Qira (Rentals)
Adresa: ‎New York City
Kodi Postar: 10038
1 dhomë gjumi, 2 banjo, 1519ft2
分享到
$11,250
L1,000,000 lekë
ID# RLS20118969
Albanian
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$11,250 - New York City, Financial District, NY 10038|ID# RLS20118969

Property Description « Albanian »

Një apartament dupleks në papafingo me tarracë në Seaport

NJË SHPREHJE POETIKE
Një rrëfim mbi hapësirën dhe dritën, që shpaloset në dy nivele mbresëlënëse. Kati kryesor i gjerë është i hapur dhe i pandërprerë, me sallonin, zonën e ngrënies dhe kuzhinën të organizuara si një hapësirë e vetme, të përcaktuara nga përpjesëtimet e harmonishme dhe të kornizuara nga tavanet e larta, muret me tulla të ekspozuara dhe dyshemetë origjinale prej druri.

NJË NIVEL PRIVAT I SIPËRM
Sapo ngjiteni nëpër shkallët e harkuara mbresëlënëse, atmosfera ndryshon. Dhoma e gjumit është e veçuar—e ngritur, frymëzuese—dhe vendosja e saj krijon një ndjesi strehimi. Përtej dy dyerve franceze, tarraca e madhe private shërben si kundërpeshë natyrore e interierit: një platformë në ajër të hapur me pamje nga Ura e Bruklinit dhe gjeometria e shtresëzuar e qendrës së qytetit. Kontrasti është i përpiktë—qielli përballë strukturës.

KUZHINA / BANJAT
Kuzhina elegante dhe e rinovuar është integruar bukur në katin e parë. Linjat e pastra dhe soba profesionale krijojnë mjedisin e përsosur për eksplorime kulinare. Të dyja banjat janë rinovuar me kujdes, me një përzgjedhje materialesh dhe përfundimesh bashkëkohore që plotësojnë karakterin e fortë të apartamentit në papafingo, ndërsa krijojnë një ndjesi relaksi të ngjashme me atë të një spa-je.

NDËRTESA
Seaport Lofts, dikur një magazinë vere e shekullit XIX, është një godinë e vogël rezidenciale me apartamente luksoze, që pasqyron përmasat e lagjes së saj romantike. Banorët gëzojnë privatësinë dhe diskrecionin e një ndërtese intime, ndërsa mbeten vetëm pak çaste larg gjallërisë së Downtown Manhattan.

VENDNDODHJA
Në South Street Seaport, qyteti duket njëkohësisht i ruajtur bukur dhe plotësisht në lëvizje. Rrugët me kalldrëm, arkitektura me ndërtesa të ulëta dhe afërsia me ujin krijojnë një përvojë jetese të veçantë dhe të dëshirueshme—njëherazi historike dhe mjaft moderne. Pranë, shëtitorja buzë ujit, Pier 17 dhe një përzgjedhje e shkëlqyer restorantesh e dyqanesh vazhdojnë të formësojnë zhvillimin e kësaj lagjeje unike.

Imazhi i xhakuzit është krijuar virtualisht. Vendosja e një xhak uzi mund të jetë e mundur me miratimin e godinës.

ID#‎ RLS20118969
Detajet e Pronës1 dhomë gjumi, 2 banjo, lavastovilje, lavatrice, tharëse rrobash, brendësi: 1519 ft2, 141m2
(DOM): 16 days
Viti i Ndërtimit1900
Metro6 minuta: 2, 3, J, Z
7 minuta: 4, 5, 6, A, C
9 minuta: R, W
10 minuta: E
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Albanian »« ENGLISH »

Një apartament dupleks në papafingo me tarracë në Seaport

NJË SHPREHJE POETIKE
Një rrëfim mbi hapësirën dhe dritën, që shpaloset në dy nivele mbresëlënëse. Kati kryesor i gjerë është i hapur dhe i pandërprerë, me sallonin, zonën e ngrënies dhe kuzhinën të organizuara si një hapësirë e vetme, të përcaktuara nga përpjesëtimet e harmonishme dhe të kornizuara nga tavanet e larta, muret me tulla të ekspozuara dhe dyshemetë origjinale prej druri.

NJË NIVEL PRIVAT I SIPËRM
Sapo ngjiteni nëpër shkallët e harkuara mbresëlënëse, atmosfera ndryshon. Dhoma e gjumit është e veçuar—e ngritur, frymëzuese—dhe vendosja e saj krijon një ndjesi strehimi. Përtej dy dyerve franceze, tarraca e madhe private shërben si kundërpeshë natyrore e interierit: një platformë në ajër të hapur me pamje nga Ura e Bruklinit dhe gjeometria e shtresëzuar e qendrës së qytetit. Kontrasti është i përpiktë—qielli përballë strukturës.

KUZHINA / BANJAT
Kuzhina elegante dhe e rinovuar është integruar bukur në katin e parë. Linjat e pastra dhe soba profesionale krijojnë mjedisin e përsosur për eksplorime kulinare. Të dyja banjat janë rinovuar me kujdes, me një përzgjedhje materialesh dhe përfundimesh bashkëkohore që plotësojnë karakterin e fortë të apartamentit në papafingo, ndërsa krijojnë një ndjesi relaksi të ngjashme me atë të një spa-je.

NDËRTESA
Seaport Lofts, dikur një magazinë vere e shekullit XIX, është një godinë e vogël rezidenciale me apartamente luksoze, që pasqyron përmasat e lagjes së saj romantike. Banorët gëzojnë privatësinë dhe diskrecionin e një ndërtese intime, ndërsa mbeten vetëm pak çaste larg gjallërisë së Downtown Manhattan.

VENDNDODHJA
Në South Street Seaport, qyteti duket njëkohësisht i ruajtur bukur dhe plotësisht në lëvizje. Rrugët me kalldrëm, arkitektura me ndërtesa të ulëta dhe afërsia me ujin krijojnë një përvojë jetese të veçantë dhe të dëshirueshme—njëherazi historike dhe mjaft moderne. Pranë, shëtitorja buzë ujit, Pier 17 dhe një përzgjedhje e shkëlqyer restorantesh e dyqanesh vazhdojnë të formësojnë zhvillimin e kësaj lagjeje unike.

Imazhi i xhakuzit është krijuar virtualisht. Vendosja e një xhak uzi mund të jetë e mundur me miratimin e godinës.

A Duplex Loft with Terrace in the Seaport
A POETIC EXPRESSION
A story of volume and light that unfolds across two impressive levels. The expansive main floor is open and continuous, with living, dining, and kitchen arranged as a single plane, defined by strong proportion, and framed by high ceilings, with exposed brick walls, and original wood floors

A PRIVATE UPPER LEVEL
Once up the striking curved staircase, the tone shifts. The bedroom is set apart—elevated, inspired—its placement offering a sense of sanctuary. Just beyond two french doors, the large private terrace serves as a natural counterpart to the interior: an open-air platform overlooking the Brooklyn Bridge and the layered geometry of downtown. The juxtaposition is precise—sky against structure.

KITCHEN / BATH
The stylish, updated kitchen is integrated beautifully into the first floor. Clean lines, and a cooks stove provide the perfect setting for culinary exploration. Both bathrooms have been thoughtfully updated with a material palette and contemporary finishes that compliment the loft’s strength, while creating a spa-like sense of relaxation.

THE BUILDING
A former 19th century wine warehouse, The Seaport Lofts is a boutique condominium that reflects the scale of its romantic district. Residents enjoy the privacy and discretion of an intimate building while remaining moments from the energy of Downtown Manhattan.

THE LOCATION
In the South Street Seaport, the city feels both beautifully preserved and fully in motion. Cobblestone streets, low-rise architecture, and proximity to the water create a distinct and desirable living experience—at once historic and quite modern. Nearby, the waterfront esplenade, Pier 17, and a superb mix of dining and retail continue to shape this singular neighborhood’s evolution.

Jacuzzi image is virtually staged. A jacuzzi may be possible with building approval.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058



$11,250
Qira (Rentals)
ID# RLS20118969
‎New York City
New York City, NY 10038
1 dhomë gjumi, 2 banjo, 1519ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20118969