$449,900 - 5 Orchard Place, Tillson, NY 12486|MLS# 1059980
Property Description « Slovak »
NÁDHERNE ZREKONŠTRUOVANÝ DOM V ŠTÝLE CAPE COD v žiadanej štvrti Tillson Estates! Kúzlo, charakter a premyslené úpravy sa spájajú v tomto nádherne zrekonštruovanom dome s 3 spálňami a 1,5 kúpeľňami v štvrti Tillson Estates v Rosendale v štáte New York! Tento príjemný dom je vkusne zariadený a plný prirodzeného svetla. Ponúka vstavané prvky na mieru, krásne drevené a dlaždicové podlahy, štýlový kuchynský obklad siahajúci až po strop a špajzu na mieru s množstvom úložného priestoru. Užite si pohodlie bývania na jednom podlaží – na prízemí sa nachádzajú dve spálne a kúpeľňa s vaňou.
Dokončené spodné podlažie ponúka útulnú rodinnú miestnosť s prírodnými drevenými trámami a očarujúcim barovým kútikom – ideálnym na oddych alebo zábavu. Nedokončená časť suterénu poskytuje ďalší priestor na dielňu a skladovanie.
Vyjdite von a objavte ešte viac dôvodov, prečo si tento dom zamilovať! Príjemná terasa spája dom s nadrozmernou garážou, ktorá ponúka priestor na dielňu a vstavané police. Krytá vonkajšia terasa s veľkorysým vstavaným sedením je ideálna na stretnutia s rodinou a priateľmi. Tento nádherný dom dopĺňa kompletne oplotený dvor a ďalšia skladovacia kôlňa. Krásne zmodernizovaný dom plný osobitosti, ktorý ponúka variabilné vnútorné aj vonkajšie obytné priestory, je pripravený privítať vás doma!
Malá komunita s nostalgickou atmosférou!
Sprievodca mestom Tillson opisuje túto lokalitu takto: „Tillson, obklopený kľukatými potokmi, drsnými turistickými chodníkmi a svetoznámymi lezeckými terénmi, leží na úpätí pohoria Catskill. Nachádza sa v srdci údolia Hudson Valley, 3,2 km južne od malebnej hlavnej ulice v Rosendale, a patrí medzi mnohé malé údolia komunity, ktoré priťahujú obyvateľov túžiacich po nádhernej krajine, dostupných cenách a životnom štýle malého mesta s umeleckými zvláštnosťami.“ Len dve hodiny severne od New Yorku si môžete vychutnať malebnú jazdu popri rieke Hudson v žiarivých jesenných farbách. Skrytý klenot, ktorý rozhodne stojí za návštevu!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
NÁDHERNE ZREKONŠTRUOVANÝ DOM V ŠTÝLE CAPE COD v žiadanej štvrti Tillson Estates! Kúzlo, charakter a premyslené úpravy sa spájajú v tomto nádherne zrekonštruovanom dome s 3 spálňami a 1,5 kúpeľňami v štvrti Tillson Estates v Rosendale v štáte New York! Tento príjemný dom je vkusne zariadený a plný prirodzeného svetla. Ponúka vstavané prvky na mieru, krásne drevené a dlaždicové podlahy, štýlový kuchynský obklad siahajúci až po strop a špajzu na mieru s množstvom úložného priestoru. Užite si pohodlie bývania na jednom podlaží – na prízemí sa nachádzajú dve spálne a kúpeľňa s vaňou.
Dokončené spodné podlažie ponúka útulnú rodinnú miestnosť s prírodnými drevenými trámami a očarujúcim barovým kútikom – ideálnym na oddych alebo zábavu. Nedokončená časť suterénu poskytuje ďalší priestor na dielňu a skladovanie.
Vyjdite von a objavte ešte viac dôvodov, prečo si tento dom zamilovať! Príjemná terasa spája dom s nadrozmernou garážou, ktorá ponúka priestor na dielňu a vstavané police. Krytá vonkajšia terasa s veľkorysým vstavaným sedením je ideálna na stretnutia s rodinou a priateľmi. Tento nádherný dom dopĺňa kompletne oplotený dvor a ďalšia skladovacia kôlňa. Krásne zmodernizovaný dom plný osobitosti, ktorý ponúka variabilné vnútorné aj vonkajšie obytné priestory, je pripravený privítať vás doma!
Malá komunita s nostalgickou atmosférou!
Sprievodca mestom Tillson opisuje túto lokalitu takto: „Tillson, obklopený kľukatými potokmi, drsnými turistickými chodníkmi a svetoznámymi lezeckými terénmi, leží na úpätí pohoria Catskill. Nachádza sa v srdci údolia Hudson Valley, 3,2 km južne od malebnej hlavnej ulice v Rosendale, a patrí medzi mnohé malé údolia komunity, ktoré priťahujú obyvateľov túžiacich po nádhernej krajine, dostupných cenách a životnom štýle malého mesta s umeleckými zvláštnosťami.“ Len dve hodiny severne od New Yorku si môžete vychutnať malebnú jazdu popri rieke Hudson v žiarivých jesenných farbách. Skrytý klenot, ktorý rozhodne stojí za návštevu!