$720,000 - 5 Susan Drive, Somers, NY 10589|MLS# 1014946
Property Description « Romanian »
Întreținută cu drag și construită de proprietarii săi inițiali în 1963, această casă încântătoare a fost păstrată într-o stare impecabilă și oferă un confort deosebit în cartierul căutat Dean’s Pond din Somers. Retrasă de la stradă, pe o stradă largă și frumoasă, fără ieșire, proprietatea dispune de un teren complet plat, înconjurat de plantații mature, precum și de o alee spațioasă, asfaltată recent, care poate găzdui numeroase mașini.
Nivelul principal este inundat de lumină naturală și beneficiază de parchet frumos din stejar în întreaga locuință. Bucătăria cu zonă de luat masa oferă iluminat încastrat, o fereastră cu vedere spre curtea din spate și o ușă care duce direct la terasa amplă, pe mai multe niveluri — perfectă pentru petreceri în aer liber și momente de relaxare. Tot la acest nivel se află livingul, sufrageria, baia completă de pe hol și trei dormitoare generoase.
Dormitorul principal are o baie proprie confortabilă și un dressing spațios. Baia principală include un duș cu acces direct, placat cu gresie, și uși elegante din sticlă fără ramă. Un ventilator de mansardă menține casa confortabilă în zilele călduroase de vară.
Nivelul inferior oferă o suprafață impresionantă de spațiu locuibil suplimentar, inclusiv o zonă uriașă de recreere/living cu un șemineu fermecător din cărămidă. Ușile glisante se deschid spre o terasă și spre curtea din spate complet plată, creând o legătură facilă între spațiul interior și cel exterior. O altă cameră spațioasă, cu ferestre duble și două dulapuri, oferă flexibilitate și poate fi amenajată cu ușurință ca dormitor suplimentar, birou, cameră de oaspeți sau în orice alt mod care răspunde cel mai bine nevoilor dumneavoastră. O toaletă de serviciu practică, cu fereastră, împreună cu încă două dulapuri, completează spațiul locuibil de la acest nivel.
Garajul pentru două mașini, cu acces către curtea din spate, are o podea nouă acoperită cu rășină epoxidică și numeroase spații de depozitare. Un radiator menține garajul cald și confortabil, transformându-l într-un spațiu ideal pentru hobby-uri sau proiecte.
Puteți merge pe jos până la frumosul Deans Pond, care oferă posibilitatea unui abonament opțional, în valoare de 350 USD pe an. Situată la aproximativ o milă de stația Purdys Metro-North și de autostrada I-684, această casă îndrăgită îmbină farmecul clasic, spațiul locuibil flexibil, zonele exterioare frumoase, confortul și o proprietate minunată, complet plată — pregătită pentru următorul său capitol.
MLS#
1014946
Detalii proprietate
3 dormitoare, 2 băi, 1 toaletă de serviciu, mașină de spălat vase, mașină de spălat rufe, uscător de rufe, garaj, aer condiționat, exterior: 1.05 acri, interior: 1959 ft2, 182m2 (DOM): 14 days
Anul construcției
1963
Impozite (pe an)
$12,719
Tip combustibil
Păcură
Aer condiționat
Unitate AC de perete
Prețul locuinței
Suma împrumutului (pe lună)
Avans
Rata dobânzii
Durata împrumutului
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »
Întreținută cu drag și construită de proprietarii săi inițiali în 1963, această casă încântătoare a fost păstrată într-o stare impecabilă și oferă un confort deosebit în cartierul căutat Dean’s Pond din Somers. Retrasă de la stradă, pe o stradă largă și frumoasă, fără ieșire, proprietatea dispune de un teren complet plat, înconjurat de plantații mature, precum și de o alee spațioasă, asfaltată recent, care poate găzdui numeroase mașini.
Nivelul principal este inundat de lumină naturală și beneficiază de parchet frumos din stejar în întreaga locuință. Bucătăria cu zonă de luat masa oferă iluminat încastrat, o fereastră cu vedere spre curtea din spate și o ușă care duce direct la terasa amplă, pe mai multe niveluri — perfectă pentru petreceri în aer liber și momente de relaxare. Tot la acest nivel se află livingul, sufrageria, baia completă de pe hol și trei dormitoare generoase.
Dormitorul principal are o baie proprie confortabilă și un dressing spațios. Baia principală include un duș cu acces direct, placat cu gresie, și uși elegante din sticlă fără ramă. Un ventilator de mansardă menține casa confortabilă în zilele călduroase de vară.
Nivelul inferior oferă o suprafață impresionantă de spațiu locuibil suplimentar, inclusiv o zonă uriașă de recreere/living cu un șemineu fermecător din cărămidă. Ușile glisante se deschid spre o terasă și spre curtea din spate complet plată, creând o legătură facilă între spațiul interior și cel exterior. O altă cameră spațioasă, cu ferestre duble și două dulapuri, oferă flexibilitate și poate fi amenajată cu ușurință ca dormitor suplimentar, birou, cameră de oaspeți sau în orice alt mod care răspunde cel mai bine nevoilor dumneavoastră. O toaletă de serviciu practică, cu fereastră, împreună cu încă două dulapuri, completează spațiul locuibil de la acest nivel.
Garajul pentru două mașini, cu acces către curtea din spate, are o podea nouă acoperită cu rășină epoxidică și numeroase spații de depozitare. Un radiator menține garajul cald și confortabil, transformându-l într-un spațiu ideal pentru hobby-uri sau proiecte.
Puteți merge pe jos până la frumosul Deans Pond, care oferă posibilitatea unui abonament opțional, în valoare de 350 USD pe an. Situată la aproximativ o milă de stația Purdys Metro-North și de autostrada I-684, această casă îndrăgită îmbină farmecul clasic, spațiul locuibil flexibil, zonele exterioare frumoase, confortul și o proprietate minunată, complet plată — pregătită pentru următorul său capitol.