Vysoko nad Park Avenue, jednotka 15H je rozľahlý jednoizbový byt v skvelom stave so všetkou eleganciou a charakterom, aké by ste očakávali od predvojnového domova. Od mnohých veľkých okien so slnečnými východnými výhľadmi na Park Avenue a okoliu Murray Hill, cez nepoškvrnené rybinové podlahy, vysoké stropy s výškou 9 stôp, plne zrekonštruovanú kuchyňu a kúpeľňu a mnoho skríň, tento dom bol postavený pre pohodlný a praktický mestský život. Štedrá dispozícia bytu je zrejmá hneď po vstupe do jeho pozývavého predsiene, vhodnej na jedálenskú časť, privítanie hostí alebo dokonca na domácu kanceláriu. Za predsieňou sa nachádza jasná a priestranná obývacia izba s veľkým oknom, a veľmi súkromná hlavná spálňa s dvoma veľkými skriňami je diskrétne umiestnená samostatne, dostupná cez veľkú šatňu alebo obývaciu časť, ktorá poskytuje nielen súkromie, ale aj ďalšiu skriňu a prístup k zrekonštruovanej kúpeľni, do ktorej sa dostanú hostia aj majiteľ bez nutnosti vstupovať do spálne. Priestranná a zrekonštruovaná kuchyňa, umiestnená pohodlne blízko predsiene a obývacej izby, má robustnú bielu skriňu, kamenné pracovné dosky, kvalitné spotrebiče vrátane umývačky riadu a vitrínu s presklenými dverami, ideálnu na vystavenie krásneho riadu. 50 Park Avenue je 17-poschodová plne vybavená družstevná budova navrhnutá architektom Georgeom F. Pelhamom, Jr. a postavená v roku 1940. Budova má neuveriteľne centrálnu polohu blízko Grand Central Station, Union League Club, Morgan Library, stred mesta Manhattan a mnoho dopravných možností vrátane vlakov MetroNorth a LIRR, metra #4/5/6/7/S, a autobusových liniek smerujúcich hore a dolu. Nachádza sa tu upravená střešná terasa s panoramatickými výhľadmi, centrálna práčovňa, miestnosť pre bicykle, správca na mieste a je priateľská k domácim miláčikom. K dispozícii je aj súkromný úložný priestor na predaj za príplatok. Umožňuje sa aj pied-a-terre, spoluspôsobovanie, darovanie a financovanie až do 70%. Príďte domov do 50 Park Avenue #15H, vášho krásneho predvojnového domova vysoko nad všetkým, ale blízko všetkého. Niektoré fotografie sú virtuálne nasnímané.

Perched high above Park Avenue, unit 15H is an expansive 1-bedroom apartment in mint condition with all the elegance and character you would expect in a prewar home. From its many large windows, all with sunny eastern views over Park Avenue and the surrounding Murray Hill area, to its impeccable herringbone floors throughout, its high 9-foot ceilings, its fully renovated kitchen and bath and many closets, this is a home built for comfortable and convenient city living. The home’s gracious layout is evident as soon as you enter its inviting foyer, suitable for dining area, greeting guests or even home office. Beyond the foyer a bright and spacious living room with large picture window beckons, and the very private primary bedroom with two large closets is located discretely away on its own, reached through a large dressing or sitting area which provides not only privacy but an additional closet and also access to the renovated bath, easily reached by guests and owner alike without needing to enter the bedroom. The amply proportioned and renovated kitchen, located conveniently near the foyer and living room, features sturdy white cabinetry, stone countertops, quality appliances including dishwasher, and a glass-fronted display cabinet perfect for showing off beautiful dishware. 50 Park Avenue is a 17-story full-service cooperative designed by architect George F. Pelham, Jr. and built in 1940. The building features an incredible, central, location close to Grand Central Station, Union League Club, Morgan Library, midtown Manhattan and many transportation options including MetroNorth and LIRR trains, #4/5/6/7/S subways, up and downtown bus lines. There is landscaped roof terrace with panoramic views, central laundry room, bike room, live-in superintendent, and is pet friendly. Private deeded storage is also available for purchase at an extra cost. Pied-a-terre/Co-Purchasing/Gifting, and financing up to 70% is permitted. Come home to 50 Park Avenue #15H, your beautiful prewar home high above, but nearby to, it all. Some photos are virtually staged.