É hora de olhar novamente para Gowanus. Uma comunidade industrial passando por uma transformação radical em uma área mais residencial, e este apartamento está no coração de tudo isso.

Um lindo apartamento que ocupa todo o andar, com uma atmosfera de loft, pronto para você deixá-lo com a sua cara.

Entre na ampla cozinha renovada — e ampla é mesmo a palavra. Ela pode se tornar o coração da casa, além do centro de qualquer encontro social que você queira organizar. Grande o suficiente para qualquer chef amador, com duas janelas voltadas para o oeste, está pronta para tudo.

Há uma sala intermediária que seria perfeita para um escritório ou uma sala de TV.

Depois, entre no quarto, grande o suficiente para uma cama king-size e todas as cômodas e mesas de cabeceira de que você possa precisar. Os pisos de madeira brilham pela manhã através das janelas voltadas para o leste.

Este apartamento fica perto de tudo. A apenas alguns quarteirões do trem R, na estação Union, está localizado entre Carroll Gardens e Park Slope. Mas o apartamento fica no epicentro deste bairro. A duas quadras do Whole Foods e a uma quadra de vários restaurantes, incluindo três (!) cervejarias queridas — Finback, Wild East e Threes —, tudo estará a poucos quarteirões da sua porta.

Ligue hoje mesmo para conhecer este apartamento!

It's time to look at Gowanus again. A industrial community going through a radical change into a more residential setting and this apartment is in the heart of it all.
A beautiful floor through with a loft like vibe that is ready for you to make your own.
Enter into the large renovated kitchen, and I do mean large. This can become the heart of the home as well as the center to any social gathering you might want to have. Big enough for any home chef with two west facing windows it's ready for anything.
There is a middle room that would be a perfect office or television room.
And then enter the bedroom which is big enough for a King Size bed and all the dressers and side tables you might need. Hardwood floors gleam in the morning through the eastward facing windows.
This apartment is close to everything Just a few blocks from the R train at Union means it's just in between Carroll Gardens and Park Slope. But this apartment is in the epicenter of this neighborhood. Two Blocks to Whole Foods; One block from multiple restaurants including the three(!) beloved breweries (Finback, Wild East, Threes) will be mere blocks from your front door.
Call to see this one today!