$825,000 - 9 Short Road, New Windsor, NY 12553｜MLS# 1044044
Property Description « Slovak »
Bývanie pri jazere v tej najlepšej podobe! Tento výnimočný koloniálny dom so 4 spálňami a 4,5 kúpeľňami ponúka vzácnu kombináciu priestranného, nádherne zariadeného domu, súkromného pozemku s rozlohou 1,2 akra a rozsiahleho pobrežia pri jazere Beaverdam. Krásne upravený pozemok a panoramatické výhľady na jazero vytvárajú skutočne súkromné a malebné prostredie, pričom súkromné práva na využívanie pláže ponúkajú ďalší spôsob, ako si vychutnať všetko, čo jazero ponúka.
Interiér domu je navrhnutý tak, aby poskytoval pohodlné bývanie aj bezstarostné hostenie. Hlavné podlažie ponúka priestrannú dispozíciu s otvorenou koncepciou, pričom kuchyňa a rodinná izba vytvárajú príjemný priestor na každodenný život aj spoločenské stretnutia. Výborne vybavená kuchyňa je dominantne zariadená pôsobivým plynovým sporákom Wolf a doplnená prémiovými spotrebičmi, žulovými pracovnými doskami, čerešňovými skrinkami a veľkorysým centrálnym ostrovčekom. Drevené podlahy, zapustené osvetlenie a premyslené architektonické detaily vrátane korunových a rámových líšt dodávajú celému domu útulnosť a eleganciu. Rodinná izba disponuje krbom na drevo a veľkolepými výhľadmi na jazero.
Dom ponúka výnimočné priestory na stretávanie, vrátane veľkej dokončenej bonusovej miestnosti nad garážou, vybavenej barom na mieru, vstavanými knižnicami, krásnym biliardovým stolom a vlastnou kúpeľňou. Dokončené spodné podlažie s priamym výstupom do exteriéru poskytuje ešte viac flexibilného priestoru, vrátane plnej kúpeľne a samostatnej toalety, ako aj priameho vstupu na zadný dvor. Hlavná spálňa ponúka priestrannú kúpeľňu prístupnú priamo zo spálne a veľký šatník s individuálne zhotovenými vstavanými zásuvkami a úložným priestorom na oblečenie. Dve práčovne zvyšujú pohodlie a funkčnosť domu.
Vonku si môžete vychutnávať jazero z nedávno zasklenej zadnej terasy s novou strechou alebo si dopriať pokoj v obklopení krásnej, vzrastlej zelene. Vďaka súkromnému prístupu k jazeru, súkromným právam na využívanie pláže, veľkorysému vonkajšiemu priestoru a možnosti zakúpiť si loď s prívesom ponúka táto nehnuteľnosť možnosť naplno si užívať život pri jazere hneď od prvého dňa.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Bývanie pri jazere v tej najlepšej podobe! Tento výnimočný koloniálny dom so 4 spálňami a 4,5 kúpeľňami ponúka vzácnu kombináciu priestranného, nádherne zariadeného domu, súkromného pozemku s rozlohou 1,2 akra a rozsiahleho pobrežia pri jazere Beaverdam. Krásne upravený pozemok a panoramatické výhľady na jazero vytvárajú skutočne súkromné a malebné prostredie, pričom súkromné práva na využívanie pláže ponúkajú ďalší spôsob, ako si vychutnať všetko, čo jazero ponúka.
Interiér domu je navrhnutý tak, aby poskytoval pohodlné bývanie aj bezstarostné hostenie. Hlavné podlažie ponúka priestrannú dispozíciu s otvorenou koncepciou, pričom kuchyňa a rodinná izba vytvárajú príjemný priestor na každodenný život aj spoločenské stretnutia. Výborne vybavená kuchyňa je dominantne zariadená pôsobivým plynovým sporákom Wolf a doplnená prémiovými spotrebičmi, žulovými pracovnými doskami, čerešňovými skrinkami a veľkorysým centrálnym ostrovčekom. Drevené podlahy, zapustené osvetlenie a premyslené architektonické detaily vrátane korunových a rámových líšt dodávajú celému domu útulnosť a eleganciu. Rodinná izba disponuje krbom na drevo a veľkolepými výhľadmi na jazero.
Dom ponúka výnimočné priestory na stretávanie, vrátane veľkej dokončenej bonusovej miestnosti nad garážou, vybavenej barom na mieru, vstavanými knižnicami, krásnym biliardovým stolom a vlastnou kúpeľňou. Dokončené spodné podlažie s priamym výstupom do exteriéru poskytuje ešte viac flexibilného priestoru, vrátane plnej kúpeľne a samostatnej toalety, ako aj priameho vstupu na zadný dvor. Hlavná spálňa ponúka priestrannú kúpeľňu prístupnú priamo zo spálne a veľký šatník s individuálne zhotovenými vstavanými zásuvkami a úložným priestorom na oblečenie. Dve práčovne zvyšujú pohodlie a funkčnosť domu.
Vonku si môžete vychutnávať jazero z nedávno zasklenej zadnej terasy s novou strechou alebo si dopriať pokoj v obklopení krásnej, vzrastlej zelene. Vďaka súkromnému prístupu k jazeru, súkromným právam na využívanie pláže, veľkorysému vonkajšiemu priestoru a možnosti zakúpiť si loď s prívesom ponúka táto nehnuteľnosť možnosť naplno si užívať život pri jazere hneď od prvého dňa.
, 5 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish