$825,000 - 9 Short Road, New Windsor, NY 12553｜MLS# 1044044
Property Description « Portuguese »
Viver à beira do lago em sua melhor forma! Esta excepcional casa colonial de 4 quartos e 4 banheiros e meio oferece uma rara combinação de uma residência ampla e primorosamente decorada, um terreno privativo de 1,2 acre e uma extensa margem no Lago Beaverdam. Os jardins cuidadosamente paisagísticos e as amplas vistas do lago criam um cenário verdadeiramente privativo e pitoresco, enquanto os direitos exclusivos de uso da praia oferecem uma maneira adicional de aproveitar tudo o que o lago tem a oferecer.
No interior, a casa foi projetada tanto para uma vida confortável quanto para receber convidados com facilidade. O pavimento principal apresenta uma ampla disposição em conceito aberto, com a cozinha e a sala de estar criando um espaço acolhedor para o dia a dia e para receber. A cozinha, muito bem equipada, tem como destaque um impressionante fogão a gás Wolf, complementado por eletrodomésticos premium, bancadas de granito, armários de cerejeira e uma generosa ilha central. O piso de madeira, a iluminação embutida e os detalhes arquitetônicos cuidadosamente elaborados, incluindo molduras de coroa e molduras decorativas, acrescentam calor e elegância a todos os ambientes. A sala de estar dispõe de uma lareira a lenha e vistas amplas do lago.
A residência oferece espaços excepcionais para confraternizações, incluindo uma grande sala bônus acabada acima da garagem, com bar personalizado, estantes embutidas, uma bela mesa de bilhar e seu próprio banheiro completo. O nível inferior acabado, com saída direta, oferece ainda mais espaço versátil, incluindo um banheiro completo, um lavabo e acesso direto ao quintal. A suíte principal conta com um amplo banheiro privativo e um grande closet com gavetas embutidas e espaço personalizado para armazenamento de roupas. Duas lavanderias acrescentam praticidade e funcionalidade.
Na área externa, aproveite o lago a partir do deck traseiro recentemente protegido por telas, equipado com um telhado novo, ou aprecie a tranquilidade do entorno em meio ao paisagismo exuberante e plenamente desenvolvido. Com acesso privativo ao lago, direitos exclusivos de uso da praia, amplos espaços ao ar livre e a opção de adquirir o barco e o reboque, esta propriedade permite abraçar o estilo de vida à beira do lago desde o primeiro dia.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Viver à beira do lago em sua melhor forma! Esta excepcional casa colonial de 4 quartos e 4 banheiros e meio oferece uma rara combinação de uma residência ampla e primorosamente decorada, um terreno privativo de 1,2 acre e uma extensa margem no Lago Beaverdam. Os jardins cuidadosamente paisagísticos e as amplas vistas do lago criam um cenário verdadeiramente privativo e pitoresco, enquanto os direitos exclusivos de uso da praia oferecem uma maneira adicional de aproveitar tudo o que o lago tem a oferecer.
No interior, a casa foi projetada tanto para uma vida confortável quanto para receber convidados com facilidade. O pavimento principal apresenta uma ampla disposição em conceito aberto, com a cozinha e a sala de estar criando um espaço acolhedor para o dia a dia e para receber. A cozinha, muito bem equipada, tem como destaque um impressionante fogão a gás Wolf, complementado por eletrodomésticos premium, bancadas de granito, armários de cerejeira e uma generosa ilha central. O piso de madeira, a iluminação embutida e os detalhes arquitetônicos cuidadosamente elaborados, incluindo molduras de coroa e molduras decorativas, acrescentam calor e elegância a todos os ambientes. A sala de estar dispõe de uma lareira a lenha e vistas amplas do lago.
A residência oferece espaços excepcionais para confraternizações, incluindo uma grande sala bônus acabada acima da garagem, com bar personalizado, estantes embutidas, uma bela mesa de bilhar e seu próprio banheiro completo. O nível inferior acabado, com saída direta, oferece ainda mais espaço versátil, incluindo um banheiro completo, um lavabo e acesso direto ao quintal. A suíte principal conta com um amplo banheiro privativo e um grande closet com gavetas embutidas e espaço personalizado para armazenamento de roupas. Duas lavanderias acrescentam praticidade e funcionalidade.
Na área externa, aproveite o lago a partir do deck traseiro recentemente protegido por telas, equipado com um telhado novo, ou aprecie a tranquilidade do entorno em meio ao paisagismo exuberante e plenamente desenvolvido. Com acesso privativo ao lago, direitos exclusivos de uso da praia, amplos espaços ao ar livre e a opção de adquirir o barco e o reboque, esta propriedade permite abraçar o estilo de vida à beira do lago desde o primeiro dia.
, 5 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish