$407,000 - 111 S Hamilton Street, Poughkeepsie, NY 12601|ID # 993067
Property Description « Slovak »
Vitajte na 111 S Hamilton Street v Poughkeepsie!
Nachádzajúca sa v žiadanej južnej časti Poughkeepsie v historickej štvrti Dwight-Hooker Avenue, tento krásne udržiavaný duplex v štýle townhouse zachytáva nadčasové čaro klasických newyorských brownstonov s pohodlím moderných vylepšení.
Pôvodne obnovený v roku 2017, tento dom ukazuje výnimočné remeselné spracovanie vo všetkých priestoroch. Po vstupe vás privítajú ohromujúce podlahy zo slavónskeho duba a elegantné zlaté lišty v obývacej a jedálenskej izbe. Pôvodné posuvné dvere poskytujú pôvabné rozdelenie priestoru, čím zvyšujú historický pôvab domu.
Srdcom domu je skutočne výnimočná kuchyňa, ktorá má odhalené trámy, komoru pre slúžku a sofistikované podlahy z mramoru Carrara. Bohaté orechové police pridávajú teplo a charakter, zatiaľ čo ostrov a pracovné dosky z talianskeho mramoru Carrara zvyšujú estetiku priestoru. Zriedkavou a pôvabnou detailom je pôvodná zabudovaná ľadová skrinka, bezproblémovo zachovaná ako jedinečný ohniskový bod. Štýlová polovičná kúpeľňa s podlahou z mramorových dlaždíc dokončuje hlavné poschodie.
Na poschodí nájdete priestranné spálne s krásnymi drevenými podlahami. Plne vybavená kúpeľňa je plná charakteru, ponúkajúca klasickú kombináciu vane na nožičkách a sprchy a podlahu z mramorových dlaždíc.
Pôjd poskytuje ďalší funkčný priestor s drevenými podlahami, zabudovanými policami a ventilátorom – ideálne na skladovanie alebo kreatívne použitie. Dole sa vyhrievaný pivnica pýši elegantnou dlažbou od steny k stene, čím vytvára teplé a všestranné prostredie.
Postavený v roku 1925 a nachádzajúci sa len pár krokov od Poughkeepsie Tennis Club, je tento dom tiež pohodlne blízko cesty 9, Metro-North, obchodovania a stravovania – čím sa stáva ideálnym miestom pre dochádzanie.
Riedka príležitosť vlastniť kúsok historického pôvabu s modernou eleganciou – nenechajte si ju ujsť!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte na 111 S Hamilton Street v Poughkeepsie!
Nachádzajúca sa v žiadanej južnej časti Poughkeepsie v historickej štvrti Dwight-Hooker Avenue, tento krásne udržiavaný duplex v štýle townhouse zachytáva nadčasové čaro klasických newyorských brownstonov s pohodlím moderných vylepšení.
Pôvodne obnovený v roku 2017, tento dom ukazuje výnimočné remeselné spracovanie vo všetkých priestoroch. Po vstupe vás privítajú ohromujúce podlahy zo slavónskeho duba a elegantné zlaté lišty v obývacej a jedálenskej izbe. Pôvodné posuvné dvere poskytujú pôvabné rozdelenie priestoru, čím zvyšujú historický pôvab domu.
Srdcom domu je skutočne výnimočná kuchyňa, ktorá má odhalené trámy, komoru pre slúžku a sofistikované podlahy z mramoru Carrara. Bohaté orechové police pridávajú teplo a charakter, zatiaľ čo ostrov a pracovné dosky z talianskeho mramoru Carrara zvyšujú estetiku priestoru. Zriedkavou a pôvabnou detailom je pôvodná zabudovaná ľadová skrinka, bezproblémovo zachovaná ako jedinečný ohniskový bod. Štýlová polovičná kúpeľňa s podlahou z mramorových dlaždíc dokončuje hlavné poschodie.
Na poschodí nájdete priestranné spálne s krásnymi drevenými podlahami. Plne vybavená kúpeľňa je plná charakteru, ponúkajúca klasickú kombináciu vane na nožičkách a sprchy a podlahu z mramorových dlaždíc.
Pôjd poskytuje ďalší funkčný priestor s drevenými podlahami, zabudovanými policami a ventilátorom – ideálne na skladovanie alebo kreatívne použitie. Dole sa vyhrievaný pivnica pýši elegantnou dlažbou od steny k stene, čím vytvára teplé a všestranné prostredie.
Postavený v roku 1925 a nachádzajúci sa len pár krokov od Poughkeepsie Tennis Club, je tento dom tiež pohodlne blízko cesty 9, Metro-North, obchodovania a stravovania – čím sa stáva ideálnym miestom pre dochádzanie.
Riedka príležitosť vlastniť kúsok historického pôvabu s modernou eleganciou – nenechajte si ju ujsť!