241 מזרח 48 רחוב | גני תרטל ביי

אדריכלות נצחית. אומנות מותאמת אישית. חיים יוצאים מן הכלל

ברוכים הבאים ל-241 מזרח 48 רחוב, בית טאון ג'ורג'י רחב למדי באורך 20 רגל המציע 5,500 רגל רבוע של שטח מגורים מעוצב ומחודש ללא רבב. הושלם והמסר השנה 2020 לאחר שיפוץ מקיף מהיסוד, המגורים המיוחדים הללו מחברים בצורה חלקה בין פאר היסטורי לאלגנטיות עכשווית. ממוקם בגני תרטל ביי הנחשקים, אחד מהאזורים האדריכליים המשמעותיים והמפורסמים ביותר של מנהטן, הבית נהנה מגישה פריבלגית לגינה פרטית שצמודה לעצי ערבה, תוך שהוא מציע מקלט נדיר במרחק נגיעה מליבת מידטאון.

הדגשים

• שיפוץ ומלאכת יד מיומנת
בניית אזור חדש לגמרי הושלמה והמסר ב-2020, המבנה המקורי נהרס עד היסוד ונבנה מחדש במלואו, עם שמירה על קיר צד אחד בלבד מהבניין המקורי. המגורים כוללים גימורים מותאמים אישית, עבודות עץ מיוחדות וחומרים מפוארים שנלקחו מפורטוגל, כל זאת תוך כיבוד האופי הארכיטקטוני המקורי של הבית.

• מערכות ותשתיות חדשות
כל המערכות שבבניין תואמות לשיפוץ של 2020, כולל אינסטלציה חדשה ומערכת חשמלית חדשה, שנבנו בהתאם לסטנדרטים הגבוהים ביותר הנוכחיים של הקוד העירוני.

• 4 חדרי שינה | 5 חדרי רחצה מלאים | 2 חדרי שירות | מעלית פרטית
מעוצב בקפידה לחיים מודרנים עם אוטומציה לבית חכם, אבטחה מתקדמת, בנייה ממוגנת בפלדה, מערכת HVAC עם שליטה על לחות, וגישה חלקה למעלית לכל קומה.

• חיים בחוץ יוצאים מן הכלל
גן פרטי מעוצב להפליא שמאופיין בגישה בלעדית לגני תרטל ביי האיקוניים, אחד מהחללים הירוקים הפרטיים היקרים ביותר של ניו יורק.

• כתובת עם סיפור
ממוקם בתוך גני תרטל ביי המפורסמים, התושבים הידועים שלו כוללים את קתרין הפבורן, בוב דילן, סטיבן סונדהיים ו-E.B. וויט.

מגורים

רמת הגן
מטבח שפים מרהיב המאובזר בציוד מהשורה הראשונה ואי מפל מים דרמטי זורם בקלות לתוך חדר גדול מרווח עם תקרות בגובה 20 רגל ואור וברכות. פביליון אוכל כולו מזוגג נפתח ישירות לגינה, מה שיוצר חווית חיים פנימית-חיצונית יוצאת דופן. אח גז וחדר שירות אלגנטי משלמים את הקומה.

רמת הסלון
סלון רשמי מפואר עם תקרות גבוהות נשקף על החדר הגדול מתחת דרך מרפסת ג'וליאט. ספרייה מותאמת אישית, אח גז, ועיצוב אדריכלי מלוטש יוצרים אווירה של אלגנטיות מופחתת.

הקומה השלישית
שתי סוויטות חדרי שינה בשטח נדיב, כל אחת עם חדרי רחצה יוקרתיים, ארונות מותאמים אישית בשפע, ונופים שקטים של הגינה או הבית.

הקומה הרביעית
סוויטת הורים יוצאת דופן על שטח מלא המציעה חדר רחצה משיש בהשראת ספא עם אמבטיית טבילה, מקלחת גדולה, כיור כפול, וחדר הארונות המעוצב בהרחבה, worthy של בוטיק ברמה עולם.

הקומה החמישית
משרד או סוויטת אורחים בסגנון לופט מלא באור עם מטבחון, חדר רחצה מלא עם חלון, ומרפסת פרטית המשקיפה על הגנים הפורחים למטה.

המרתף
חדר פנאי או סטודיו כושר מעוצב להפליא, חדר רחצה מלא, כביסה, מערכות מכאניות, ואחסון נרחב.

האזור
תרטל ביי הוא אחד מהאזורים המגורים המתקדמים ביותר של מנהטן, המפורסם ברחובותיו המעוצבים בעדינות, הבתים ההיסטוריים שלו, ורצון עצום לשקט. דקות מתחנת גרנד סנטרל, האומות המאוחדות, רחוב ביקמן, רחוב סאטון, וחוף נהר המזרח, האזור מציע תמהיל קל של יוקרה בין לאומית ושיק ניו יורקי ישן. גנים מוסתרמים, בתי קפה אינטימיים ופארקים קטנים יוצרים אווירה שמעט מאוד נמצאת במידטאון, מה שהופך את תרטל ביי לאחת הכתובות המבוקשות ביותר בעיר.

241 East 48th Street | Turtle Bay Gardens

Timeless Architecture. Bespoke Craftsmanship. Extraordinary Living

Welcome to 241 East 48th Street, a distinguished 20-foot-wide Georgian townhouse offering 5,500 square feet of impeccably restored living space. Completed and delivered in 2020 following a comprehensive ground-up rebuild, this exceptional residence seamlessly marries historic grandeur with contemporary sophistication. Situated within the coveted Turtle Bay Gardens, one of Manhattan’s most exclusive and architecturally significant enclaves, the home enjoys privileged access to the private, willow-lined residents’ garden while offering a rare sanctuary moments from the heart of Midtown.

Highlights

• Masterfully Restored and Crafted
Effectively new construction completed and delivered in 2020, the original structure was demolished down to the ground and rebuilt in full, with only one side wall of the original building retained. The residence features bespoke finishes, custom millwork, and exquisite materials sourced from Portugal, all while honoring the home’s original architectural character.

• New Systems and Infrastructure
All building systems date to the 2020 rebuild, including all-new plumbing and piping and all-new electrical systems, built to the highest current code and city standards.

• 4 Bedrooms | 5 Full Baths | 2 Powder Rooms | Private Elevator
Thoughtfully designed for modern living with smart-home automation, advanced security, steel-reinforced construction, humidity-controlled zoned HVAC, and seamless elevator access to every floor.

• Exceptional Outdoor Living
A beautifully landscaped private garden complemented by exclusive access to the iconic, willow-lined Turtle Bay Gardens, one of New York City’s most treasured private green spaces.

• A Storied Address
Located within the legendary Turtle Bay Gardens, whose notable residents have included Katharine Hepburn, Bob Dylan, Stephen Sondheim, and E. B. White.

Residence

Garden Level
A spectacular chef’s kitchen appointed with a top-tier appliance suite and dramatic waterfall island flows effortlessly into an expansive Great Room with soaring 20-foot ceilings and skylights. A glass-enclosed dining pavilion opens directly onto the garden, creating an extraordinary indoor-outdoor living experience. Gas fireplace and elegant powder room complete the floor.

Parlor Level
A magnificent formal living room with soaring ceilings overlooks the Great Room below through a Juliet balcony. Custom built-in library, gas fireplace, and refined architectural detailing create an atmosphere of understated elegance.

Third Floor
Two generously proportioned bedroom suites, each with luxurious en-suite baths, abundant custom closets, and tranquil garden or townhouse views.

Fourth Floor
An extraordinary full-floor primary suite featuring a spa-inspired marble bath with soaking tub, oversized shower, double vanity, and an expansive custom-designed dressing room worthy of a world-class boutique.

Fifth Floor
A light-filled loft-style office or guest suite with kitchenette, full windowed bath, and private terrace overlooking the lush gardens below.

Cellar
A beautifully finished recreation room or fitness studio, full bath, laundry, mechanical systems, and extensive storage.

The Neighborhood
Turtle Bay is one of Manhattan’s most refined residential enclaves, celebrated for its elegant tree-lined streets, historic townhouses, and remarkable sense of tranquility. Moments from Grand Central Terminal, the United Nations, Beekman Place, Sutton Place, and the East River waterfront, the neighborhood offers an effortless blend of international prestige and old New York charm. Hidden gardens, intimate cafés, and pocket parks create an atmosphere rarely found in Midtown, making Turtle Bay one of the city’s most coveted addresses.