$440,000 - 371 Crescent Avenue, Plattekill, NY 12528|MLS# 1047570
Property Description « Slovak »
Vitajte na adrese 371 Crescent Ave, v nádherne udržiavanom a s láskou zmodernizovanom dome v Hudson Valley, ktorý ponúka 3 spálne, 2 plnohodnotné kúpeľne a niečo vyše 1 300 štvorcových stôp (približne 121 m²) útulného, premyslene navrhnutého obytného priestoru na malebnom pozemku s rozlohou 1,4 akra. Už od chvíle, keď prídete, to pocítite: toto miesto pôsobí ako skutočný domov. Začnite rána na útulnej krytej prednej verande so šálkou kávy a trávte tam aj večery, vychutnávajúc si také čarovné západy slnka nad Hudson Valley, akými je tento región preslávený.
Vo vnútri vás čaká hlavné podlažie vytvorené na každodenné bývanie aj bezstarostné hostenie: kuchyňa pripravená na varenie vašich obľúbených jedál, najútulnejšia obývacia izba so srdcom v podobe krbových kachlí, ktoré spríjemnia chladné večery v Hudson Valley, a samostatná jedáleň s výhľadom na čarovný zadný dvor pripravený na vytvorenie záhrady. Práčovňa a plnohodnotná kúpeľňa na hlavnom podlaží dopĺňajú prvú úroveň s dôrazom na každodlné pohodlie.
Na poschodí nájdete priestrannú a očarujúcu hlavnú spálňu, dve pohodlne veľké ďalšie spálne, všestranný otvorený kút alebo odpočinkovú zónu ideálnu na čítanie, prácu či tiché rozjímanie a nádherne zmodernizovanú plnohodnotnú kúpeľňu.
Vonkajší priestor na pozemku s rozlohou 1,4 akra je snom každého milovníka prírody: ponúka záhony na pestovanie, miesto na ohnisko, priestor na hry alebo jednoducho súkromné, čarovné útočisko na oddych. Je to presne ten typ dvora, ktorý podnecuje k novým záľubám aj k lenivým víkendom v Hudson Valley.
Highland, ukrytý v srdci Hudson Valley v okrese Ulster, ponúka šarm malého mesta a zároveň bezkonkurenčný prístup ku všetkému, čím je tento región známy. Len pár minút odtiaľ sa nachádza Walkway Over the Hudson, najdlhší vyvýšený most pre peších na svete, a krátkou jazdou sa dostanete do historického mesta New Paltz, kde nájdete ulicu Huguenot Street, pohorie Shawangunk Ridge s prvotriednymi možnosťami na turistiku a skalné lezenie, ako aj ikonický Mohonk Mountain House.
Milovníci vína, cideru a sadov ocenia, že sú obklopení vyhlásenými jabloňovými sadmi, farmárskymi stánkami a vinárstvami v Hudson Valley, zatiaľ čo gurmáni to majú len pár minút do Poughkeepsie a ku Culinary Institute of America na druhej strane rieky, kam sa dostanú cez most Mid-Hudson. Dochádzajúci aj víkendoví návštevníci ocenia jednoduchý prístup k železničnej doprave Metro-North a k Hudson Valley Rail Trail na bicyklovanie a prechádzky priamo vo vašom okolí.
Či už hľadáte dom na predaj v Hudson Valley so šarmom, charakterom a rozľahlým pozemkom, nehnuteľnosť pripravenú na okamžité nasťahovanie v blízkosti New Paltz a Poughkeepsie alebo jednoducho pokojné útočisko s dostatkom priestoru na voľné dýchanie, 371 Crescent Ave ponúka všetko: nádherné západy slnka, útulné pohodlie a to najlepšie zo života v Hudson Valley.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte na adrese 371 Crescent Ave, v nádherne udržiavanom a s láskou zmodernizovanom dome v Hudson Valley, ktorý ponúka 3 spálne, 2 plnohodnotné kúpeľne a niečo vyše 1 300 štvorcových stôp (približne 121 m²) útulného, premyslene navrhnutého obytného priestoru na malebnom pozemku s rozlohou 1,4 akra. Už od chvíle, keď prídete, to pocítite: toto miesto pôsobí ako skutočný domov. Začnite rána na útulnej krytej prednej verande so šálkou kávy a trávte tam aj večery, vychutnávajúc si také čarovné západy slnka nad Hudson Valley, akými je tento región preslávený.
Vo vnútri vás čaká hlavné podlažie vytvorené na každodenné bývanie aj bezstarostné hostenie: kuchyňa pripravená na varenie vašich obľúbených jedál, najútulnejšia obývacia izba so srdcom v podobe krbových kachlí, ktoré spríjemnia chladné večery v Hudson Valley, a samostatná jedáleň s výhľadom na čarovný zadný dvor pripravený na vytvorenie záhrady. Práčovňa a plnohodnotná kúpeľňa na hlavnom podlaží dopĺňajú prvú úroveň s dôrazom na každodlné pohodlie.
Na poschodí nájdete priestrannú a očarujúcu hlavnú spálňu, dve pohodlne veľké ďalšie spálne, všestranný otvorený kút alebo odpočinkovú zónu ideálnu na čítanie, prácu či tiché rozjímanie a nádherne zmodernizovanú plnohodnotnú kúpeľňu.
Vonkajší priestor na pozemku s rozlohou 1,4 akra je snom každého milovníka prírody: ponúka záhony na pestovanie, miesto na ohnisko, priestor na hry alebo jednoducho súkromné, čarovné útočisko na oddych. Je to presne ten typ dvora, ktorý podnecuje k novým záľubám aj k lenivým víkendom v Hudson Valley.
Highland, ukrytý v srdci Hudson Valley v okrese Ulster, ponúka šarm malého mesta a zároveň bezkonkurenčný prístup ku všetkému, čím je tento región známy. Len pár minút odtiaľ sa nachádza Walkway Over the Hudson, najdlhší vyvýšený most pre peších na svete, a krátkou jazdou sa dostanete do historického mesta New Paltz, kde nájdete ulicu Huguenot Street, pohorie Shawangunk Ridge s prvotriednymi možnosťami na turistiku a skalné lezenie, ako aj ikonický Mohonk Mountain House.
Milovníci vína, cideru a sadov ocenia, že sú obklopení vyhlásenými jabloňovými sadmi, farmárskymi stánkami a vinárstvami v Hudson Valley, zatiaľ čo gurmáni to majú len pár minút do Poughkeepsie a ku Culinary Institute of America na druhej strane rieky, kam sa dostanú cez most Mid-Hudson. Dochádzajúci aj víkendoví návštevníci ocenia jednoduchý prístup k železničnej doprave Metro-North a k Hudson Valley Rail Trail na bicyklovanie a prechádzky priamo vo vašom okolí.
Či už hľadáte dom na predaj v Hudson Valley so šarmom, charakterom a rozľahlým pozemkom, nehnuteľnosť pripravenú na okamžité nasťahovanie v blízkosti New Paltz a Poughkeepsie alebo jednoducho pokojné útočisko s dostatkom priestoru na voľné dýchanie, 371 Crescent Ave ponúka všetko: nádherné západy slnka, útulné pohodlie a to najlepšie zo života v Hudson Valley.