$699,000 - 33 Short Hill Road, New City, NY 10956｜MLS# 1056930
Property Description « Portuguese »
Casa colonial estilo Cape Cod, perfeita para fotos, situada em um desejado bairro de Clarkstown! Recém-pintada e com reluzentes pisos de madeira, esta casa acolhedora e convidativa oferece uma ampla sala de estar que se integra a uma enorme cozinha aberta, renovada e ampliada — o verdadeiro coração do lar. Com muitos armários, bancadas de granito, uma escrivaninha embutida, tetos altos, janelas amplas com vista para o quintal e uma despensa ampla e acessível, este espaço impressionante foi projetado tanto para o dia a dia quanto para receber convidados. O acesso ao deck e ao pátio proporciona uma integração perfeita entre os ambientes interno e externo, além de fácil acesso ao exuberante quintal privativo.
O andar principal também conta com dois quartos espaçosos e um banheiro completo. No andar superior, encontra-se uma grandiosa suíte principal, com amplo espaço para armários e um banheiro privativo completo atualizado, cuidadosamente projetado com acesso adicional pelo corredor para atender ao segundo quarto do andar. Carpete novo e pintura fresca valorizam todo o andar superior. O segundo quarto, generosamente dimensionado, oferece grande versatilidade, com espaço adicional ideal para um escritório doméstico, área de exercícios ou sala de estar, além de um enorme closet e dois armários adicionais. O porão dispõe de lavanderia com máquina de lavar e secadora, amplo espaço de armazenamento e bastante potencial para usos adicionais. Na área externa, aproveite o pátio, o deck e o quintal privativo. Uma combinação maravilhosa do charme Cape Cod, espaços generosos, uma cozinha renovada excepcional e uma planta versátil em uma localização muito procurada de Clarkstown!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Casa colonial estilo Cape Cod, perfeita para fotos, situada em um desejado bairro de Clarkstown! Recém-pintada e com reluzentes pisos de madeira, esta casa acolhedora e convidativa oferece uma ampla sala de estar que se integra a uma enorme cozinha aberta, renovada e ampliada — o verdadeiro coração do lar. Com muitos armários, bancadas de granito, uma escrivaninha embutida, tetos altos, janelas amplas com vista para o quintal e uma despensa ampla e acessível, este espaço impressionante foi projetado tanto para o dia a dia quanto para receber convidados. O acesso ao deck e ao pátio proporciona uma integração perfeita entre os ambientes interno e externo, além de fácil acesso ao exuberante quintal privativo.
O andar principal também conta com dois quartos espaçosos e um banheiro completo. No andar superior, encontra-se uma grandiosa suíte principal, com amplo espaço para armários e um banheiro privativo completo atualizado, cuidadosamente projetado com acesso adicional pelo corredor para atender ao segundo quarto do andar. Carpete novo e pintura fresca valorizam todo o andar superior. O segundo quarto, generosamente dimensionado, oferece grande versatilidade, com espaço adicional ideal para um escritório doméstico, área de exercícios ou sala de estar, além de um enorme closet e dois armários adicionais. O porão dispõe de lavanderia com máquina de lavar e secadora, amplo espaço de armazenamento e bastante potencial para usos adicionais. Na área externa, aproveite o pátio, o deck e o quintal privativo. Uma combinação maravilhosa do charme Cape Cod, espaços generosos, uma cozinha renovada excepcional e uma planta versátil em uma localização muito procurada de Clarkstown!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish