$595,000 - 77-12 35 Avenue #A51, Jackson Heights, NY 11372|MLS# 1045307
Property Description « Slovak »
KLASICKÝ PREDVOJNOVÝ DVOJIZBOVÝ BYT S VYŠŠÍM POSCHODÍM, SVETLOM A VÝHĽADMI NA ZÁPAD SLNKA
Vitajte v tomto elegantnom dvojizbovom byte v srdci historickej štvrte Jackson Heights, ktorý ponúka veľkorysé proporcie, architektonický charakter a premyslenú dispozíciu, vďaka čomu sú tieto klasické predvojnové byty dodnes také vyhľadávané.
Priestranná vstupná hala vytvára príjemný dojem pri príchode a plynulo prechádza do samostatného jedálenského foyer a veľkoryso dimenzovanej obývacej izby. Flexibilná dispozícia zahŕňa veľkú hlavnú spálňu a menšiu druhú izbu, ktorá môže slúžiť ako spálňa, domáca kancelária, detská izba alebo izba pre hostí.
Hlavná spálňa je orientovaná na západ, vďaka čomu ponúka nádherné popoludňajšie svetlo a farebné oblohy pri západe slnka, ako aj vzdialený výhľad na panorámu Manhattanu. Drevené podlahy v byte boli približne pred ôsmimi rokmi renovované a ošetrené vo svetlom dubovom odtieni, ktorý dopĺňa pôvodný predvojnový charakter bytu.
Kuchyňa s oknami a priestorom na jedálenský stôl ponúka množstvo úložných skriniek, veľkorysú pracovnú plochu a nerezové spotrebiče nainštalované približne pred štyrmi rokmi vrátane umývačky riadu. Jej dlhá a efektívna dispozícia poskytuje dostatok úložného priestoru aj pracovnej plochy, pričom pri okne na konci kuchyne je miesto na raňajkový stôl alebo neformálny jedálenský kút.
Kúpeľňa s oknom bola nedávno osviežená novým náterom a zachováva si mimoriadne žiadanú predvojnovú dispozíciu s vaňou aj samostatným sprchovacím kútom.
Ďalšou výraznou prednosťou je úložný priestor – v celom byte sa nachádza päť vstavaných skríň vrátane dvoch mimoriadne hlbokých skríň, ktoré ponúkajú pôsobivé množstvo úložného priestoru.
Okrem samotného bytu je jednou z najvýnimočnejších vlastností budovy nádherná súkromná záhrada pre obyvateľov. Bujná zeleň, vzrastlé stromy, trávniky a viaceré posedenia vytvárajú výnimočné zelené útočisko ukryté za budovou – vzácnu vymoženosť v srdci Jackson Heights.
Byt sa nachádza v šesťposchodovej budove s výťahom, práčovňou a domovníkom bývajúcim priamo v budove. Ponúka pohodlný prístup k obchodom, reštauráciám, parkom a dopravným spojeniam v okolí. Užite si zaujímavosti 34. avenue, ako sú Travers Park a jeho rozšírenie Paseo Park. Celoročný farmársky trh každú nedeľu je pravidelnou týždennou atrakciou a knižnica aj pošta sa nachádzajú len niekoľko blokov odtiaľto.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
KLASICKÝ PREDVOJNOVÝ DVOJIZBOVÝ BYT S VYŠŠÍM POSCHODÍM, SVETLOM A VÝHĽADMI NA ZÁPAD SLNKA
Vitajte v tomto elegantnom dvojizbovom byte v srdci historickej štvrte Jackson Heights, ktorý ponúka veľkorysé proporcie, architektonický charakter a premyslenú dispozíciu, vďaka čomu sú tieto klasické predvojnové byty dodnes také vyhľadávané.
Priestranná vstupná hala vytvára príjemný dojem pri príchode a plynulo prechádza do samostatného jedálenského foyer a veľkoryso dimenzovanej obývacej izby. Flexibilná dispozícia zahŕňa veľkú hlavnú spálňu a menšiu druhú izbu, ktorá môže slúžiť ako spálňa, domáca kancelária, detská izba alebo izba pre hostí.
Hlavná spálňa je orientovaná na západ, vďaka čomu ponúka nádherné popoludňajšie svetlo a farebné oblohy pri západe slnka, ako aj vzdialený výhľad na panorámu Manhattanu. Drevené podlahy v byte boli približne pred ôsmimi rokmi renovované a ošetrené vo svetlom dubovom odtieni, ktorý dopĺňa pôvodný predvojnový charakter bytu.
Kuchyňa s oknami a priestorom na jedálenský stôl ponúka množstvo úložných skriniek, veľkorysú pracovnú plochu a nerezové spotrebiče nainštalované približne pred štyrmi rokmi vrátane umývačky riadu. Jej dlhá a efektívna dispozícia poskytuje dostatok úložného priestoru aj pracovnej plochy, pričom pri okne na konci kuchyne je miesto na raňajkový stôl alebo neformálny jedálenský kút.
Kúpeľňa s oknom bola nedávno osviežená novým náterom a zachováva si mimoriadne žiadanú predvojnovú dispozíciu s vaňou aj samostatným sprchovacím kútom.
Ďalšou výraznou prednosťou je úložný priestor – v celom byte sa nachádza päť vstavaných skríň vrátane dvoch mimoriadne hlbokých skríň, ktoré ponúkajú pôsobivé množstvo úložného priestoru.
Okrem samotného bytu je jednou z najvýnimočnejších vlastností budovy nádherná súkromná záhrada pre obyvateľov. Bujná zeleň, vzrastlé stromy, trávniky a viaceré posedenia vytvárajú výnimočné zelené útočisko ukryté za budovou – vzácnu vymoženosť v srdci Jackson Heights.
Byt sa nachádza v šesťposchodovej budove s výťahom, práčovňou a domovníkom bývajúcim priamo v budove. Ponúka pohodlný prístup k obchodom, reštauráciám, parkom a dopravným spojeniam v okolí. Užite si zaujímavosti 34. avenue, ako sú Travers Park a jeho rozšírenie Paseo Park. Celoročný farmársky trh každú nedeľu je pravidelnou týždennou atrakciou a knižnica aj pošta sa nachádzajú len niekoľko blokov odtiaľto.