$1,400,000 - 6045 69th Street, Maspeth, NY 11378|MLS# 1048614
Property Description « Slovak »
VZÁCNY KÚSOK HISTÓRIE MASPETHU | SAMOSTATNE STOJACI RODINNÝ DOM NA NADROZMERNEJ PARCELE S ROZLOHOU 3 386 ŠTVORCOVÝCH STÔP
Dom na adrese 60-45 69th St sa po prvýkrát za celé desaťročia ponúka na predaj a predstavuje jedinečnú príležitosť na realitnom trhu v Queense. O nehnuteľnosť sa s hrdosťou starala tá istá milujúca rodina počas viacerých generácií a kvalita tejto starostlivosti je zrejmá od prvého okamihu. Od klasického architektonického charakteru až po ručne vypracované detaily v celom dome – táto nehnuteľnosť je skutočným originálom tejto štvrte.
Tento samostatne stojaci rodinný dom sa nachádza na výnimočnej parcele s rozlohou 3 386 štvorcových stôp (takmer dvojnásobok rozlohy bežných parciel v tejto štvrti) a ponúka vzácny komfort bez spoločných stien, denné svetlo zo všetkých štyroch strán, úplné súkromie, dlhý súkromný vjazd, samostatne stojacu garáž a rozľahlú zelenú záhradu. Tento pôvodný historický dom, ktorý nebol narýchlo zrekonštruovaný na účely ďalšieho predaja, predstavuje zachované plátno s výrazným charakterom, pripravené na individuálne prispôsobenie v luxusnom štýle – na pozemku, ktorý jednoducho nemožno zopakovať.
PODROBNÁ DISPOZÍCIA PODĽA PODLAŽÍ:
HLAVNÉ PODLAŽIE (738 ŠTVORCOVÝCH STÔP): Reprezentatívna vstupná hala otvára priestor do veľkorysej slnečnej obývacej izby, elegantnej formálnej jedálenskej časti ideálnej na hostenie návštev a kuchyne s jedálenským kútom a oknami s výhľadom na zadný dvor.
DRUHÉ PODLAŽIE (602 ŠTVORCOVÝCH STÔP): Tri priestranné spálne vrátane hlavnej spálne s rozmermi 16'9" × 12'5", ďalej kúpeľňa s oknom a hlboké vstavané skrine.
TRETIE PODLAŽIE / PODKROVIE (123 ŠTVORCOVÝCH STÔP + ÚLOŽNÉ PRIESTORY): Samostatná flexibilná miestnosť na najvyššom podlaží, lemovaná rozsiahlymi úložnými priestormi pod strechou, ponúka ideálne riešenie na pokojné domáce pracovisko, kreatívny ateliér alebo súkromnú hosťovskú izbu.
PLNE DOKONČENÉ SUTERÉNNE PODLAŽIE (372 ŠTVORCOVÝCH STÔP): Variabilná rekreačná miestnosť na nižšom podlaží, kúpeľňa, samostatný priestor na pranie a technické zázemie, ako aj množstvo úložných priestorov.
OKOLIE, DOPRAVA A ŠKOLY:
REGIONÁLNE SPOJENIE: Približne 10 minút do Williamsburg a Greenpointu cez Grand Ave/BQE; približne 15 minút do Midtownu na Manhattane cez LIE a tunel Queens–Midtown; rýchle spojenie smerom na východ na Long Island.
DOSTUPNOSŤ LETÍSK: Približne 15 minút na letisko LaGuardia (LGA) a približne 20 minút na medzinárodné letisko JFK.
CESTOVANIE DO PRÁCE: Expresné autobusové linky (QM24, QM25, QM34) na Eliot Ave premávajú priamo do Midtownu a Downtownu na Manhattane, pričom miestne linky (Q18, Q38, Q58, Q67) zabezpečujú spojenie s linkami metra M, R a 7.
ŠKOLSKÁ SIEŤ: V okolí sa nachádzajú prestížne verejné aj súkromné školy vrátane P.S. 58, I.S. 73, PS/IS 128Q, Our Lady of Hope Catholic Academy, Middle Village Prep a Christ the King High School.
PARKY A ŽIVOTNÝ ŠTÝL: Len niekoľko blokov od parku Juniper Valley, s jednoduchým prístupom k obchodom Trader Joe's, nákupnému centru The Shops at Atlas Park a známym pekárňam a tradičným lahôdkam na Grand Avenue.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
VZÁCNY KÚSOK HISTÓRIE MASPETHU | SAMOSTATNE STOJACI RODINNÝ DOM NA NADROZMERNEJ PARCELE S ROZLOHOU 3 386 ŠTVORCOVÝCH STÔP
Dom na adrese 60-45 69th St sa po prvýkrát za celé desaťročia ponúka na predaj a predstavuje jedinečnú príležitosť na realitnom trhu v Queense. O nehnuteľnosť sa s hrdosťou starala tá istá milujúca rodina počas viacerých generácií a kvalita tejto starostlivosti je zrejmá od prvého okamihu. Od klasického architektonického charakteru až po ručne vypracované detaily v celom dome – táto nehnuteľnosť je skutočným originálom tejto štvrte.
Tento samostatne stojaci rodinný dom sa nachádza na výnimočnej parcele s rozlohou 3 386 štvorcových stôp (takmer dvojnásobok rozlohy bežných parciel v tejto štvrti) a ponúka vzácny komfort bez spoločných stien, denné svetlo zo všetkých štyroch strán, úplné súkromie, dlhý súkromný vjazd, samostatne stojacu garáž a rozľahlú zelenú záhradu. Tento pôvodný historický dom, ktorý nebol narýchlo zrekonštruovaný na účely ďalšieho predaja, predstavuje zachované plátno s výrazným charakterom, pripravené na individuálne prispôsobenie v luxusnom štýle – na pozemku, ktorý jednoducho nemožno zopakovať.
PODROBNÁ DISPOZÍCIA PODĽA PODLAŽÍ:
HLAVNÉ PODLAŽIE (738 ŠTVORCOVÝCH STÔP): Reprezentatívna vstupná hala otvára priestor do veľkorysej slnečnej obývacej izby, elegantnej formálnej jedálenskej časti ideálnej na hostenie návštev a kuchyne s jedálenským kútom a oknami s výhľadom na zadný dvor.
DRUHÉ PODLAŽIE (602 ŠTVORCOVÝCH STÔP): Tri priestranné spálne vrátane hlavnej spálne s rozmermi 16'9" × 12'5", ďalej kúpeľňa s oknom a hlboké vstavané skrine.
TRETIE PODLAŽIE / PODKROVIE (123 ŠTVORCOVÝCH STÔP + ÚLOŽNÉ PRIESTORY): Samostatná flexibilná miestnosť na najvyššom podlaží, lemovaná rozsiahlymi úložnými priestormi pod strechou, ponúka ideálne riešenie na pokojné domáce pracovisko, kreatívny ateliér alebo súkromnú hosťovskú izbu.
PLNE DOKONČENÉ SUTERÉNNE PODLAŽIE (372 ŠTVORCOVÝCH STÔP): Variabilná rekreačná miestnosť na nižšom podlaží, kúpeľňa, samostatný priestor na pranie a technické zázemie, ako aj množstvo úložných priestorov.
OKOLIE, DOPRAVA A ŠKOLY:
REGIONÁLNE SPOJENIE: Približne 10 minút do Williamsburg a Greenpointu cez Grand Ave/BQE; približne 15 minút do Midtownu na Manhattane cez LIE a tunel Queens–Midtown; rýchle spojenie smerom na východ na Long Island.
DOSTUPNOSŤ LETÍSK: Približne 15 minút na letisko LaGuardia (LGA) a približne 20 minút na medzinárodné letisko JFK.
CESTOVANIE DO PRÁCE: Expresné autobusové linky (QM24, QM25, QM34) na Eliot Ave premávajú priamo do Midtownu a Downtownu na Manhattane, pričom miestne linky (Q18, Q38, Q58, Q67) zabezpečujú spojenie s linkami metra M, R a 7.
ŠKOLSKÁ SIEŤ: V okolí sa nachádzajú prestížne verejné aj súkromné školy vrátane P.S. 58, I.S. 73, PS/IS 128Q, Our Lady of Hope Catholic Academy, Middle Village Prep a Christ the King High School.
PARKY A ŽIVOTNÝ ŠTÝL: Len niekoľko blokov od parku Juniper Valley, s jednoduchým prístupom k obchodom Trader Joe's, nákupnému centru The Shops at Atlas Park a známym pekárňam a tradičným lahôdkam na Grand Avenue.