$925,000 - 3 Round Pond Court, New City, NY 10956｜MLS# 1065209
Property Description « Portuguese »
Seja bem-vindo a esta majestosa casa colonial com hall central, 4 quartos e 2 banheiros e meio, em um terreno de 0,83 acre, situada em uma bela rua sem saída, cercada por casas encantadoras e uma exuberante beleza natural. Com a combinação perfeita de elegância, conforto e praticidade para receber, esta excepcional residência oferece uma planta ampla, integrada e banhada pelo sol, além de um espetacular refúgio privativo no quintal!
Ao entrar, você encontrará uma impressionante sala de estar com teto abobadado e janela palladiana, que inunda o ambiente de luz natural. Os reluzentes pisos de madeira percorrem toda a casa, enquanto a sala de estar se integra perfeitamente à sala de jantar formal, permitindo receber mais convidados em ocasiões especiais. Uma linda janela ampla emoldura as vistas pitorescas do exuberante quintal. A espaçosa cozinha se abre para uma acolhedora sala de convivência com uma aconchegante lareira a gás, diversas janelas e portas de correr de vidro que levam a um amplo deck e ao seu próprio oásis no quintal! Aproveite os dias de verão relaxando no amplo deck, ao lado da piscina elevada, com acesso direto e conveniente a partir dele. O quintal privativo também conta com um depósito e bastante espaço para encontros ao ar livre, descanso e lazer. Uma prática lavanderia e um lavabo no térreo completam o primeiro andar.
No andar superior, retire-se para a grandiosa suíte principal, que inclui um banheiro privativo amplo e bem iluminado. Três quartos adicionais, todos generosos em tamanho, e um banheiro no corredor banhado pelo sol oferecem bastante espaço para a família e os hóspedes.
O amplo porão inacabado oferece mais de 1.000 pés quadrados de incrível potencial para criar espaços habitáveis no futuro — seja uma sala de recreação, academia, sala de cinema ou área adicional de convivência. Localização, localização, localização! Desfrute da tranquilidade desta bela rua sem saída a poucos minutos do centro de New City, recentemente revitalizado, com ótimos restaurantes, lojas exclusivas, opções de entretenimento e atividades recreativas. O acesso conveniente às principais rodovias torna o deslocamento muito fácil.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Seja bem-vindo a esta majestosa casa colonial com hall central, 4 quartos e 2 banheiros e meio, em um terreno de 0,83 acre, situada em uma bela rua sem saída, cercada por casas encantadoras e uma exuberante beleza natural. Com a combinação perfeita de elegância, conforto e praticidade para receber, esta excepcional residência oferece uma planta ampla, integrada e banhada pelo sol, além de um espetacular refúgio privativo no quintal!
Ao entrar, você encontrará uma impressionante sala de estar com teto abobadado e janela palladiana, que inunda o ambiente de luz natural. Os reluzentes pisos de madeira percorrem toda a casa, enquanto a sala de estar se integra perfeitamente à sala de jantar formal, permitindo receber mais convidados em ocasiões especiais. Uma linda janela ampla emoldura as vistas pitorescas do exuberante quintal. A espaçosa cozinha se abre para uma acolhedora sala de convivência com uma aconchegante lareira a gás, diversas janelas e portas de correr de vidro que levam a um amplo deck e ao seu próprio oásis no quintal! Aproveite os dias de verão relaxando no amplo deck, ao lado da piscina elevada, com acesso direto e conveniente a partir dele. O quintal privativo também conta com um depósito e bastante espaço para encontros ao ar livre, descanso e lazer. Uma prática lavanderia e um lavabo no térreo completam o primeiro andar.
No andar superior, retire-se para a grandiosa suíte principal, que inclui um banheiro privativo amplo e bem iluminado. Três quartos adicionais, todos generosos em tamanho, e um banheiro no corredor banhado pelo sol oferecem bastante espaço para a família e os hóspedes.
O amplo porão inacabado oferece mais de 1.000 pés quadrados de incrível potencial para criar espaços habitáveis no futuro — seja uma sala de recreação, academia, sala de cinema ou área adicional de convivência. Localização, localização, localização! Desfrute da tranquilidade desta bela rua sem saída a poucos minutos do centro de New City, recentemente revitalizado, com ótimos restaurantes, lojas exclusivas, opções de entretenimento e atividades recreativas. O acesso conveniente às principais rodovias torna o deslocamento muito fácil.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish