$749,000 - 50 Waterview Terrace, New Windsor, NY 12553|MLS# 1055716
Property Description « Portuguese »
Vida excepcional à beira do lago, no desejado distrito escolar de Cornwall Central! Com impressionantes 358 pés de margem no belo Beaver Dam Lake, esta casa colonial de tijolos, com 3.516 pés quadrados, oferece vistas panorâmicas da água e um cenário espetacular para o dia a dia e para receber convidados. A entrada acolhedora conta com uma rotatória, uma garagem ampla para dois carros e uma varanda de entrada fechada, que dá acesso a um imponente hall de dois andares. A cozinha recém-atualizada se integra à convidativa sala de estar familiar com lareira, enquanto as salas formais de estar e jantar oferecem amplo espaço para encontros. O piso novo e a pintura renovada valorizam os interiores. O amplo deck tem vista para o lago — um cenário inesquecível para o café da manhã, refeições ao ar livre e noites ao pôr do sol. A espaçosa suíte principal é um refúgio privativo, com vistas amplas para o lago, uma charmosa área de estar, dois closets e um banheiro principal lindamente reformado. O pavimento inferior acabado, com acesso direto ao exterior, oferece espaço adicional para lazer e hóspedes, além de acesso ao pátio e à área junto à água. Os painéis solares próprios agregam valor duradouro. Em um terreno de aproximadamente 1,3 acre e a apenas uma milha da estação de trem, esta propriedade extraordinária reúne espaços amplos, praticidade para quem se desloca diariamente e a beleza de um estilo de vida à beira d’água.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Vida excepcional à beira do lago, no desejado distrito escolar de Cornwall Central! Com impressionantes 358 pés de margem no belo Beaver Dam Lake, esta casa colonial de tijolos, com 3.516 pés quadrados, oferece vistas panorâmicas da água e um cenário espetacular para o dia a dia e para receber convidados. A entrada acolhedora conta com uma rotatória, uma garagem ampla para dois carros e uma varanda de entrada fechada, que dá acesso a um imponente hall de dois andares. A cozinha recém-atualizada se integra à convidativa sala de estar familiar com lareira, enquanto as salas formais de estar e jantar oferecem amplo espaço para encontros. O piso novo e a pintura renovada valorizam os interiores. O amplo deck tem vista para o lago — um cenário inesquecível para o café da manhã, refeições ao ar livre e noites ao pôr do sol. A espaçosa suíte principal é um refúgio privativo, com vistas amplas para o lago, uma charmosa área de estar, dois closets e um banheiro principal lindamente reformado. O pavimento inferior acabado, com acesso direto ao exterior, oferece espaço adicional para lazer e hóspedes, além de acesso ao pátio e à área junto à água. Os painéis solares próprios agregam valor duradouro. Em um terreno de aproximadamente 1,3 acre e a apenas uma milha da estação de trem, esta propriedade extraordinária reúne espaços amplos, praticidade para quem se desloca diariamente e a beleza de um estilo de vida à beira d’água.