$675,000 - 113 Woods Brooke Circle, Ossining, NY 10562|MLS# 1059886
Property Description « Albanian »
Kjo është një perlë e vërtetë: Mirë se vini në 113 Woods Brooke Circle, një shtëpi bashkëkohore e projektuar me shumë stil, në kompleksin e kërkuar “The Woods”, në Hudson Valley, Westchester County. Kjo njësi e rrallë e tipit “A”, me nivel të poshtëm, rrethohet nga qetësia dhe ofron si një ballkon të dhomës së ngrënies, ashtu edhe një verandë të jashtme (me kopshte), për të shijuar me lehtësi ambientin e jashtëm. E lyer së fundmi, kjo shtëpi do t’ju pëlqejë për atmosferën e saj të gëzueshme, planimetrinë e hapur dhe hapësirën e bollshme që shtrihet në tre nivele banimi. Kjo shtëpi e ndritshme dhe fantastike është mirëmbajtur në mënyrë të përsosur dhe funksionon si një shtëpi me 2 dhoma gjumi, me dhoma shtesë dhe hapësira për miq si në katin e dytë, ashtu edhe në nivelin e poshtëm, me një sipërfaqe totale prej rreth 1750 këmbësh katrore. Kuzhina dhe të gjitha banjat janë përditësuar me kujdes, duke përdorur materiale të cilësisë së lartë. Dhe kur temperaturat fillojnë të bien, oxhaku i bukur, i projektuar posaçërisht në dhomën e ndenjjes, do t’ju mbajë ngrohtë dhe të lumtur.
Në katin e sipërm ndodhet një dhomë gjumi kryesore e këndshme me banjë private, e cila përfshin pllaka të tipit metro, dush/ vaskë me hidromasazh, lavaman porcelani, veshje dekorative prej dërrasash dhe dysheme me pllaka. Dollapët e dhomave të gjumit janë pajisur me rafte për organizim të lehtë. Një dhomë shtesë e ndritshme mund të përdoret si zyrë, dhomë ushtrimesh ose dhomë për foshnjën. Gjithashtu, një dollap tjetër i madh është ideal për ruajtje. Detaje të bukura gjenden kudo!
Një derë franceze nga kati i parë të çon në nivelin e poshtëm me hapësirë të bollshme — dhomë për miq, një zonë të madhe lojërash/zyrë me dollap të pajisur. Me banjën e plotë, e cila përmban një dush me pllaka dhe një lavaman porcelani shumëngjyrësh e dekorativ, ky nivel është një zgjedhje e shkëlqyer për miq, vjehërr, miq ose të afërm që vijnë për vizitë. Dyert rrëshqitëse të çojnë jashtë, në një verandë private.
Veçori të tjera: Garazhi përfshin 2 rafte të personalizuara “Monster Racks”, secili me kapacitet mbajtës prej 300 dhe 500 paundësh. Frigoriferi LG prej çeliku inoks u zëvendësua në vitin 2024; rubinet me sensor prekjeje dhe ujë të filtruar në kuzhinë. Banakë kuzhine prej kuarci. Ndriçim i futur në tavan. Dhomëzë e veçantë për ushqimet. Shërbimet e kompleksit “The Woods” përfshijnë pishinë, tenis/pickleball dhe kompleksi është miqësor ndaj kafshëve shtëpiake. I fshehur në një ambient të qetë, por mjaftueshëm pranë autostradës dhe stacionit të trenit për të arritur shpejt në destinacionin tuaj. Stacioni i trenit Croton aty pranë është vetëm 50 minuta larg përgjatë lumit të mrekullueshëm Hudson, deri në Grand Central/NYC. Pranë lumit Hudson për lundrim dhe sporte ujore, golf në fusha të nivelit kampionati, blerje, restorante, muzikë, hiking, West Point dhe shumë më tepër. Ejani ta shihni para se kjo bukuri të largohet!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Albanian »« ENGLISH »
Kjo është një perlë e vërtetë: Mirë se vini në 113 Woods Brooke Circle, një shtëpi bashkëkohore e projektuar me shumë stil, në kompleksin e kërkuar “The Woods”, në Hudson Valley, Westchester County. Kjo njësi e rrallë e tipit “A”, me nivel të poshtëm, rrethohet nga qetësia dhe ofron si një ballkon të dhomës së ngrënies, ashtu edhe një verandë të jashtme (me kopshte), për të shijuar me lehtësi ambientin e jashtëm. E lyer së fundmi, kjo shtëpi do t’ju pëlqejë për atmosferën e saj të gëzueshme, planimetrinë e hapur dhe hapësirën e bollshme që shtrihet në tre nivele banimi. Kjo shtëpi e ndritshme dhe fantastike është mirëmbajtur në mënyrë të përsosur dhe funksionon si një shtëpi me 2 dhoma gjumi, me dhoma shtesë dhe hapësira për miq si në katin e dytë, ashtu edhe në nivelin e poshtëm, me një sipërfaqe totale prej rreth 1750 këmbësh katrore. Kuzhina dhe të gjitha banjat janë përditësuar me kujdes, duke përdorur materiale të cilësisë së lartë. Dhe kur temperaturat fillojnë të bien, oxhaku i bukur, i projektuar posaçërisht në dhomën e ndenjjes, do t’ju mbajë ngrohtë dhe të lumtur.
Në katin e sipërm ndodhet një dhomë gjumi kryesore e këndshme me banjë private, e cila përfshin pllaka të tipit metro, dush/ vaskë me hidromasazh, lavaman porcelani, veshje dekorative prej dërrasash dhe dysheme me pllaka. Dollapët e dhomave të gjumit janë pajisur me rafte për organizim të lehtë. Një dhomë shtesë e ndritshme mund të përdoret si zyrë, dhomë ushtrimesh ose dhomë për foshnjën. Gjithashtu, një dollap tjetër i madh është ideal për ruajtje. Detaje të bukura gjenden kudo!
Një derë franceze nga kati i parë të çon në nivelin e poshtëm me hapësirë të bollshme — dhomë për miq, një zonë të madhe lojërash/zyrë me dollap të pajisur. Me banjën e plotë, e cila përmban një dush me pllaka dhe një lavaman porcelani shumëngjyrësh e dekorativ, ky nivel është një zgjedhje e shkëlqyer për miq, vjehërr, miq ose të afërm që vijnë për vizitë. Dyert rrëshqitëse të çojnë jashtë, në një verandë private.
Veçori të tjera: Garazhi përfshin 2 rafte të personalizuara “Monster Racks”, secili me kapacitet mbajtës prej 300 dhe 500 paundësh. Frigoriferi LG prej çeliku inoks u zëvendësua në vitin 2024; rubinet me sensor prekjeje dhe ujë të filtruar në kuzhinë. Banakë kuzhine prej kuarci. Ndriçim i futur në tavan. Dhomëzë e veçantë për ushqimet. Shërbimet e kompleksit “The Woods” përfshijnë pishinë, tenis/pickleball dhe kompleksi është miqësor ndaj kafshëve shtëpiake. I fshehur në një ambient të qetë, por mjaftueshëm pranë autostradës dhe stacionit të trenit për të arritur shpejt në destinacionin tuaj. Stacioni i trenit Croton aty pranë është vetëm 50 minuta larg përgjatë lumit të mrekullueshëm Hudson, deri në Grand Central/NYC. Pranë lumit Hudson për lundrim dhe sporte ujore, golf në fusha të nivelit kampionati, blerje, restorante, muzikë, hiking, West Point dhe shumë më tepër. Ejani ta shihni para se kjo bukuri të largohet!