Bem-vindo(a) à 249 Hillside Avenue, em Roxbury. Esta charmosa casa de dois andares oferece três quartos espaçosos, dois banheiros completos e fica perto da baía e de estacionamentos. A planta clara e aberta do primeiro andar integra perfeitamente a cozinha, a sala de jantar e a sala de estar a uma ampla varanda telada e a um grande deque na frente da casa. A cozinha conta com eletrodomésticos de aço inoxidável, uma generosa ilha com assentos, bastante espaço nos armários e acesso direto à sala de jantar. A sala de estar tem portas de correr que dão para a varanda telada, permitindo ampliar facilmente o espaço de convivência. Entre as comodidades do primeiro andar estão o aquecimento radiante e o ar-condicionado central, enquanto a abundante luz natural valoriza o projeto aberto. Este andar também conta com um banheiro completo, um armário para casacos e acesso às instalações técnicas.

No andar de cima, você encontrará três quartos espaçosos com armários grandes, além de um banheiro completo e uma conveniente lavadora e secadora. Outros destaques da casa incluem um chuveiro externo, dois espaços de armazenamento no sótão e um porão inacabado com diversas possibilidades de uso. A localização conveniente, perto da baía e de estacionamentos, torna esta casa perfeita.

Welcome to 249 Hillside Avenue in Roxbury. This charming two-story home offers three spacious bedrooms, two full bathrooms and is in close proximity to the bay and parking. The bright, open layout on the first floor seamlessly connects the kitchen, dining and living areas to a sizable screened-in porch and large front deck. The kitchen features stainless-steel appliances, a generous island with seating, plenty of cabinet space and flows right into the dining area. The living room has sliders that lead out to the screened in porch allowing you to easily expand your living space. First-floor amenities include radiant heating and central air, while abundant natural light enhances the open design. There is also a full bathroom, coat closet and access to the mechanicals on this floor.

Upstairs, you'll find three generous bedrooms with large closets, along with a full bathroom and a convenient washer/dryer. Additional features of the home include an outdoor shower, two attic storage spaces, and an unfinished basement with versatile potential. Conveniently located near the bay and parking makes this home just perfect.