$629,000 - 629 Belden Street, Peekskill, NY 10566|MLS# 1058126
Property Description « Portuguese »
Venha sentar-se comigo por um momento. Quero contar-lhe sobre uma casa que eu jamais descreveria apenas por números, embora seja bom conhecê-los. Ela fica na 629 Belden Street, em Peekskill, e, quando você abre a porta, a primeira coisa que nota é a cor. O azul conduz você para a entrada. Mais adiante, a sala de estar se veste de um verde vibrante, difícil de esquecer. A cozinha tem espaço para uma mesa, e você sabe o que penso sobre uma mesa de cozinha: é ali que os planos são feitos, que as histórias são recontadas e que, às vezes, as pessoas ficam muito depois de os pratos serem retirados.
Agora, deixe-me apresentar a casa adequadamente. No andar principal, há uma cozinha com espaço para refeições, sala de jantar e sala de estar, além de um quarto e um banheiro. No andar de cima, há mais três quartos, outro banheiro, um cômodo extra, um pequeno espaço para escritório e talvez uma brinquedoteca ou um closet. No andar inferior, há um quinto quarto, um terceiro banheiro, lavanderia e um cômodo com uma porta que dá para um pequeno deque. Nos fundos, o gramado e as árvores oferecem aos olhos um lugar por onde passear. Com pouco mais de 2.300 pés quadrados distribuídos em três níveis, há espaço para atividades em uma parte da casa e um canto tranquilo em outra.
Eu diria para você percorrê-la devagar. Observe como as cores mudam a cada curva e como um cômodo pode parecer diferente quando a luz passa por ele. Fique um momento na sala de estar, depois suba e olhe para trás, para o caminho que percorreu. Visite o andar inferior e veja onde a porta encontra o deque. Esses são os detalhes que uma lista não consegue capturar. Uma casa se torna familiar aos poucos: o primeiro cômodo que você procura pela manhã, aquele que escolhe quando quer ouvir os próprios pensamentos, o caminho que aprende a percorrer sem olhar.
E não se esqueça da cidade lá fora. Peekskill tem arte e lugares para comer no centro, apresentações no Paramount, parques ao longo do rio Hudson e uma estação de trem próxima. Você pode passar uma tarde por lá e depois voltar para esta porta da frente tão luminosa. Foi isso que aprendi a admirar em um lar: ele oferece lugares para você ir dentro dele e é bom voltar para casa. Venha conhecê-la antes que outra pessoa fique com a mesa da cozinha.
MLS#
1058126
Detalhes da propriedade
5 quarto, 3 banheiro, lava-louças, máquina de lavar, secadora, interior: 2374 ft2, 221m2 (DOM): -8 days
Ano de construção
1994
Impostos (por ano)
$10,966
Tipo de combustível
Gás natural
Preço da casa
Valor do empréstimo (mensal)
Entrada
Taxa de juros
Prazo do empréstimo
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Venha sentar-se comigo por um momento. Quero contar-lhe sobre uma casa que eu jamais descreveria apenas por números, embora seja bom conhecê-los. Ela fica na 629 Belden Street, em Peekskill, e, quando você abre a porta, a primeira coisa que nota é a cor. O azul conduz você para a entrada. Mais adiante, a sala de estar se veste de um verde vibrante, difícil de esquecer. A cozinha tem espaço para uma mesa, e você sabe o que penso sobre uma mesa de cozinha: é ali que os planos são feitos, que as histórias são recontadas e que, às vezes, as pessoas ficam muito depois de os pratos serem retirados.
Agora, deixe-me apresentar a casa adequadamente. No andar principal, há uma cozinha com espaço para refeições, sala de jantar e sala de estar, além de um quarto e um banheiro. No andar de cima, há mais três quartos, outro banheiro, um cômodo extra, um pequeno espaço para escritório e talvez uma brinquedoteca ou um closet. No andar inferior, há um quinto quarto, um terceiro banheiro, lavanderia e um cômodo com uma porta que dá para um pequeno deque. Nos fundos, o gramado e as árvores oferecem aos olhos um lugar por onde passear. Com pouco mais de 2.300 pés quadrados distribuídos em três níveis, há espaço para atividades em uma parte da casa e um canto tranquilo em outra.
Eu diria para você percorrê-la devagar. Observe como as cores mudam a cada curva e como um cômodo pode parecer diferente quando a luz passa por ele. Fique um momento na sala de estar, depois suba e olhe para trás, para o caminho que percorreu. Visite o andar inferior e veja onde a porta encontra o deque. Esses são os detalhes que uma lista não consegue capturar. Uma casa se torna familiar aos poucos: o primeiro cômodo que você procura pela manhã, aquele que escolhe quando quer ouvir os próprios pensamentos, o caminho que aprende a percorrer sem olhar.
E não se esqueça da cidade lá fora. Peekskill tem arte e lugares para comer no centro, apresentações no Paramount, parques ao longo do rio Hudson e uma estação de trem próxima. Você pode passar uma tarde por lá e depois voltar para esta porta da frente tão luminosa. Foi isso que aprendi a admirar em um lar: ele oferece lugares para você ir dentro dele e é bom voltar para casa. Venha conhecê-la antes que outra pessoa fique com a mesa da cozinha.