$799,999 - 8 Oak Drive, New Windsor, NY 12553|ID # 992546
Property Description « Slovak »
Zatvorte oči a predstavte si... krásne jazero 3 bloky ďaleko, kde si môžete užiť plávanie, kajakovanie, rybárčenie a západy slnka na pláži... Táto atraktívna súkromná jazerná komunita prináša úplne novú dimenziu vidieckeho života. Tiché jazero bez motorových člnov v žiadanom spoločenstve Beaver Dam Lake v školskom obvode Cornwall je na dosah... Vitajte v mimoriadnej príležitosti, vzácnej ponuke s 2 oddelenými domami na jednom pozoruhodnom pozemku s cennými právami na jazero. Možnosti sú mnohé s takouto investíciou! Offsetujte svoju hypotéku z nájomného, alebo skombinujte rodinné prostriedky a zakúpte 2 úžasné domy pre svoj vlastný rodinný komplex. Hlavná rezidencia, hoci pôvodne postavená v roku 1949, bola zbúraná až na základy, rozšírená v roku 2006 a kreatívne obnovená na viac než 3 100 štvorcových stôp dobre definovaného priestoru. Šarm rozľahlého moderného farmárskeho domu, ktorý sa pri vstupe cíti ako domov s nádhernými, nadmerne veľkými oknami, ktoré vytvárajú svetlé a veselý izby. Začínajúci ohromujúcim vestibulom (a veľkým šatníkom), budete vtiahnutí do obrovského priestoru po celom dome. Prvé poschodie má obrovskú hlavnú suite, ktorá poskytuje pohodlie životu na jednom poschodí s priestranným šatníkom, krásnou kúpeľňou inšpirovanou spa s nádherným dlažbovým sprchovacím kútom a vanou, naozaj to je lákadlo, ktoré ste hľadali, vytvárajúce krídlo súkromia. Druhá krásna spálňa (ideálna na domáci kancelár) a štýlová plná kúpeľňa tiež dopĺňajú prvé poschodie, rovnako ako pohodlie plnej vyhradenej práčovne. Skutočné srdce domu je však rozsiahla otvorená kuchyňa, jedáleň a rodinná miestnosť s vysokým klenutým stropom (a cool dekoratívnou vstavanou poličkou), zapusteným osvetlením, šatníkom a masívnym ostrovom s úžasnou žulovou pracovnou doskou. Bohatý priestor pre všetkých, aby sa zhromaždili a zmiešali, zatiaľ čo pripravujete svoje obľúbené recepty. Zábavná vonkajšia plocha je predsieň s krytou terasou, ktorej prístup je ľahko z krásnych sklenených posuvných dverí kuchyne, skvelé "chillin" miesto na rannú kávu, uvoľnenie sa po práci alebo len relaxáciu po zábavnom dni pri jazere! Sladký oplotený dvor ponúka priestor a ľahký prístup pre domáce zvieratá a deti, čo zabezpečuje bezpečnosť a priestor pre záhrady! Prvé poschodie skutočne ponúka pohodlie života na jednom poschodí, a predsa je toho oveľa viac na obdivovanie na poschodí! Keď sa vydáte po krásnom schodisku, nájdete priestor, ktorý nemá obdoby s nadmerne veľkou rodinnou miestnosťou, ideálnou na filmové noci, 2 priestranné spálne so šatníkmi, plnú veľkú kúpeľňu, úložné skrine a dobre izolovaný podkrov (s výsuvnými schodmi). Dosť priestoru pre rodinu a priateľov, predsa len vaše hlavné útočisko zostáva súkromné na prvom poschodí! Tento špeciálny dom bude určite "domom", ku ktorému sa každý bude obracať na návštevy s lákadlom úžasného jazera a množstvom miesta pre hostí na zábavné víkendové úniky. Pridaním ďalšej hodnoty je očarujúca 2-podlažná samostatná chata vedľa s 1248 štvorcovými stopami obytného priestoru. Aktualizovaná v roku 2008 s novšími spotrebičmi pridanými v roku 2021, táto chata ponúka súkromné parkovanie, priestor na záhradu, centrálnu klimatizáciu a otvorený plán na 1. úrovni s kuchyňou, obývacou izbou a plnou kúpeľňou. 2. poschodie poskytuje 2 spálne, 2. plnú kúpeľňu a práčovňu. Vynikajúca ako prenájom, hosťovský dom alebo pre rozšírenú rodinu. Jedinečná a charakteristická nehnuteľnosť, ktorá ponúka komunitnú pláž s plávajúcimi platformami, piesočnými hračkami a loďovými nástupišťami pre obyvateľov. Čo hľadáte, keď sa kajakujete v krásny letný deň, určite nebudete ľutovať tento nákup! Zažite život v jeho najlepšej podobe s malebnými blízkymi dedinami Washingtonville a Cornwall, s sezónnymi oslavami, parkami, reštauráciami, nádhernými obchodíkmi a staromódnym stánkom na zmrzlinu, ktorý obohatí život. Ideálna poloha pre dochádzanie s vlakovou stanicou Salisbury (do Penn Station), West Point, obchodmi na Commons a ďalšími! Očarujúce malé tajomstvo v pokojných jazerných komunitách v krásnom Hudson Valley a len 62 míľ od NYC! Výnimočná investícia a nadčasová blaženosť jazerného života!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Zatvorte oči a predstavte si... krásne jazero 3 bloky ďaleko, kde si môžete užiť plávanie, kajakovanie, rybárčenie a západy slnka na pláži... Táto atraktívna súkromná jazerná komunita prináša úplne novú dimenziu vidieckeho života. Tiché jazero bez motorových člnov v žiadanom spoločenstve Beaver Dam Lake v školskom obvode Cornwall je na dosah... Vitajte v mimoriadnej príležitosti, vzácnej ponuke s 2 oddelenými domami na jednom pozoruhodnom pozemku s cennými právami na jazero. Možnosti sú mnohé s takouto investíciou! Offsetujte svoju hypotéku z nájomného, alebo skombinujte rodinné prostriedky a zakúpte 2 úžasné domy pre svoj vlastný rodinný komplex. Hlavná rezidencia, hoci pôvodne postavená v roku 1949, bola zbúraná až na základy, rozšírená v roku 2006 a kreatívne obnovená na viac než 3 100 štvorcových stôp dobre definovaného priestoru. Šarm rozľahlého moderného farmárskeho domu, ktorý sa pri vstupe cíti ako domov s nádhernými, nadmerne veľkými oknami, ktoré vytvárajú svetlé a veselý izby. Začínajúci ohromujúcim vestibulom (a veľkým šatníkom), budete vtiahnutí do obrovského priestoru po celom dome. Prvé poschodie má obrovskú hlavnú suite, ktorá poskytuje pohodlie životu na jednom poschodí s priestranným šatníkom, krásnou kúpeľňou inšpirovanou spa s nádherným dlažbovým sprchovacím kútom a vanou, naozaj to je lákadlo, ktoré ste hľadali, vytvárajúce krídlo súkromia. Druhá krásna spálňa (ideálna na domáci kancelár) a štýlová plná kúpeľňa tiež dopĺňajú prvé poschodie, rovnako ako pohodlie plnej vyhradenej práčovne. Skutočné srdce domu je však rozsiahla otvorená kuchyňa, jedáleň a rodinná miestnosť s vysokým klenutým stropom (a cool dekoratívnou vstavanou poličkou), zapusteným osvetlením, šatníkom a masívnym ostrovom s úžasnou žulovou pracovnou doskou. Bohatý priestor pre všetkých, aby sa zhromaždili a zmiešali, zatiaľ čo pripravujete svoje obľúbené recepty. Zábavná vonkajšia plocha je predsieň s krytou terasou, ktorej prístup je ľahko z krásnych sklenených posuvných dverí kuchyne, skvelé "chillin" miesto na rannú kávu, uvoľnenie sa po práci alebo len relaxáciu po zábavnom dni pri jazere! Sladký oplotený dvor ponúka priestor a ľahký prístup pre domáce zvieratá a deti, čo zabezpečuje bezpečnosť a priestor pre záhrady! Prvé poschodie skutočne ponúka pohodlie života na jednom poschodí, a predsa je toho oveľa viac na obdivovanie na poschodí! Keď sa vydáte po krásnom schodisku, nájdete priestor, ktorý nemá obdoby s nadmerne veľkou rodinnou miestnosťou, ideálnou na filmové noci, 2 priestranné spálne so šatníkmi, plnú veľkú kúpeľňu, úložné skrine a dobre izolovaný podkrov (s výsuvnými schodmi). Dosť priestoru pre rodinu a priateľov, predsa len vaše hlavné útočisko zostáva súkromné na prvom poschodí! Tento špeciálny dom bude určite "domom", ku ktorému sa každý bude obracať na návštevy s lákadlom úžasného jazera a množstvom miesta pre hostí na zábavné víkendové úniky. Pridaním ďalšej hodnoty je očarujúca 2-podlažná samostatná chata vedľa s 1248 štvorcovými stopami obytného priestoru. Aktualizovaná v roku 2008 s novšími spotrebičmi pridanými v roku 2021, táto chata ponúka súkromné parkovanie, priestor na záhradu, centrálnu klimatizáciu a otvorený plán na 1. úrovni s kuchyňou, obývacou izbou a plnou kúpeľňou. 2. poschodie poskytuje 2 spálne, 2. plnú kúpeľňu a práčovňu. Vynikajúca ako prenájom, hosťovský dom alebo pre rozšírenú rodinu. Jedinečná a charakteristická nehnuteľnosť, ktorá ponúka komunitnú pláž s plávajúcimi platformami, piesočnými hračkami a loďovými nástupišťami pre obyvateľov. Čo hľadáte, keď sa kajakujete v krásny letný deň, určite nebudete ľutovať tento nákup! Zažite život v jeho najlepšej podobe s malebnými blízkymi dedinami Washingtonville a Cornwall, s sezónnymi oslavami, parkami, reštauráciami, nádhernými obchodíkmi a staromódnym stánkom na zmrzlinu, ktorý obohatí život. Ideálna poloha pre dochádzanie s vlakovou stanicou Salisbury (do Penn Station), West Point, obchodmi na Commons a ďalšími! Očarujúce malé tajomstvo v pokojných jazerných komunitách v krásnom Hudson Valley a len 62 míľ od NYC! Výnimočná investícia a nadčasová blaženosť jazerného života!