$699,000 - 33 Short Hill Road, New City, NY 10956｜MLS# 1056930
Property Description « Slovak »
Dokonalý dom v štýle Cape Cod Colonial situovaný v žiadanej štvrti Clarkstown! Tento príjemný a útulný dom s čerstvo vymaľovanými stenami a žiarivými podlahami z tvrdého dreva ponúka priestrannú obývaciu izbu, ktorá plynulo prechádza do veľkej zrekonštruovanej a rozšírenej otvorenej kuchyne – skutočného srdca domova. Kuchyňa disponuje množstvom úložných skriniek, žulovými pracovnými doskami, vstavaným pracovným stolom, vysokými stropmi, nadrozmernými oknami s výhľadom na zadný dvor a priechodnou špajzou. Tento pôsobivý priestor je ideálny na každodenný život aj na prijímanie hostí. Výstup na terasu a patio umožňuje plynulé prepojenie interiéru s exteriérom a poskytuje jednoduchý prístup do sviežeho súkromného zadného dvora.
Na hlavnom podlaží sa nachádzajú aj dve priestranné spálne a kúpeľňa s vaňou. Na poschodí objavíte veľkorysú hlavnú spálňu s množstvom úložného priestoru v šatníkoch a zrekonštruovanou kúpeľňou s vaňou, ktorá je premyslene navrhnutá aj s dodatočným prístupom z chodby pre druhú spálňu na poschodí. Celé horné podlažie skrášľuje úplne nový koberec a čerstvá maľovka. Veľkoryso dimenzovaná druhá spálňa ponúka množstvo možností využitia – ďalší priestor je ideálny ako domáca kancelária, priestor na cvičenie alebo oddychová zóna. Nechýba ani obrovský priechodný šatník a ďalšie dve skrine.
Suterén ponúka práčovňu s práčkou a sušičkou, množstvo úložného priestoru a dostatok ďalšieho priestoru s potenciálom na rôzne využitie. Vonku si môžete užívať patio, terasu a súkromný zadný dvor. Skvelá kombinácia šarmu domu v štýle Cape Cod, veľkorysého obytného priestoru, výnimočnej zrekonštruovanej kuchyne a flexibilnej dispozície v žiadanej lokalite Clarkstown!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Dokonalý dom v štýle Cape Cod Colonial situovaný v žiadanej štvrti Clarkstown! Tento príjemný a útulný dom s čerstvo vymaľovanými stenami a žiarivými podlahami z tvrdého dreva ponúka priestrannú obývaciu izbu, ktorá plynulo prechádza do veľkej zrekonštruovanej a rozšírenej otvorenej kuchyne – skutočného srdca domova. Kuchyňa disponuje množstvom úložných skriniek, žulovými pracovnými doskami, vstavaným pracovným stolom, vysokými stropmi, nadrozmernými oknami s výhľadom na zadný dvor a priechodnou špajzou. Tento pôsobivý priestor je ideálny na každodenný život aj na prijímanie hostí. Výstup na terasu a patio umožňuje plynulé prepojenie interiéru s exteriérom a poskytuje jednoduchý prístup do sviežeho súkromného zadného dvora.
Na hlavnom podlaží sa nachádzajú aj dve priestranné spálne a kúpeľňa s vaňou. Na poschodí objavíte veľkorysú hlavnú spálňu s množstvom úložného priestoru v šatníkoch a zrekonštruovanou kúpeľňou s vaňou, ktorá je premyslene navrhnutá aj s dodatočným prístupom z chodby pre druhú spálňu na poschodí. Celé horné podlažie skrášľuje úplne nový koberec a čerstvá maľovka. Veľkoryso dimenzovaná druhá spálňa ponúka množstvo možností využitia – ďalší priestor je ideálny ako domáca kancelária, priestor na cvičenie alebo oddychová zóna. Nechýba ani obrovský priechodný šatník a ďalšie dve skrine.
Suterén ponúka práčovňu s práčkou a sušičkou, množstvo úložného priestoru a dostatok ďalšieho priestoru s potenciálom na rôzne využitie. Vonku si môžete užívať patio, terasu a súkromný zadný dvor. Skvelá kombinácia šarmu domu v štýle Cape Cod, veľkorysého obytného priestoru, výnimočnej zrekonštruovanej kuchyne a flexibilnej dispozície v žiadanej lokalite Clarkstown!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish