241 Восточная 48-я улица | Сады Черепашьего залива

Вневременная архитектура. Индивидуальное мастерство. Исключительная жизнь

Добро пожаловать в 241 Восточную 48-ю улицу, выдающийся георгианский таунхаус шириной 20 футов, предлагающий 5500 квадратных футов безупречно отреставрированного жилого пространства. Завершенный и сданный в 2020 году после всесторонней реконструкции, эта исключительная резиденция гармонично сочетает историческую грандиозность и современную утонченность. Расположенный в желанных Садах Черепашьего залива, одном из самых эксклюзивных и архитектурно значимых анклавов Манхэттена, дом имеет привилегированный доступ к частному саду для жильцов, обсаженному ивами, и предлагает редкое убежище всего в нескольких шагах от сердца Мидтауна.

Основные моменты

• Искусно восстановлено и изготовлено
Фактически новое строительство завершено и сдано в 2020 году, оригинальная структура была снесена до фундамента и полностью восстановлена, при этом оставлена только одна боковая стена оригинального здания. Резиденция обладает индивидуальными отделками, нестандартной древесиной и изысканными материалами, привезенными из Португалии, при этом сохраняя оригинальный архитектурный характер дома.

• Новые системы и инфраструктура
Все системы здания относятся к реконструкции 2020 года, включая совершенно новую сантехнику и трубы, а также полностью новые электрические системы, построенные в соответствии с самыми современными стандартами и городскими нормами.

• 4 спальни | 5 полных ванных комнат | 2 туалетные комнаты | Частный лифт
Тщательно спроектировано для современного стиля жизни с автоматизацией умного дома, современными системами безопасности, конструкцией с армированием сталью, централизованным кондиционированием с контролем влажности по зонам и удобным доступом к лифту на каждый этаж.

• Исключительная открытая территория
Прекрасно оформленный частный сад, дополненный эксклюзивным доступом к культовым Садам Черепашьего залива, одним из самых ценных частных зеленых пространств Нью-Йорка.

• Знаковый адрес
Находится в легендарных Садах Черепашьего залива, известными жителями которых были Кэтрин Хепберн, Боб Дилан, Стивен Сондхайм и Э. Б. Уайт.

Резиденция

Уровень сада
Спектакулярная кухня шефа, оборудованная приборами высшего класса и эффектным островом с водопадом, плавно переходит в обширную Главную комнату с высокими потолками 20 футов и потолочными окнами. Стеклянный павильон для обеда открывается прямо в сад, создавая необычноеIndoor-Outdoor жилое пространство. Газовый камин и элегантная туалетная комната завершают этаж.

Парадный уровень
Великолепная формальная гостиная с высокими потолками overlooking зону Great Room ниже через балкон Джульетты. Кастомная библиотека, газовый камин и изысканные архитектурные детали создают атмосферу сдержанной элегантности.

Третий этаж
Две щедро пропорционированные спальни-апартаменты, каждая с роскошными ванными комнатами, обильными индивидуальными шкафами и спокойными видами на сад или таунхаус.

Четвертый этаж
Исключительный первичный люкс на весь этаж с мраморной ванной в спа-стиле, с ванной, огромным душем, двойной раковиной и обширным индивидуально спроектированным гардеробом, достойным бутика мирового класса.

Пятый этаж
Наполненный светом офис в стиле лофт или гостевая комната с мини-кухней, полноценной ванной с окном и частной террасой, выходящей на зеленые сады ниже.

Подвал
Прекрасно оформленная комната для отдыха или фитнес-студия, полноценная ванная, прачечная, механические системы и обширное хранилище.

Окрестности
Черепаший залив является одним из самых утонченных жилых анклавов Манхэттена, славится своими элегантными улицами с деревьями, историческими таунхаусами и замечательным чувством спокойствия. В нескольких минутах от Центрального вокзала, Организации Объединенных Наций, места Бикмена, места Саттона и набережной Восточной реки, окрестности предлагают легкий сплав международного престижа и старомодного шарма Нью-Йорка. Скрытые сады, уютные кафе и маленькие парки создают атмосферу, редкую для Мидтауна, что делает Черепаший залив одним из самых желаемых адресов города.

241 East 48th Street | Turtle Bay Gardens

Timeless Architecture. Bespoke Craftsmanship. Extraordinary Living

Welcome to 241 East 48th Street, a distinguished 20-foot-wide Georgian townhouse offering 5,500 square feet of impeccably restored living space. Completed and delivered in 2020 following a comprehensive ground-up rebuild, this exceptional residence seamlessly marries historic grandeur with contemporary sophistication. Situated within the coveted Turtle Bay Gardens, one of Manhattan’s most exclusive and architecturally significant enclaves, the home enjoys privileged access to the private, willow-lined residents’ garden while offering a rare sanctuary moments from the heart of Midtown.

Highlights

• Masterfully Restored and Crafted
Effectively new construction completed and delivered in 2020, the original structure was demolished down to the ground and rebuilt in full, with only one side wall of the original building retained. The residence features bespoke finishes, custom millwork, and exquisite materials sourced from Portugal, all while honoring the home’s original architectural character.

• New Systems and Infrastructure
All building systems date to the 2020 rebuild, including all-new plumbing and piping and all-new electrical systems, built to the highest current code and city standards.

• 4 Bedrooms | 5 Full Baths | 2 Powder Rooms | Private Elevator
Thoughtfully designed for modern living with smart-home automation, advanced security, steel-reinforced construction, humidity-controlled zoned HVAC, and seamless elevator access to every floor.

• Exceptional Outdoor Living
A beautifully landscaped private garden complemented by exclusive access to the iconic, willow-lined Turtle Bay Gardens, one of New York City’s most treasured private green spaces.

• A Storied Address
Located within the legendary Turtle Bay Gardens, whose notable residents have included Katharine Hepburn, Bob Dylan, Stephen Sondheim, and E. B. White.

Residence

Garden Level
A spectacular chef’s kitchen appointed with a top-tier appliance suite and dramatic waterfall island flows effortlessly into an expansive Great Room with soaring 20-foot ceilings and skylights. A glass-enclosed dining pavilion opens directly onto the garden, creating an extraordinary indoor-outdoor living experience. Gas fireplace and elegant powder room complete the floor.

Parlor Level
A magnificent formal living room with soaring ceilings overlooks the Great Room below through a Juliet balcony. Custom built-in library, gas fireplace, and refined architectural detailing create an atmosphere of understated elegance.

Third Floor
Two generously proportioned bedroom suites, each with luxurious en-suite baths, abundant custom closets, and tranquil garden or townhouse views.

Fourth Floor
An extraordinary full-floor primary suite featuring a spa-inspired marble bath with soaking tub, oversized shower, double vanity, and an expansive custom-designed dressing room worthy of a world-class boutique.

Fifth Floor
A light-filled loft-style office or guest suite with kitchenette, full windowed bath, and private terrace overlooking the lush gardens below.

Cellar
A beautifully finished recreation room or fitness studio, full bath, laundry, mechanical systems, and extensive storage.

The Neighborhood
Turtle Bay is one of Manhattan’s most refined residential enclaves, celebrated for its elegant tree-lined streets, historic townhouses, and remarkable sense of tranquility. Moments from Grand Central Terminal, the United Nations, Beekman Place, Sutton Place, and the East River waterfront, the neighborhood offers an effortless blend of international prestige and old New York charm. Hidden gardens, intimate cafés, and pocket parks create an atmosphere rarely found in Midtown, making Turtle Bay one of the city’s most coveted addresses.