$560,000 - 4 Deer Run Road, Poughkeepsie, NY 12603｜MLS# 1056178
Property Description « Slovak »
Vitajte na adrese 4 Deer Run Road! Tento očarujúci dom v štýle Cape Cod so štyrmi spálňami a dvoma kúpeľňami, obklopený vzrastlými stromami a situovaný na krásnom pozemku s rozlohou 0,92 akra, ponúka dostatok priestoru, všestranné možnosti a veľa miesta na to, aby ste si užili všetky výhody vlastného bývania! Vstúpte do prívetivého zádveria, ktoré vedie do priestrannej obývacej izby. Krb na drevo tu vytvára ideálne prostredie na príjemné večery. Na chodbe nájdete dve spálne na prízemí a kúpeľňu. Kuchyňa je vybavená sporákom, umývačkou riadu, mikrovlnnou rúrou a chladničkou. V susednej jedálni je veľké okno s výhľadom na zadný dvor, ktoré vytvára krásnu kulisu na každodenné stolovanie aj slávnostné stretnutia. Na poschodí objavíte dve priestranné spálne, každú s dvoma šatníkmi, do ktorých sa dá vojsť, a ďalším úložným priestorom v častiach pod vikiermi. O pohodlie na poschodí sa postará druhá kúpeľňa.
Chcete si užiť pobyt vonku? Z kuchyne vyjdete priamo na vydláždenú terasu, ktorá je ideálna na letné grilovanie, posedenie s priateľmi alebo pokojný oddych vo vlastnom záhradnom útočisku. Nadzemný bazén si majitelia aj ich hostia užívali počas celého leta a starostlivo vysadené kvety dodávajú pozemku farebné čaro od jari až do jesene. A to nie je všetko! Garáž pre dve autá ponúka pohodlné parkovanie a v susednej priestrannej dielni/skleníku sa otvára množstvo možností. Či už sa venujete koníčkom, radi tvoríte vlastnými rukami alebo milujete záhradkárčenie a snívate o predpestovaní sadeníc na jarnú výsadbu, tento všestranný priestor čaká na vaše nápady. Strecha aj vykurovacie zariadenie boli vymenené za posledných päť rokov a súčasťou ponuky sú aj okenné klimatizačné jednotky.
Dom sa nachádza v blízkosti obchodov, hlavných ciest, škôl, nemocníc a železničných staníc, takže spája pohodlné bývanie s praktickou dostupnosťou každodenných potrieb. Štyri spálne, dve kúpeľne, priestranný dvor, bazén a priestor na vaše koníčky — čo viac si môžete priať? Príďte sa pozrieť na všetky možnosti, ktoré na vás čakajú na adrese 4 Deer Run Road!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte na adrese 4 Deer Run Road! Tento očarujúci dom v štýle Cape Cod so štyrmi spálňami a dvoma kúpeľňami, obklopený vzrastlými stromami a situovaný na krásnom pozemku s rozlohou 0,92 akra, ponúka dostatok priestoru, všestranné možnosti a veľa miesta na to, aby ste si užili všetky výhody vlastného bývania! Vstúpte do prívetivého zádveria, ktoré vedie do priestrannej obývacej izby. Krb na drevo tu vytvára ideálne prostredie na príjemné večery. Na chodbe nájdete dve spálne na prízemí a kúpeľňu. Kuchyňa je vybavená sporákom, umývačkou riadu, mikrovlnnou rúrou a chladničkou. V susednej jedálni je veľké okno s výhľadom na zadný dvor, ktoré vytvára krásnu kulisu na každodenné stolovanie aj slávnostné stretnutia. Na poschodí objavíte dve priestranné spálne, každú s dvoma šatníkmi, do ktorých sa dá vojsť, a ďalším úložným priestorom v častiach pod vikiermi. O pohodlie na poschodí sa postará druhá kúpeľňa.
Chcete si užiť pobyt vonku? Z kuchyne vyjdete priamo na vydláždenú terasu, ktorá je ideálna na letné grilovanie, posedenie s priateľmi alebo pokojný oddych vo vlastnom záhradnom útočisku. Nadzemný bazén si majitelia aj ich hostia užívali počas celého leta a starostlivo vysadené kvety dodávajú pozemku farebné čaro od jari až do jesene. A to nie je všetko! Garáž pre dve autá ponúka pohodlné parkovanie a v susednej priestrannej dielni/skleníku sa otvára množstvo možností. Či už sa venujete koníčkom, radi tvoríte vlastnými rukami alebo milujete záhradkárčenie a snívate o predpestovaní sadeníc na jarnú výsadbu, tento všestranný priestor čaká na vaše nápady. Strecha aj vykurovacie zariadenie boli vymenené za posledných päť rokov a súčasťou ponuky sú aj okenné klimatizačné jednotky.
Dom sa nachádza v blízkosti obchodov, hlavných ciest, škôl, nemocníc a železničných staníc, takže spája pohodlné bývanie s praktickou dostupnosťou každodenných potrieb. Štyri spálne, dve kúpeľne, priestranný dvor, bazén a priestor na vaše koníčky — čo viac si môžete priať? Príďte sa pozrieť na všetky možnosti, ktoré na vás čakajú na adrese 4 Deer Run Road!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish