$615,000 CONTRACT - 183 Elwood Avenue, Hawthorne, NY 10532|MLS# 1004879
Property Description « Slovak »
Tento charmantný, dobre udržiavaný rančový dom sa nachádza v srdci Hawthorne a ponúka maximálne pohodlie len pár minút od miestnych obchodov, škôl, verejnej dopravy, Taconic State Parkway, Bronx River Parkway a vlakovej stanice. Táto rezidencia s rozlohou 1 300 štvorcových stôp ponúka svetlú, otvorenú hlavnú podlažie, ktorá bezproblémovo spája obývaciu izbu, jedáleň a zrekonštruovanú kuchyňu, ktorá sa pýši nerezovými spotrebičmi a výnimočným vintage sporákom Chambers z roku 1947. Krásne drevené podlahy sa tiahnu celým domom a vedú k dvom priestranným spálňam a všestrannej dodatočnej miestnosti, ktorá je ideálna na slnečnú miestnosť, domácu kanceláriu alebo pracovňu. Hlavné podlažie dopĺňa plná kúpeľňa a prístup do obrovského, nedokončeného podkrovia, ktoré poskytuje vynikajúci úložný priestor. Na prízemí sa nachádza čiastočne dokončené podlažie s výstupom, ktoré obsahuje rekreačnú miestnosť s dostatkom úložného priestoru, práčovňu/utilitnú miestnosť, nový kotol a ohrievač vody z roku 2021, strechu z roku 2015, pričom poskytuje priamy prístup k pripojenej garáži pre jedno auto a súkromnej, oplotenej, zrelej záhrade, ktorá je ideálna na zábavu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Tento charmantný, dobre udržiavaný rančový dom sa nachádza v srdci Hawthorne a ponúka maximálne pohodlie len pár minút od miestnych obchodov, škôl, verejnej dopravy, Taconic State Parkway, Bronx River Parkway a vlakovej stanice. Táto rezidencia s rozlohou 1 300 štvorcových stôp ponúka svetlú, otvorenú hlavnú podlažie, ktorá bezproblémovo spája obývaciu izbu, jedáleň a zrekonštruovanú kuchyňu, ktorá sa pýši nerezovými spotrebičmi a výnimočným vintage sporákom Chambers z roku 1947. Krásne drevené podlahy sa tiahnu celým domom a vedú k dvom priestranným spálňam a všestrannej dodatočnej miestnosti, ktorá je ideálna na slnečnú miestnosť, domácu kanceláriu alebo pracovňu. Hlavné podlažie dopĺňa plná kúpeľňa a prístup do obrovského, nedokončeného podkrovia, ktoré poskytuje vynikajúci úložný priestor. Na prízemí sa nachádza čiastočne dokončené podlažie s výstupom, ktoré obsahuje rekreačnú miestnosť s dostatkom úložného priestoru, práčovňu/utilitnú miestnosť, nový kotol a ohrievač vody z roku 2021, strechu z roku 2015, pričom poskytuje priamy prístup k pripojenej garáži pre jedno auto a súkromnej, oplotenej, zrelej záhrade, ktorá je ideálna na zábavu.