$499,000 - 13 Richard Street, Sloatsburg, NY 10974|ID # 977105
Property Description « Albanian »
"HUDSON VALLEY RIIMAGJINAT" - E vendosur në një rrugë të qetë dhe me pemë në fshatin e këndshëm Sloatsburg, 13 Rruga Richard është një shtëpi e riimagjinuar me kujdes ku jetesa moderne takohet me bukurinë natyrore të Hudson Valley të poshtëm. E përshtatshme si një kabinë e gatshme për t'u hyrë vetëm pak nga qyteti, kjo shtëpi ofron një tërheqje ideale për ata që kërkojnë thjeshtësi, stil dhe një lidhje me natyrën pa sakrifikuar komoditetin. Vetëm 45 minuta nga NYC dhe në disa minuta nga kufiri i New Jersey, kjo lokacion ofron një ekuilibër të pazakontë, akses të lehtë në qytet ndërsa rrethohet nga disa nga arratisjet më të njohura në këtë rajon. Nga Parku Shtetëror Harriman dhe Pylli Sterling, deri në një rrjet të pafund të të gjitha rrugeve për ecje dhe biçikletë, liqeneve dhe pamjeve panoramike, ky është një vend ku dizajnohet për ata që dëshirojnë si komoditet ashtu edhe lidhjen me natyrën. Pjesë e tërheqjes për stilin e jetesës, shtëpia gjithashtu ndodhet pranë një pishine lokale, e përshtatshme për ditët e ngrohta verore dhe rekreacionin e lehtë vetëm disa hapa nga porta juaj. Afërsia me stacionet e trenit Suffern dhe Tuxedo e bën udhëtimin të lehtë. E vendosur në një tokë të niveluar dhe shumë të përdorshme prej 0.13 hektarësh, shtëpia ka përjetuar një ripjesë të plotë nga lart poshtë dhe një zgjerim, duke rezultuar në një estetikë të pastër dhe moderne të kombinuar me komoditetin e ndërtimit praktikisht të ri. Duke ofruar pak më shumë se 1,200 këmbë katrorë hapësirë jetese të dizajnuar me kujdes, brendësia është e efektshme dhe shumë funksionale, me një plan që jeton më shkallë se sa footprint-i i saj. Dy dhoma gjumi të bollshme dhe disa banjo në katin e parë ofrojnë lehtësi dhe fleksibilitet për jetesën e përditshme. Çdo detaj është marrë parasysh me kujdes, nga dyshemeja dhe dritaret e reja prej druri, deri te kuzhina dhe banjat e përditësuara plotësisht, të gjitha të kompletuara me tubacione të reja, pajisje prej çeliku inox, punime me pllaka dhe pajisje. Sistemet janë po aq të jashtëzakonshme, me utilitete të përditësuara dhe HVAC që ofrojnë qetësi mendore për vitet që do vijnë. Shtëpia vazhdon të ofrojë mundësi përtej footprint-it të saj aktual. Një bodrum i pa përfunduar paraqet kanavacën e përsosur për zgjerim të ardhshëm - qoftë e imagjinuar si një dhomë media, palestër, zyrë në shtëpi, apo hapësirë të tjera jetese të përshtatshme për nevojat tuaja. Hapësira e bodrumit është aktualisht e vendosur për lavanderi dhe zyrë në shtëpi. Jashtë, një garazh i ndarë për dy makina shton funksionalitet dhe fleksibilitet, ndërsa oborri i niveluar fton në argëtim, kopshtari, ose thjesht për të shijuar ambientin e qetë. Përtej pronës, stili i jetesës është ajo që vërtet e veçon këtë ofertë. Fshati Sloatsburg, së bashku me Suffernin e afërt, ofron një koleksion në rritje të restoranteve lokale, kafeneve dhe dyqaneve, duke përzier sharmën e fshatit të vogël me një skenë të gjallë dhe në zhvillim kulinarie. Mëngjeset e fundjavës mund të kalohen duke eksploruar tregjet e fermerëve ose duke marrë kafe para se të nisesh në rrugët, ndërsa mbrëmjet sjellin një ritëm të relaksuar që ndjehet shumë larg nga qyteti - por kurrë shumë larg. Qoftë e imagjinuar si një shtëpi primare, një arratisje fundjavash, apo një mundësi investimi, kjo shtëpi paraqet shumëllojshmëri të jashtëzakonshme - gjithashtu ofron tërheqje të fortë për investitorët që kërkojnë një pronë për qira për familje njëkatëshe në një lokacion të kërkuar dhe miqësor për udhëtimin.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Albanian »« ENGLISH »
"HUDSON VALLEY RIIMAGJINAT" - E vendosur në një rrugë të qetë dhe me pemë në fshatin e këndshëm Sloatsburg, 13 Rruga Richard është një shtëpi e riimagjinuar me kujdes ku jetesa moderne takohet me bukurinë natyrore të Hudson Valley të poshtëm. E përshtatshme si një kabinë e gatshme për t'u hyrë vetëm pak nga qyteti, kjo shtëpi ofron një tërheqje ideale për ata që kërkojnë thjeshtësi, stil dhe një lidhje me natyrën pa sakrifikuar komoditetin. Vetëm 45 minuta nga NYC dhe në disa minuta nga kufiri i New Jersey, kjo lokacion ofron një ekuilibër të pazakontë, akses të lehtë në qytet ndërsa rrethohet nga disa nga arratisjet më të njohura në këtë rajon. Nga Parku Shtetëror Harriman dhe Pylli Sterling, deri në një rrjet të pafund të të gjitha rrugeve për ecje dhe biçikletë, liqeneve dhe pamjeve panoramike, ky është një vend ku dizajnohet për ata që dëshirojnë si komoditet ashtu edhe lidhjen me natyrën. Pjesë e tërheqjes për stilin e jetesës, shtëpia gjithashtu ndodhet pranë një pishine lokale, e përshtatshme për ditët e ngrohta verore dhe rekreacionin e lehtë vetëm disa hapa nga porta juaj. Afërsia me stacionet e trenit Suffern dhe Tuxedo e bën udhëtimin të lehtë. E vendosur në një tokë të niveluar dhe shumë të përdorshme prej 0.13 hektarësh, shtëpia ka përjetuar një ripjesë të plotë nga lart poshtë dhe një zgjerim, duke rezultuar në një estetikë të pastër dhe moderne të kombinuar me komoditetin e ndërtimit praktikisht të ri. Duke ofruar pak më shumë se 1,200 këmbë katrorë hapësirë jetese të dizajnuar me kujdes, brendësia është e efektshme dhe shumë funksionale, me një plan që jeton më shkallë se sa footprint-i i saj. Dy dhoma gjumi të bollshme dhe disa banjo në katin e parë ofrojnë lehtësi dhe fleksibilitet për jetesën e përditshme. Çdo detaj është marrë parasysh me kujdes, nga dyshemeja dhe dritaret e reja prej druri, deri te kuzhina dhe banjat e përditësuara plotësisht, të gjitha të kompletuara me tubacione të reja, pajisje prej çeliku inox, punime me pllaka dhe pajisje. Sistemet janë po aq të jashtëzakonshme, me utilitete të përditësuara dhe HVAC që ofrojnë qetësi mendore për vitet që do vijnë. Shtëpia vazhdon të ofrojë mundësi përtej footprint-it të saj aktual. Një bodrum i pa përfunduar paraqet kanavacën e përsosur për zgjerim të ardhshëm - qoftë e imagjinuar si një dhomë media, palestër, zyrë në shtëpi, apo hapësirë të tjera jetese të përshtatshme për nevojat tuaja. Hapësira e bodrumit është aktualisht e vendosur për lavanderi dhe zyrë në shtëpi. Jashtë, një garazh i ndarë për dy makina shton funksionalitet dhe fleksibilitet, ndërsa oborri i niveluar fton në argëtim, kopshtari, ose thjesht për të shijuar ambientin e qetë. Përtej pronës, stili i jetesës është ajo që vërtet e veçon këtë ofertë. Fshati Sloatsburg, së bashku me Suffernin e afërt, ofron një koleksion në rritje të restoranteve lokale, kafeneve dhe dyqaneve, duke përzier sharmën e fshatit të vogël me një skenë të gjallë dhe në zhvillim kulinarie. Mëngjeset e fundjavës mund të kalohen duke eksploruar tregjet e fermerëve ose duke marrë kafe para se të nisesh në rrugët, ndërsa mbrëmjet sjellin një ritëm të relaksuar që ndjehet shumë larg nga qyteti - por kurrë shumë larg. Qoftë e imagjinuar si një shtëpi primare, një arratisje fundjavash, apo një mundësi investimi, kjo shtëpi paraqet shumëllojshmëri të jashtëzakonshme - gjithashtu ofron tërheqje të fortë për investitorët që kërkojnë një pronë për qira për familje njëkatëshe në një lokacion të kërkuar dhe miqësor për udhëtimin.