$799,000 - 54 Atlantic Avenue, Hawthorne, NY 10532|MLS# 1042085
Property Description « Albanian »
Mirë se vini në këtë shtëpi simpatike, të mirëmbajtur, në stil kolonial, me 4 dhoma gjumi dhe 3 banjo të plota, ku dhoma kryesore e gjumit ndodhet në katin përdhes. Sapo të hyni, do ta vlerësoni menjëherë karakterin që ofron kjo shtëpi, me harqet mbi dyer dhe muret elegante me tulla që i japin planimetrisë një atmosferë të ngrohtë dhe mikpritëse. Kati kryesor ka një dhomë ndenjeje komode me oxhak të veshur me tulla, kuzhinën me pajisje inoksi dhe dysheme me pllaka klasike terrakote gjashtëkëndore, si dhe dhomën e ngrënies, të mbushur me dritë natyrale, me tavan të bukur të harkuar dhe trarë druri.
Në pjesën e pasme të shtëpisë ndodhet një dhomë e bukur me diell, me tavane të larta, trarë druri të ekspozuar, dritare në tavan, një sobë të vogël dhe dritare të mëdha që mbushin hapësirën me dritë natyrale. Është vendi i përsosur për t’u çlodhur, për të shijuar vaktet ose për të pritur miq. Në katin përdhes ndodhen gjithashtu dhoma kryesore e gjumit, një dhomë tjetër me përdorime të ndryshme që mund të shërbejë si dhomë çlodhjeje, zyrë shtëpie ose dhomë për mysafirë, si dhe një banjo e plotë. Në katin e sipërm do të gjeni edhe tre dhoma gjumi, një banjo të plotë, hapësirë të bollshme për garderobë, përfshirë garderoba ku mund të hyhet brenda, si dhe një dhomë shtesë ideale për zyrë, dhomë çlodhjeje ose hapësirë tjetër banimi. NËN TAPETIN E KATIT PËRDHES DHE NË DY DHOMAT E GJUMIT NË PJESËN E PASME TË KATIT TË DYTË KA DYSHEME DRURI TË FORTË. Bodrumi i përfunduar, me dalje drejt oborrit, ofron edhe më shumë mundësi, me një banjo të plotë dhe hapësirë të bollshme për pritje miqsh, argëtim ose ruajtje të sendeve. Katin e poshtëm e plotësojnë një hapësirë lavanderie me lavatriçe dhe tharëse, si dhe një dhomë e veçantë teknike. Jashtë do të vlerësoni lëndinën e mirëmbajtur, peizazhin e bukur dhe shtigjet simpatike. Një rrugë e gjerë për makinat të çon te garazhi i veçuar dhe vazhdon drejt oborrit të pasmë privat, ku një verandë e jashtme ofron vendin e përsosur për t’u çlodhur ose për të pritur miq. E vendosur në një zonë të përshtatshme, pranë linjës hekurudhore Metro-North, rrugëve kryesore, dyqaneve, restoranteve dhe parqeve, kjo shtëpi ofron hapësirë, fleksibilitet dhe karakter të mrekullueshëm. Mos e humbisni mundësinë për ta bërë tuajën!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Albanian »« ENGLISH »
Mirë se vini në këtë shtëpi simpatike, të mirëmbajtur, në stil kolonial, me 4 dhoma gjumi dhe 3 banjo të plota, ku dhoma kryesore e gjumit ndodhet në katin përdhes. Sapo të hyni, do ta vlerësoni menjëherë karakterin që ofron kjo shtëpi, me harqet mbi dyer dhe muret elegante me tulla që i japin planimetrisë një atmosferë të ngrohtë dhe mikpritëse. Kati kryesor ka një dhomë ndenjeje komode me oxhak të veshur me tulla, kuzhinën me pajisje inoksi dhe dysheme me pllaka klasike terrakote gjashtëkëndore, si dhe dhomën e ngrënies, të mbushur me dritë natyrale, me tavan të bukur të harkuar dhe trarë druri.
Në pjesën e pasme të shtëpisë ndodhet një dhomë e bukur me diell, me tavane të larta, trarë druri të ekspozuar, dritare në tavan, një sobë të vogël dhe dritare të mëdha që mbushin hapësirën me dritë natyrale. Është vendi i përsosur për t’u çlodhur, për të shijuar vaktet ose për të pritur miq. Në katin përdhes ndodhen gjithashtu dhoma kryesore e gjumit, një dhomë tjetër me përdorime të ndryshme që mund të shërbejë si dhomë çlodhjeje, zyrë shtëpie ose dhomë për mysafirë, si dhe një banjo e plotë. Në katin e sipërm do të gjeni edhe tre dhoma gjumi, një banjo të plotë, hapësirë të bollshme për garderobë, përfshirë garderoba ku mund të hyhet brenda, si dhe një dhomë shtesë ideale për zyrë, dhomë çlodhjeje ose hapësirë tjetër banimi. NËN TAPETIN E KATIT PËRDHES DHE NË DY DHOMAT E GJUMIT NË PJESËN E PASME TË KATIT TË DYTË KA DYSHEME DRURI TË FORTË. Bodrumi i përfunduar, me dalje drejt oborrit, ofron edhe më shumë mundësi, me një banjo të plotë dhe hapësirë të bollshme për pritje miqsh, argëtim ose ruajtje të sendeve. Katin e poshtëm e plotësojnë një hapësirë lavanderie me lavatriçe dhe tharëse, si dhe një dhomë e veçantë teknike. Jashtë do të vlerësoni lëndinën e mirëmbajtur, peizazhin e bukur dhe shtigjet simpatike. Një rrugë e gjerë për makinat të çon te garazhi i veçuar dhe vazhdon drejt oborrit të pasmë privat, ku një verandë e jashtme ofron vendin e përsosur për t’u çlodhur ose për të pritur miq. E vendosur në një zonë të përshtatshme, pranë linjës hekurudhore Metro-North, rrugëve kryesore, dyqaneve, restoranteve dhe parqeve, kjo shtëpi ofron hapësirë, fleksibilitet dhe karakter të mrekullueshëm. Mos e humbisni mundësinë për ta bërë tuajën!