Всё зависит от местоположения

Endicott расположен на северо-западном углу пересечения 81-й улицы и Колумбус-авеню, прямо напротив Американского музея естественной истории и парка Теодора Рузвельта, включая отдельную площадку для выгула собак, и всего в одном квартале от Центрального парка. Сложно представить более типичное для Верхнего Вест-Сайда местоположение.

В квартире № 524 есть нечто неожиданное: вы находитесь в самом сердце Верхнего Вест-Сайда, но, едва войдя внутрь, словно оказываетесь вне города.

Эти апартаменты с двумя спальнями и 1,5 ванными комнатами выходят не на улицу, а во внутренний двор здания, благодаря чему здесь царит абсолютная тишина — настоящий оазис в одном из самых оживлённых районов Манхэттена. Окна, ориентированные на юг и запад, наполняют квартиру прекрасным естественным светом в течение всего дня.

Центральное место занимает просторная гостиная-столовая в стиле лофт с высокими потолками, открытыми кирпичными стенами и красивым действующим кирпичным камином, придающим пространству тепло и неповторимый характер. Здесь достаточно места как для удобной большой зоны отдыха, так и для вместительного обеденного стола, поэтому квартира одинаково хорошо подходит и для приёма гостей, и для повседневной жизни.

Большая открытая кухня естественным образом соединена с гостиной и столовой, а паркетные полы и достаточное количество вместительных шкафов по всей квартире дополняют её достоинства. В квартире две большие спальни, обе с одинаково исключительно спокойным видом во внутреннее пространство здания.

Организовать стирку проще некуда: стиральная и сушильная машины находятся буквально за углом, на том же этаже. Для тех, кто предпочитает иметь технику в квартире, установка стирально-сушильной машины также разрешена с одобрения правления кооператива.

Endicott — кооперативный дом довоенной постройки с круглосуточно обслуживаемым вестибюлем и управляющим, проживающим в здании. Изначально он был построен на рубеже XX века как отель Endicott, а позднее переосмыслен архитектором Стивеном Б. Джейкобсом, который модернизировал его 144 жилых помещения, сохранив при этом характер оригинального дизайна. Сегодня Endicott сохраняет выразительный облик здания довоенной эпохи: богато украшенный фасад из оранжевого и бежевого кирпича, выступающие эркеры и колонный вход, отражающий его историю. Местоположение идеально: рестораны, кафе и магазины на Колумбус-авеню начинаются прямо у вашего дома; автобус M79, следующий поперёк Манхэттена, останавливается через дорогу, станция метро линий B/C находится в соседнем квартале, а неподалёку проходит и линия 1.

Проживание с домашними животными и владение квартирой для временного проживания разрешены.

Для тех, кто хочет быть в самом центре событий, но не обязательно слышать их, квартира № 524 предлагает особенно привлекательное сочетание: простор, характер, свет и исключительную тишину в одном из лучших мест Верхнего Вест-Сайда.

It's all about the location

The Endicott sits at the northwest corner of 81st Street and Columbus Avenue, directly across from the American Museum of Natural History and Theodore Roosevelt Park, including its separate dog run, and just one block from Central Park. It is difficult to imagine a more quintessential Upper West Side setting.

There is something unexpected about #524: you are in the heart of the Upper West Side, yet once you step inside, the city seems to disappear.

Facing away from the street and overlooking the building's interior courtyard, this two-bedroom, 1.5 bathroom home is pin-drop quiet, a genuine oasis in one of Manhattan's most vibrant neighborhoods. South and western exposures bring lovely natural light into the apartment throughout the day.

The centerpiece is the spacious, loft-like living/dining room, where high ceilings, exposed brick walls and a beautiful working brick fireplace give the space warmth and true character. There is ample room for both generous seating and a large dining table, making this a home that works equally well for entertaining and everyday life.

The large open kitchen connects naturally to the living and dining areas, while hardwood floors and good closet space throughout further complement the apartment. There are two large bedrooms, with both sharing the same remarkably peaceful interior setting.

Laundry could hardly be more convenient: the washer and dryer are just around the corner on the same floor. For those who prefer laundry within the apartment, washer/dryers are also permitted with Board approval.

A prewar cooperative with a 24-hour attended lobby and live-in superintendent, the Endicott was originally built at the turn of the 20th century as the Hotel Endicott, and later reimagined by architect Stephen B. Jacobs, who modernized its 144 residences while preserving the character of the original design. Today, The Endicott retains a distinctive prewar presence, with an ornate orange and beige brick facade, projecting bay windows and a columned entrance that reflects its history. Perfectly located with Columbus Avenue's restaurants, cafés and shopping begin right outside your door, while the M79 crosstown bus stops across the street, the B/C subway is down the block, and the 1 train is also nearby.

Pets and pied-à-terre ownership are permitted.

For someone who wants to be in the middle of everything but doesn't necessarily want to hear it, #524 offers a particularly appealing combination: space, character, light and extraordinary quiet in one of the best locations on the Upper West Side.