$1,375,000 - 580 Oscawana Lake Road, Putnam Valley, NY 10579|MLS# 965469
Property Description « Slovak »
Jedno z najvýnimočnejších súkromných nehnuteľností v Putnam Valley—takmer 60 akrov susediacich s Fahnestock State Park, ponúkajúce bezkonkurenčné súkromie, prírodnú krásu a výhodnú polohu blízko New Yorku.
Tento mimoriadny pozemok, situovaný na takmer 60 akroch kopcovitej krajiny a priamo susediaci s chránenou štátnou parkovou pôdou, ponúka úroveň pokoja, priestoru a prírodnej krásy, ktorú je čoraz ťažšie nájsť. Od momentu, kedy dorazíte, je prostredie ohromujúce. Dlhá súkromná príjazdová cesta sa vinie cez zrelé stromy, upravené záhrady a slnečné clearingy, odhaľujúc dom perfektne umiestnený vo svojom prostredí.
Pozemok je naozaj pozoruhodný. Preskúmajte približne 1,5 až 2 míle súkromných chodníkov, vychutnajte si vyvýšené výhľady cez krajinu, sledujte divú zver v jej prirodzenom prostredí, alebo strávte pokojné popoludnia pri pôvabnom jazere na pozemku, ktorému sa kedysi darilo ako zimnému korčuľovaniu. Každé ročné obdobie prináša novú perspektívu, vytvárajúc prostredie, ktoré sa cíti ako svet vzdialený, pričom zostáva pohodlne prístupné.
Na mieru navrhnutý a starostlivo udržiavaný svojím pôvodným vlastníkom, takmer 3,900-štvorcových stôp koloniálny dom kombinuje nadčasový dizajn s pohodlným bývaním. Dramatic two-story foyer vás víta vo vnútri, po oboch stranách sú formálne obývacie a jedálne miestnosti, ktoré hladko prechádzajú do srdca domu.
Priestranná rodinná izba, ukotvená krbom na drevo, sa otvára do dobre vybavenej kuchyne s granitovými pracovnými doskami a hojným pracovným priestorom. Hneď za ňou poskytuje rozľahlá uzavretá terasa ideálne miesto na rannú kávu, vonkajšie stravovanie, spoločenské podujatia alebo jednoducho len na vychutnávanie krásy okolia.
Hlavné poschodie zahŕňa aj WC, práčovňu, prístup do garáže a flexibilnú doplnkovú miestnosť s vlastným schodiskom, ktorá ponúka flexibilitu pre domovú kanceláriu, štúdio, posilňovňu, rekreačný priestor alebo ubytovanie pre hostí.
Na poschodí sa nachádzajú štyri priestranné spálne, vrátane krásne aktualizovanej hlavnej suity, ktorá disponuje kúpeľňou v kúpeľnom štýle s teplou podlahou, voľne stojacou vaňou, sprchou so sklom a dvoma vstavanými skriňami. Vyhradená kancelária poskytuje dodatočný priestor pre prácu na diaľku alebo kreatívne aktivity.
Či už je užívaná ako celoročné obydlie, alebo ako pokojná útulná úniková lokalita z mestského života, táto nehnuteľnosť ponúka výnimočnú rovnováhu medzi odlúčením a pohodlím. Hlavné diaľnice, Metro-North, nakupovanie, stravovanie, rieka Hudson a mnohé atrakcie údolí Hudson sú všetky na dosah ruky.
Nehnuteľnosti tejto veľkosti a prostredia sa zriedka dostávajú na trh. Susediac s tisíckami akrov chránených parkových pozemkov a ponúkajúca mimoriadne spojenie s prírodou, toto je naozaj špeciálna príležitosť vlastniť jednu z najvýraznejších nehnuteľností v Putnam Valley.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Jedno z najvýnimočnejších súkromných nehnuteľností v Putnam Valley—takmer 60 akrov susediacich s Fahnestock State Park, ponúkajúce bezkonkurenčné súkromie, prírodnú krásu a výhodnú polohu blízko New Yorku.
Tento mimoriadny pozemok, situovaný na takmer 60 akroch kopcovitej krajiny a priamo susediaci s chránenou štátnou parkovou pôdou, ponúka úroveň pokoja, priestoru a prírodnej krásy, ktorú je čoraz ťažšie nájsť. Od momentu, kedy dorazíte, je prostredie ohromujúce. Dlhá súkromná príjazdová cesta sa vinie cez zrelé stromy, upravené záhrady a slnečné clearingy, odhaľujúc dom perfektne umiestnený vo svojom prostredí.
Pozemok je naozaj pozoruhodný. Preskúmajte približne 1,5 až 2 míle súkromných chodníkov, vychutnajte si vyvýšené výhľady cez krajinu, sledujte divú zver v jej prirodzenom prostredí, alebo strávte pokojné popoludnia pri pôvabnom jazere na pozemku, ktorému sa kedysi darilo ako zimnému korčuľovaniu. Každé ročné obdobie prináša novú perspektívu, vytvárajúc prostredie, ktoré sa cíti ako svet vzdialený, pričom zostáva pohodlne prístupné.
Na mieru navrhnutý a starostlivo udržiavaný svojím pôvodným vlastníkom, takmer 3,900-štvorcových stôp koloniálny dom kombinuje nadčasový dizajn s pohodlným bývaním. Dramatic two-story foyer vás víta vo vnútri, po oboch stranách sú formálne obývacie a jedálne miestnosti, ktoré hladko prechádzajú do srdca domu.
Priestranná rodinná izba, ukotvená krbom na drevo, sa otvára do dobre vybavenej kuchyne s granitovými pracovnými doskami a hojným pracovným priestorom. Hneď za ňou poskytuje rozľahlá uzavretá terasa ideálne miesto na rannú kávu, vonkajšie stravovanie, spoločenské podujatia alebo jednoducho len na vychutnávanie krásy okolia.
Hlavné poschodie zahŕňa aj WC, práčovňu, prístup do garáže a flexibilnú doplnkovú miestnosť s vlastným schodiskom, ktorá ponúka flexibilitu pre domovú kanceláriu, štúdio, posilňovňu, rekreačný priestor alebo ubytovanie pre hostí.
Na poschodí sa nachádzajú štyri priestranné spálne, vrátane krásne aktualizovanej hlavnej suity, ktorá disponuje kúpeľňou v kúpeľnom štýle s teplou podlahou, voľne stojacou vaňou, sprchou so sklom a dvoma vstavanými skriňami. Vyhradená kancelária poskytuje dodatočný priestor pre prácu na diaľku alebo kreatívne aktivity.
Či už je užívaná ako celoročné obydlie, alebo ako pokojná útulná úniková lokalita z mestského života, táto nehnuteľnosť ponúka výnimočnú rovnováhu medzi odlúčením a pohodlím. Hlavné diaľnice, Metro-North, nakupovanie, stravovanie, rieka Hudson a mnohé atrakcie údolí Hudson sú všetky na dosah ruky.
Nehnuteľnosti tejto veľkosti a prostredia sa zriedka dostávajú na trh. Susediac s tisíckami akrov chránených parkových pozemkov a ponúkajúca mimoriadne spojenie s prírodou, toto je naozaj špeciálna príležitosť vlastniť jednu z najvýraznejších nehnuteľností v Putnam Valley.