$650,000 - 33 Sabbathday Hill Road, South Salem, NY 10590|ID # 1005850
Property Description « Slovak »
Perfektný ako celoročné bývanie alebo súkromný víkendový únik, tento pôvabný dom ponúka komfortné bývanie na veľmi výhodnej lokalite. Nachádza sa na pokoji na vidieckej ceste obklopenej prírodou, ale je blízko diaľnice (7 míľ na I-684); vlakovej stanice (8 míľ do stanice Katonah MTA Metro North s priamymi vlakmi do Grand Central), škôl a iných každodenných pohodlí. Tento dobre milovaný dom má moderný otvorený pôdorys na hlavnej úrovni, jedálenskú kuchyňu s prístupom na rozšírenú terasu, priestranné jedálne a obývacie izby, útulnú rodinnú izbu s krbom, 3 veľké spálne (všetky na rovnakom poschodí) a úžasný mnohostranný flexibilný priestor na nižšej úrovni... Pokojný súkromný priestor vás privedie do sveta ďaleko od ruchu mestského života, a predsa ste len kúsok cesty od Katonah a/alebo Ridgefield s rôznymi možnosťami nakupovania a stravovania. Chcete ísť von? Mestský park Lewisboro je len 1,5 míle po Rt 35 (s bazénmi, baseballovými ihriskami, volejbalovými a basketbalovými kurtmi, koncertným pódiom, chodníkmi a mnohými udalosťami a aktivitami pre obyvateľov), rezervácia Ward Pound Ridge je 5,3 míle ďaleko (najväčší park v okrese Westchester s chodníkmi, ktoré sa používajú na chôdzu, turistiku, bežkovanie a jazdu na koni), a Centrálny inštitút pre ochranu vlkov je 1,5 míle ďaleko. Chcete získať trochu kultúry? Múzeum umenia Katonah a Caramoor Center for Music sú obidve vzdialené asi 7 míľ! Aký perfektný nález! Nenechajte si ujsť príležitosť pozrieť si tento dom a spraviť si ho svojím!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Perfektný ako celoročné bývanie alebo súkromný víkendový únik, tento pôvabný dom ponúka komfortné bývanie na veľmi výhodnej lokalite. Nachádza sa na pokoji na vidieckej ceste obklopenej prírodou, ale je blízko diaľnice (7 míľ na I-684); vlakovej stanice (8 míľ do stanice Katonah MTA Metro North s priamymi vlakmi do Grand Central), škôl a iných každodenných pohodlí. Tento dobre milovaný dom má moderný otvorený pôdorys na hlavnej úrovni, jedálenskú kuchyňu s prístupom na rozšírenú terasu, priestranné jedálne a obývacie izby, útulnú rodinnú izbu s krbom, 3 veľké spálne (všetky na rovnakom poschodí) a úžasný mnohostranný flexibilný priestor na nižšej úrovni... Pokojný súkromný priestor vás privedie do sveta ďaleko od ruchu mestského života, a predsa ste len kúsok cesty od Katonah a/alebo Ridgefield s rôznymi možnosťami nakupovania a stravovania. Chcete ísť von? Mestský park Lewisboro je len 1,5 míle po Rt 35 (s bazénmi, baseballovými ihriskami, volejbalovými a basketbalovými kurtmi, koncertným pódiom, chodníkmi a mnohými udalosťami a aktivitami pre obyvateľov), rezervácia Ward Pound Ridge je 5,3 míle ďaleko (najväčší park v okrese Westchester s chodníkmi, ktoré sa používajú na chôdzu, turistiku, bežkovanie a jazdu na koni), a Centrálny inštitút pre ochranu vlkov je 1,5 míle ďaleko. Chcete získať trochu kultúry? Múzeum umenia Katonah a Caramoor Center for Music sú obidve vzdialené asi 7 míľ! Aký perfektný nález! Nenechajte si ujsť príležitosť pozrieť si tento dom a spraviť si ho svojím!