$499,000 - 34 Dick Finn New Fairfield CT Road, Call Listing Agent, CT 06812|ID # 1010853
Property Description « Romanian »
Retrasă de la drum, cu un aspect atrăgător și o prezență primitoare, această casă bine întreținută cu niveluri separate oferă combinația perfectă de confort, caracter și comoditate într-una dintre locațiile dorite din New Fairfield. Cu peste 1.500 de metri pătrați de spațiu de locuit, această casă cu 3 dormitoare, 2 băi complete și 1 baie de serviciu este gândită atât pentru viața de zi cu zi, cât și pentru petreceri fără efort. Intră pentru a descoperi pardoseli din lemn masiv în întreaga zonă de locuit principală și dormitoare. Livingul spațios dispune de uși glisante din sticlă care se deschid spre o terasă spațioasă în formă de U, creând un flux perfect între interior și exterior. Sala de mese are, de asemenea, uși glisante care duc la o atrăgătoare cameră de soare în trei sezoane, completată cu un tavan căptușit cu lemn, pereți și un ventilator de tavan ~ un spațiu ideal pentru a te relaxa, a te destinde sau a savura o cafea de dimineață admirând împrejurimile private. Bucătăria este atât funcțională, cât și atrăgătoare, având dulapuri din stejar, blaturi de granit, plăci ceramice pe perete și aparate din oțel inoxidabil. Pe hol, vei găsi o baie complet remodelată, frumos amenajată, cu o combinație cadă/duș, podele din vinil de lux, două dormitoare cu podele din lemn (unul cu covor peste lemn) și o suită principală care oferă podele din lemn masiv, ventilator de tavan și o baie completă privată cu duș. Etajul inferior oferă un spațiu de locuit suplimentar cu o cameră de recreere dotată cu podele din vinil de lux și este evidențiat de un șemineu cu inserție pe păcură și luxul adăugat al unei saune în casă și uși glisante care duc în curte. O cameră de spălat convenabilă și o baie de serviciu completează acest etaj, oferind flexibilitate pentru muncă, joacă sau relaxare. Viața în aer liber strălucește cu terasa spațioasă în formă de U care are vedere la o curte mare, perfectă pentru grătare de vară, mese în aer liber, întâlniri cu familia și prietenii sau pur și simplu pentru a te bucura de setting-ul liniștit. Amplasată ideal la doar câteva minute de Lacul Candlewood și de Lacul Squantz, recreația în aer liber este întotdeauna la îndemână, pe parcursul întregului an. Bucură-te de acces ușor la cumpărături, restaurante, școli și facilități comunitare din oraș. Cei care fac naveta vor aprecia apropierea de granița cu New York și de stațiile de tren Metro-North din apropiere, care oferă acces convenabil la județul Westchester și la NYC. Potecile de drumeții, traseele de bicicletă și distracția pe tot parcursul anului la Lacul Candlewood sunt doar câteva dintre motivele pentru care te vei îndrăgosti de acest loc. Experimentează tot ce are de oferit New Fairfield - o comunitate pitorească de pe malul lacului cunoscută pentru frumusețea sa naturală, farmecul unui orășel mic și calitatea excepțională a vieții. Îndrăgostește-te de New Fairfield, Cel Mai Bine Păstrat Secret din New York și bucură-te și de taxe scăzute. BINE AI VENIT ACASĂ!
ID #
1010853
Detalii proprietate
3 dormitoare, 2 băi, 1 toaletă de serviciu, mașină de spălat vase, mașină de spălat rufe, uscător de rufe, garaj, exterior: 0.45 acri, interior: 1504 ft2, 140m2 (DOM): 6 days
Anul construcției
1975
Impozite (pe an)
$6,469
Prețul locuinței
Suma împrumutului (pe lună)
Avans
Rata dobânzii
Durata împrumutului
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »
Retrasă de la drum, cu un aspect atrăgător și o prezență primitoare, această casă bine întreținută cu niveluri separate oferă combinația perfectă de confort, caracter și comoditate într-una dintre locațiile dorite din New Fairfield. Cu peste 1.500 de metri pătrați de spațiu de locuit, această casă cu 3 dormitoare, 2 băi complete și 1 baie de serviciu este gândită atât pentru viața de zi cu zi, cât și pentru petreceri fără efort. Intră pentru a descoperi pardoseli din lemn masiv în întreaga zonă de locuit principală și dormitoare. Livingul spațios dispune de uși glisante din sticlă care se deschid spre o terasă spațioasă în formă de U, creând un flux perfect între interior și exterior. Sala de mese are, de asemenea, uși glisante care duc la o atrăgătoare cameră de soare în trei sezoane, completată cu un tavan căptușit cu lemn, pereți și un ventilator de tavan ~ un spațiu ideal pentru a te relaxa, a te destinde sau a savura o cafea de dimineață admirând împrejurimile private. Bucătăria este atât funcțională, cât și atrăgătoare, având dulapuri din stejar, blaturi de granit, plăci ceramice pe perete și aparate din oțel inoxidabil. Pe hol, vei găsi o baie complet remodelată, frumos amenajată, cu o combinație cadă/duș, podele din vinil de lux, două dormitoare cu podele din lemn (unul cu covor peste lemn) și o suită principală care oferă podele din lemn masiv, ventilator de tavan și o baie completă privată cu duș. Etajul inferior oferă un spațiu de locuit suplimentar cu o cameră de recreere dotată cu podele din vinil de lux și este evidențiat de un șemineu cu inserție pe păcură și luxul adăugat al unei saune în casă și uși glisante care duc în curte. O cameră de spălat convenabilă și o baie de serviciu completează acest etaj, oferind flexibilitate pentru muncă, joacă sau relaxare. Viața în aer liber strălucește cu terasa spațioasă în formă de U care are vedere la o curte mare, perfectă pentru grătare de vară, mese în aer liber, întâlniri cu familia și prietenii sau pur și simplu pentru a te bucura de setting-ul liniștit. Amplasată ideal la doar câteva minute de Lacul Candlewood și de Lacul Squantz, recreația în aer liber este întotdeauna la îndemână, pe parcursul întregului an. Bucură-te de acces ușor la cumpărături, restaurante, școli și facilități comunitare din oraș. Cei care fac naveta vor aprecia apropierea de granița cu New York și de stațiile de tren Metro-North din apropiere, care oferă acces convenabil la județul Westchester și la NYC. Potecile de drumeții, traseele de bicicletă și distracția pe tot parcursul anului la Lacul Candlewood sunt doar câteva dintre motivele pentru care te vei îndrăgosti de acest loc. Experimentează tot ce are de oferit New Fairfield - o comunitate pitorească de pe malul lacului cunoscută pentru frumusețea sa naturală, farmecul unui orășel mic și calitatea excepțională a vieții. Îndrăgostește-te de New Fairfield, Cel Mai Bine Păstrat Secret din New York și bucură-te și de taxe scăzute. BINE AI VENIT ACASĂ!