$489,000 - 23 Westview Drive, Poughkeepsie, NY 12603|MLS# 1047690
Property Description « Slovak »
Tento príjemný dom, zasadený na konci pokojnej slepej ulice, vás privíta pôvabnou a priestrannou verandou. V interiéri nájdete veľkorysé obytné priestory, tri dobre dimenzované spálne a dve zmodernizované kúpeľne s kompletným vybavením. Spálne, ako aj obývacia a jedálenská časť na hlavnom podlaží, zdobia drevené podlahy. Krásne zhotovená vstavaná skrinka na multimédiá poskytuje dostatok úložného priestoru. V jedálenskej časti sa nachádza na mieru vyrobená vstavaná lavica, ktorá vytvára útulné a pohodlné prostredie na každodenné stolovanie aj spoločné posedenia. Kuchyňa ponúka spotrebiče z nehrdzavejúcej ocele a jednoduchý prístup do exteriéru. Veľké posuvné sklenené dvere prepájajú jedáleň a kuchyňu s rozľahlou terasou z materiálu Trex, ktorá je ideálna na zábavu, stolovanie vonku alebo oddych pri nadzemnom bazéne. Každá spálňa ponúka dostatok priestoru v šatníkoch a množstvo prirodzeného svetla. Suterén poskytuje ďalší všestranne využiteľný obytný priestor vrátane vstavaného pracovného kúta a nanovo zrekonštruovanej kúpeľne s kompletným vybavením. Nadštandardne veľká garáž pre dve autá ponúka priamy prístup na zadný dvor, zatiaľ čo samostatná skladovacia garáž poskytuje ďalší priestor na náradie, vybavenie a sezónne predmety. Vďaka flexibilnej dispozícii a príjemným vnútorným aj vonkajším obytným priestorom je tento dom ideálny na pohodlné každodenné bývanie aj bezstarostné hostenie. Nachádza sa v blízkosti hlavných dopravných ťahov vhodných na dochádzanie, obchodov, škôl a ďalšej občianskej vybavenosti.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Tento príjemný dom, zasadený na konci pokojnej slepej ulice, vás privíta pôvabnou a priestrannou verandou. V interiéri nájdete veľkorysé obytné priestory, tri dobre dimenzované spálne a dve zmodernizované kúpeľne s kompletným vybavením. Spálne, ako aj obývacia a jedálenská časť na hlavnom podlaží, zdobia drevené podlahy. Krásne zhotovená vstavaná skrinka na multimédiá poskytuje dostatok úložného priestoru. V jedálenskej časti sa nachádza na mieru vyrobená vstavaná lavica, ktorá vytvára útulné a pohodlné prostredie na každodenné stolovanie aj spoločné posedenia. Kuchyňa ponúka spotrebiče z nehrdzavejúcej ocele a jednoduchý prístup do exteriéru. Veľké posuvné sklenené dvere prepájajú jedáleň a kuchyňu s rozľahlou terasou z materiálu Trex, ktorá je ideálna na zábavu, stolovanie vonku alebo oddych pri nadzemnom bazéne. Každá spálňa ponúka dostatok priestoru v šatníkoch a množstvo prirodzeného svetla. Suterén poskytuje ďalší všestranne využiteľný obytný priestor vrátane vstavaného pracovného kúta a nanovo zrekonštruovanej kúpeľne s kompletným vybavením. Nadštandardne veľká garáž pre dve autá ponúka priamy prístup na zadný dvor, zatiaľ čo samostatná skladovacia garáž poskytuje ďalší priestor na náradie, vybavenie a sezónne predmety. Vďaka flexibilnej dispozícii a príjemným vnútorným aj vonkajším obytným priestorom je tento dom ideálny na pohodlné každodenné bývanie aj bezstarostné hostenie. Nachádza sa v blízkosti hlavných dopravných ťahov vhodných na dochádzanie, obchodov, škôl a ďalšej občianskej vybavenosti.