Vă prezentăm o oportunitate excelentă de a deține această casă cu două familii, alipită pe o latură. Proprietatea este amplasată pe un lot mare de 20’ x 116’, iar dimensiunile clădirii sunt de 18’ x 32’. STARE EXCELENTĂ! A fost renovată complet, de la fundație până la acoperiș, în urmă cu 4 ani. Bucătării noi și modernizate, băi noi, pardoseli noi, centrale și boilere pentru apă caldă separate. Parterul (LIBER) dispune de living, sufragerie cu bucătărie open-space, 2 dormitoare și o baie completă. Etajul 2 (OCUPAT DE CHIRIAȘI) are aceeași compartimentare ca parterul, precum și 2 dormitoare și o baie completă. Subsolul finisat (LIBER) are o intrare separată din lateral, către curtea din spate. Se află într-un cartier dorit. Locație excelentă, la câteva minute de trenul R, stația de autobuz local/expres, cu acces rapid și facil la autostradă, numeroase restaurante cu diverse specificuri culinare, cafenele, magazine și centre comerciale pe 5th Ave. La mică distanță se află parcul, locuri de joacă, terenuri de tenis, terenuri de baschet și multe altele. Ideală atât pentru locuire, cât și pentru investiție. NU va rămâne mult timp pe piață.

Introducing a great opportunity to own this 2-family semi-detached home. It sits on a big lot of 20’ X 116’,

Building size 18’ X 32’. EXCELLENT CONDITION! It was renovated from bottom to top 4 years ago. Updated new kitchens/

new bathrooms/ new floors, separated boiler and hot water heaters. 1st Floor features(VACANT): living room, dining

room/kitchen combo, 2 bedrooms, full bathroom. 2nd Floor(TENANT OCCUPIED): same layout as the first floor, as well as

2 bedrooms with a full bathroom. The finished basement(VACANT) has a separate entrance from the side to the back yard.

It’s a desirable neighborhood. Great location, minutes away from the R train, local/express bus station, quick and easy

highway access, plenty of restaurants with cuisines, cafes, stores, and shopping on 5th Ave. A short distance away from

the park, playgrounds, tennis courts, basketball courts, and so much more. Great for the end-use and investment, WON’T

last long.