בעוד שמכונת כביסה ומייבש בתוך הדירה ושפע של מקומות אחסון, ובהם שני חדרי ארונות, מוסיפים לנוחות היומיומית. ולחפצים שתרצו לשמור אך אינכם זקוקים להם מדי יום, יש כלוב אחסון פרטי ומרווח במיוחד, עם גישה נוחה, בחדר האחסון המשותף של הבניין — כך שתוכלו לשמור על סדר וליהנות משטח אחסון נוסף.
וכשתרצו לצאת החוצה, יש עוד הרבה מה ליהנות ממנו. וודקרסט וילג' מציעה מקומות נעימים למנוחה, למפגשים חברתיים ולשמירה על פעילות. תוכלו ליהנות מבית המועדון, לשקוע בספר טוב בספרייה, להיפגש עם השכנים באזורים המשותפים והנוחים של הקהילה, או לנצל את חדר הכושר ואת בריכת השחייה החיצונית. מעברו השני של הרחוב נמצא פארק לאונרד היפהפה, המזמין אתכם לטיול נינוח בשביליו הציוריים, ליהנות מהאוויר הצח או להישאר פעילים במגרשי הטניס, הפיקלבול והכדורסל. עם שפע כזה של שטחים ירוקים ואפשרויות פנאי ממש על סף ביתכם, קל לשלב את הבילוי בחוץ בשגרת היום־יום.
גם הנוחות היא חלק נפלא מהחיים כאן. בית החולים נורת'רן ווסטצ'סטר, מרפאות סמוכות ובית המרקחת CVS נמצאים כולם במרחק הליכה, כך שסידורים יומיומיים ותורים הופכים לפשוטים ונוחים במיוחד. במרחק קצר משם, מרכז מאונט קיסקו מציע מבחר מקסים של מסעדות, בתי קפה, חנויות, סופרמרקטים ושירותים. וכשהעיר קוראת לכם, תחנת מאונט קיסקו של רכבת מטרו־נורת' מספקת שירות רכבות נוח לניו יורק.
עם כל כך הרבה מה ליהנות ממנו בבית ומעבר לסף דלתכם, 100 וודקרסט ליין מציע הזדמנות נפלאה למצוא מקום שמרגיש בדיוק נכון.